Negeri Republik Mexico dengan bahasa yang paling asli adalah Oaxaca. Mereka yang mempunyai bilangan pembesar suara tertinggi ialah: Zapotec, Mixtec, Mazatec dan Mixe. Senarai selesai: muzgos, chatino, chinanteco, chocho, chontal, cuicateco, huave, ixcateco, nahuatl, popoloca, triqui, dan zoque.
Negeri Chiapas berada di tempat kedua. Sehingga 21 Februari 2007, perlembagaan hanya mengiktiraf sembilan bahasa peribumi di negeri itu: Tzeltal, Tzotzil, Chol, Zoque, Tojolabal, Mame, Kakchiquel, Lacandón dan Mocho. Sehingga tarikh itu, kewujudan tiga lagi dikenali: Jacalteco, Chuj dan Kanjobal.
Kedua-dua negeri ini, bersama dengan Veracruz, Puebla, dan Yucatán, menyumbang hampir 60% daripada jumlah penutur bahasa peribumi di Mexico.
Bahasa asli Negeri Mexico Oaxaca
Asal usul banyak bahasa asli Mexico adalah dalam budaya Mesoamerika, kerana data linguistiknya bertarikh kira-kira 5,000 tahun. Zaman purba Mesoamerica menghasilkan 3 keluarga bahasa utama: Maya, Mixe-Zoque, dan Oto-Mangue.
Sekitar 2.000 SM, ketika peradaban Olmec mulai muncul, banyak orang mula berhijrah ke wilayah ini. Ini menghasilkan hubungan antara bahasa dan kepelbagaian mereka.
Tamadun Olmec hilang, tetapi peradaban lain muncul yang menggabungkan keluarga linguistik lain, seperti Uto-Aztec, dan membiarkan bahasa-bahasa lain berkembang lebih jauh.
Peradaban tertentu, seperti Aztec, Mixtec, dan Zapotec, tetap berkuasa dan mempengaruhi bahasa yang dituturkan dalam wilayah kekuasaan mereka. Begitulah pengaruh mereka sehingga sebilangan bahasa itu masih digunakan hingga kini.
Pada masa ini, Oaxaca mempunyai kepekatan penduduk berbahasa asli yang paling tinggi di Mexico.
Menjelang 2015, semua penduduknya berjumlah 3,967,889, di mana 34% daripadanya bertutur dalam bahasa orang asli.
Oleh kerana kepelbagaian bahasa yang dituturkan di wilayah ini, Oaxaca dianggap sebagai mozek budaya.
Kumpulan etno-linguistik ini mempunyai pelbagai ciri dan telah menetap di kawasan yang sukar dijangkau. Fakta ini telah menyumbang kepada pengasingan seluruh masyarakat; oleh itu, pemeliharaan bahasa dan tradisi mereka telah dipermudah.
Oaxaca mempunyai 8 wilayah geoekonomi: Isthmus, Mixteca, Sierra Sur, Costa, Sierra Norte, Valles Centrales, Tuxtepec atau Papaloapam dan Cañada. Sebanyak 16 kumpulan etnolinguistiknya bertutur dalam bahasa Oto-Manguean.
Bahasa asli Oaxaca dalam bahaya kepupusan
Kira-kira 7,000 bahasa dituturkan di dunia dan hampir separuh dipercayai berada dalam bahaya kepupusan.
Angka kehilangan kira-kira satu setiap dua minggu. Ada yang hilang seketika, apabila satu-satunya penutur bahasa itu mati. Yang lain secara beransur-ansur hilang dalam budaya dwibahasa. Dalam kes sedemikian, bahasa yang dominan lebih disukai dalam pelbagai interaksi sosial.
Bahasa yang paling rentan adalah bahasa yang tidak mempunyai bentuk bertulis. Dan dengan tidak mempunyai apa-apa catatan bertulis, budaya itu hilang dengannya.
Itulah beberapa bahasa asli Oaxaca. Empat orang bertutur dalam bahasa Ixcatec. Begitu juga, hanya terdapat 232 pembesar suara Chocho atau Chocholtecan.
Bahasa lain yang telah mengurangkan bilangan penuturnya ialah Zoque, Zapotec, Cuicateco dan Chontal.
Rujukan
- Institut Perangkaan dan Geografi Negara (INEGI). Banci Penduduk dan Perumahan 2010.
- González Arredondo, MJ (2014). Mexico: Bahasa dan Budaya Orang Asli mengikut Wilayah. Universiti Negeri Portland. Dipulihkan dari pdx.edu.
- Tuxtla Gutiérrez, C. (2007, 22 Februari). Jumlah bahasa asli di Chiapas Diario Proceso diperkaya. Dipulihkan dari proces.com.mx.
- Garza Cuarón, B. (1991). Penutur bahasa asli di Mexico: kes Oaxaca. Caravelle, Jilid 56, No. 1, hlm. 15-35.
- Institut Perangkaan dan Geografi Negara (INEGI). Penyiasatan Antara Sensus 2015.
- Bahasa Apa Yang Diucapkan di Mexico? (s / f). Atlas Dunia. Dipulihkan dari worldatlas.com.
- WILFORD, J. (2007, 18 September). Bahasa Dunia Mati Dengan Pantas. The New York Times. Dipulihkan dari nytimes.com.