- - Bercakap tentang laut (puisi percuma)
- - Ke ladang jagung (kesepuluh)
- - Ke alam semula jadi (redondillas)
- - Di udara (puisi percuma)
- - Ke Bumi (puisi percuma)
- - Ke api (puisi percuma)
- - Ke kelinci (puisi percuma)
- - Sonnet ke air
- - Ke awan (quatrains)
- - Di bawah sinar matahari (sepersepuluh)
- - Untuk burung (limerick)
- - Untuk ikan (risalah)
- - Ke bunga (puisi percuma)
- - Pada waktu malam dan siang (sepersepuluh)
- - Ke pokok (puisi percuma)
- - Ke gunung (sepersepuluh)
- - Dalam hujan (limerick)
- - Ke batu (puisi percuma)
- - Ke alam semula jadi (redondillas)
- - Untuk garam (sepersepuluh)
- - La infinita, oleh Pablo Neruda
- - Alam, ibu lembut Emily Dickinson
- - The Dark Thrush, oleh Thomas Hardy
- - Jalan Melalui Hutan, oleh Rudyard Kipling
- - Puisi dan Alam, oleh Kathleen Raine
- - Ke Autumn, oleh John Keats
- - Burung yang Lebih Kecil, oleh Robert Frost
- - Untuk Tetikus, oleh Robert Burns
- - Ode ke epal (petikan), oleh Pablo Neruda
- - A Wind Came, oleh Emily Dickinson
- Rujukan
The puisi alam adalah perkara biasa, alam semula jadi telah menjadi salah satu tema yang berulang-ulang dalam puisi. Ia sering menjadi tema utama di setiap zaman dan di setiap negara.
Penyair suka menggambarkan dunia semula jadi; pemandangannya yang bervariasi, musim yang berubah-ubah dan fenomena yang mengelilinginya, antara lain, telah menjadi bahagian penting dalam sejarah puisi.

Berikut adalah senarai puisi jenis ini:
- Bercakap tentang laut (puisi percuma)
Bercakap tentang anda selalu mudah
awak datang kepada saya dengan ombak anda untuk berjalan impian saya,
untuk menenangkan jiwa saya untuk memanjangkan hari,
semua biru, semua pemilik, semua air di mana-mana,
sekumpulan ikan dan karang yang tidak berkesudahan.
Mengetahui cara anda adalah mudah,
untuk menemui anda, cukup untuk pergi ke tepi rumah,
dan di sana anda berada, di setiap sudut,
setiap titik kardinal mempunyai nama anda bersulam,
itu sebabnya saya tidak selesai menamakan anda.
Setiap hari
-suara harian biasa bagi mereka yang mengenali anda,
bahawa kami menghayati anda sejak awal-,
ia bercakap mengenai laut.
- Ke ladang jagung (kesepuluh)
Saya jumpa awak dari rumah
hijau, kuning, berdaun,
Saya melihat anda dan saya bersemangat
buah anda di antara bara.
Dan dengan mentega atau lemak,
sama ada tongkol, jagung atau jagung
-apa nama-, itu nuansa anda,
rasa khas anda,
Bagaimana saya tidak boleh mencintaimu
berikan serpihan ke akar?
Berapa banyak orang yang memberi makan
terima kasih kepada buah mulia anda?
kuasa anda, saya tidak mempertikaikan,
semua baik komen anda.
Kawasannya sudah siap
setelah anda disemai,
bajak menjadi mudah,
anda mulia, oh ladang jagung,
dunia anda adalah garam,
hatinya terpesona.
- Ke alam semula jadi (redondillas)
Saya
Anda wanita hijau mulia,
cahaya setiap makhluk dan benda,
anda berada di sungai, di mawar,
pada pandangan anda hilang.
II
Jalan anda mengajar kami
tentang Tuhan dan ciptaan,
dan adakah anda lagu
semua yang bermimpi.
III
Pergi berjumpa dengan anda setiap hari
membolehkan untuk meluaskan pengetahuan,
anda senang dicintai
dan anda selalu membawa kegembiraan.
IV
Ini anda, alam
udara, darat, laut dan langit,
ayat api di mana saya terbang,
akar kekayaan sebenar.
V
Jangan berputus asa, ia selalu bersinar
terhadap yang kotor saya menemani awak,
Saya akan menjaga anda setiap tahun
di darat dan di pantai.
- Di udara (puisi percuma)
Anda telah membuat kebiasaan
alasan yang jelas untuk berehat,
kehidupan yang tidak kelihatan yang menyelinap ke dalam diri saya,
yang mengalir dari paru-paru ke darah
supaya saya dapat berjalan di jalan yang sesuai dengan saya.
Warna kesunyian,
lawatan nafas Tuhan pada makhluk,
apabila saya tidak lagi mencarimu, itu akan menjadi segalanya,
Kabut akan menjadi jalan dan saya akan menjadi kabut
dan tidak akan ada sebab atau badan,
dan saya akan menjadi satu dengan keseluruhannya,
dan itu adalah anda dan saya di sudut ruang,
udara.
- Ke Bumi (puisi percuma)
Sekiranya saya menabur dalam diri anda, saya akan memahami kehidupan yang anda simpan,
Itu boleh menjadi rempah dari Tibet
sebutir Sepanyol abadi,
Pokok Epal dari Patagonia,
sebilangan buah yang timbul dari perjanjian anda dengan matahari dan air.
Sekiranya saya adalah cacing
dunia akan memandu anda,
Saya akan mencari rahsia anda yang paling tersembunyi dalam mineral,
Saya akan cuba memahami artifak arang batu dan berlian,
Saya akan mencuba segalanya untuk mengetahui di mana Tuhan menjadikan anda lelaki,
dan di manakah jiwa tumbuh-tumbuhan yang tersembunyi dari anda.
Sebutkan nama anda,
Tanah,
Ia berani banyak dan tidak mengetahui segalanya.
- Ke api (puisi percuma)
Anda mendidihnya ke pedalaman,
jantung batu,
rahsia awan untuk menangis air,
jubah matahari yang tidak kelihatan.
Bila awak datang,
malam adalah kebiasaan,
mentah makanan biasa,
sejuk memerintah dalam semua
dan tidak ada ruang untuk apa-apa selain gemetar biru dan ais.
Adakah awak datang,
baik,
untuk mengukir setiap bukit,
setiap batu,
dan buat hujan lebat,
dan biji-bijian menarik tubuhnya dari tanah,
dan mereka dipanggil pokok,
dan buahnya jatuh kemudian,
dan lelaki memintamu untuk tuhan,
perlu dan menyala api.
- Ke kelinci (puisi percuma)
Koyote memandang anda dari jauh,
Lynx,
macan tutul,
lelaki itu.
Semua orang mencari anda untuk menenangkan rasa lapar mereka,
tetapi anda licik dan pantas
Dan anda tahu di mana bayangan itu berada di padang rumput
anda tahu setiap tempat di mana matahari tidak bersinar.
Anda tangkas
moor kelinci,
senyuman putih yang melonjak di antara bukit,
awan gelisah semua orang mahukan
dan yang bersembunyi di bawah tanah hingga subuh ketika kelaparan memanggil,
dan yang muda memerlukan hijau,
dan hidup cepat,
kamu tahu,
dan anda memilikinya.
- Sonnet ke air
Tanpa anda lelaki tidak akan dapat berbuat apa-apa
anda adalah permata kehidupan yang kristal
dahaga menenangkan saya, tubuh menjaga saya,
dan melindungi makhluk hidup saya daripada mati.
Dari unsur-unsur itu, anda adalah kekuatan,
harta cair kepada orang yang memintanya,
sifat manis anda bersarang dalam darah,
musim bunga yang membantu menguatkan.
Jangan berhenti mengeluarkan cahaya anda dari syurga,
dan juga tidak meninggalkan bumi yang sedih,
bahawa lelaki sedang menunggumu di tanah.
Hanya anda yang memberi alam semula jadi,
air, jiwa ilahi anda dalam penerbangan biru,
dalam hujan yang semuanya disukai dan yang baik berterusan.
- Ke awan (quatrains)
Saya
Anda datang dan pergi, putih dan kelabu
nafas langit bersayap,
anda membuka peti anda ke tanah
memberi air di bajak.
II
Sponge anda berada di ketinggian,
bayangan gembira kepada pejalan kaki,
mimpi murni yang menyembuhkan saya,
sosok menari pengsan.
III
Anda memberi hujan kepada tanaman
supaya mereka dapat tumbuh,
mereka adalah air mata suci
mata air yang mendalam dari makhluk anda.
IV
Kanak-kanak sentiasa mencari anda
untuk meneka angka,
anda pergi, anda berubah, dengan dua sekelip mata,
mengubah anda menjadi kegilaan.
V
Awan yang indah, awan yang indah,
jangan berhenti menjadi,
selalu hujan di mawar,
di darat, dan di laut.
- Di bawah sinar matahari (sepersepuluh)
Saya
Anda bangun awal
pagi datang kepada anda,
dalam cahaya anda semuanya dimenangi,
matahari ilahi, kawan, saudara.
Terima kasih kerana menghubungi kami
dan memberi kami kejelasan
kepada seluruh umat manusia,
setiap jam, setiap hari,
anda menerangi dengan gembira
dalam kegelapan apa pun.
II
Apa itu, matahari, kita
tanpa cahaya tulen anda?
Tanpa haba suci dan halus anda
yang tidak kelihatan seperti orang lain?
Anak kuda pasti gila,
dan semua haiwan,
anak kucing, serigala,
burung camar dan anjing,
kita tidak akan melihat bukit,
kita akan menderita seribu kejahatan.
- Untuk burung (limerick)
Saya
Mereka adalah pemilik langit,
malaikat tinggi,
mereka adalah tokoh yang megah
bahawa mereka jatuh cinta dengan penerbangan mereka
malah mereka menyembuhkan kegilaan.
II
Mereka menari sambil terbang,
mereka terbang sambil menari,
mereka bergegas ke pemandangan,
mereka menyelinap melihat
dan hati mencapai.
III
Jadilah camar, gannet,
atau elang peregrine,
burung terbang yang baik,
atau helang yang pandai,
betapa indahnya latihan mereka.
IV
Lihat mereka menjinakkan angin tinggi
mengundang refleksi,
memberi inspirasi pen saya,
untuk menangkap apa yang saya rasakan,
menggembirakan hati.
- Untuk ikan (risalah)
Saya
Mereka terbang di bawah air
mereka menari di tepi,
kegembiraannya tidak ada akhir,
mereka tidak berhenti sekejap;
sirip mereka tidak pernah berhenti
untuk berenang dari satu sisi ke sisi yang lain,
mereka mempunyai kekuatan seperti anak kuda,
pemiliknya berasal dari laut dalam.
II
Terdapat di sungai, tasik, laut,
mereka ditemui walaupun dalam mimpi,
besar, sederhana dan kecil,
warna yang luar biasa;
bentuknya juga berbeza-beza,
gemuk, kurus, rata,
banyak di mana-mana,
walaupun di tanah berlumpur.
- Ke bunga (puisi percuma)
Cahaya menari di antara kelopaknya, memandikan dunia dengan warna;
Jalan,
kesunyian,
dia menutupi dirinya dengan kecantikan dengan hanya satu.
Kehadirannya adalah alasan untuk kegembiraan dan kerinduan,
mereka ketika hidup berkunjung,
juga semasa ia pergi,
Mereka adalah tempat yang cedera mengadu
di mana cinta tumbuh,
antara turapan,
di dinding berkulat,
dan masing-masing dari mereka,
setiap angka kecil,
beri alasan,
untuk seketika,
kepada kehidupan.
Masa tinggal anda tidak lama,
tetapi makna langkah anda boleh sama hebatnya dengan perasaan terhebat,
semuanya bergantung pada lelaki itu,
dari mata yang memandangnya,
hati yang bersama mereka menyerah.
- Pada waktu malam dan siang (sepersepuluh)
Anda memberi alasan kepada bulan
malam yang gelap dan sunyi,
kehadiran anda pergi dan duduk
di gunung dan bukit pasir.
Seperti anda, tidak ada seorang pun,
misteri anda memberi inspirasi kepada lelaki,
tidak ada hari yang tidak mengejutkan
perasaan bahawa anda telah tiba
dan bahawa anda telah memenuhi segalanya
dengan hitam nama anda.
II
Anda adalah kejelasan
dunia dan sempadannya,
anda datang dengan mane emas
dan menerangi manusia.
Setiap bandar dan bandar
berhutang dengan kamu,
juga kemuliaan tulen
apa yang anda bakar, hari yang dikasihi,
anda ringan dan gembira,
persembahan cinta yang besar.
- Ke pokok (puisi percuma)
Paru-paru hijau,
paru-paru tanah saya,
akar yang mendalam di mana Pachamama bernafas,
pokok,
Terima kasih.
Dewa padat,
senyap,
batang berlapis yang memberi alasan kepada hutan;
rumah-rumah daun yang melindungi banyak kehidupan,
urat dunia,
Terima kasih.
Mereka berhutang udara bersih,
pisau penyair,
bayangan di mana manusia berehat dari pekerjaan,
dan budak itu,
dan wanita itu,
dan haiwan;
mereka berhutang dengan buah dan khasiat makanan,
kewujudan setiap makhluk hidup,
terima kasih yang tidak terhingga kerana menjadi.
Saya ingin menghormati anda sebagaimana mestinya,
dari akar hingga mahkota,
setiap cabang berpintal,
setiap lumut dilipat …
Hari yang terakhir pergi
tidak akan ada apa-apa,
dan ramai yang tidak memahaminya,
dan mungkin semasa mereka melakukannya akan terlambat.
- Ke gunung (sepersepuluh)
Saya
Gergasi peringatan
hijau elegan dan mulia,
penglihatan di dalamnya hilang,
dalam bentuk surgawi mereka.
Grail suci muncul dari mereka,
sungai yang penuh dengan kekayaan,
Mereka adalah permaisuri, mereka adalah mahkota
dari seluruh bumi,
betapa indahnya melihat pertama
dengan membangunkan keindahannya.
II
Mereka mahkota di lanskap
orang-orang di dunia,
tumbuh dari dalam
dengan jangkarnya yang sangat tegas.
Pergunungan di luar bandar,
terima kasih kerana memberi rezeki,
untuk menjaga angin kencang,
kita berhutang dengan mereka,
melindungi ayah, anak lelaki,
maaf atas yang buruk, maaf.
- Dalam hujan (limerick)
Saya
Bersama anda hidup akan datang
ke padang pasir sebelum hilang,
menangis dari langit yang terbakar,
senyuman yang menyiram segalanya
dan bersorak sarang kering.
II
Anda dilahirkan di laut, sungai,
atau tasik ketika matahari terik
dan dengan sinarnya terbentang
panas, menahan sejuk:
wap pergi dan sampai ke langit.
III
Untuk anda benih bercambah,
lembu menghilangkan dahaga,
terima kasih hujan untuk anda
untuk setiap titisan cecair
yang menghidupkan tanah dengan kehidupan.
- Ke batu (puisi percuma)
Elemen pengasas,
bangsa bangkit di atas anda;
bahan tegas,
kerangka bumi,
blok unik rumah asal.
Sekiranya saya menghadapi anda terhadap diri sendiri
percikan api tiba,
kemudian api marak,
dan malam itu diselesaikan,
dan perut tidak lagi tidur kosong.
Sekiranya saya meletakkan anda pada diri anda sendiri
dinding naik,
dan yang lain, dan yang lain, dan yang lain,
telapak tangan datang dan meliputi dari hujan,
dan kemudian kita mempunyai tempat tinggal dan rehat.
Sekiranya saya membawa anda dan menajamkan anda,
Saya harus memburu dan memberi makan sendiri,
dan membuat pakaian
dan perkara lain.
Batu, unsur asas,
lelaki itu menghargai kehadiran anda.
- Ke alam semula jadi (redondillas)
Saya
Dek wanita hijau
setiap tempat di planet ini,
di setiap ruang, setiap celah,
kehadiran anda sentiasa mengalir.
II
Anda seorang ibu, Pachamama,
manis, penuh perhatian, pemahaman,
anda adalah nyala api
yang menyeru hidup.
III
Bagi anda gunung-gunung berlaku,
sungai, langit, laut,
semua mezbah suci,
kerana anda memandikan segalanya.
IV
Alam semula jadi, misteri
batu menjaga nama anda,
rahsia anda untuk lelaki,
anda dan kerajaan anda yang luas.
V
Terima kasih atas kewujudan ini,
Wanita hijau, bunga ilahi,
burung cahaya yang mengejar
dalam setiap makhluk dan setiap intipati.
- Untuk garam (sepersepuluh)
Saya
Dari laut, adalah hati
yang berdetak dalam buih putih,
dan menyelinap melalui jerebu
memberi air perasa.
Datang dengan niat
rasa hidup,
tanpanya tidak perlu bertanya
yang sedap dan senang,
kehadirannya memberi pameran,
titik untuk semua makanan.
II
Garam laut atau lagun,
Anda diberkati oleh Tuhan,
dan tidak ada dua seperti anda,
sentiasa baik dan tepat pada masanya.
Itu dia, dari buaian,
dalam darah kita sekarang,
dalam setiap hidangan yang ada
menggembirakan lelangit.
Bagaimana saya tidak boleh mencintai awak?
Sekiranya anda adalah sebahagian daripada umat saya!
- La infinita, oleh Pablo Neruda
- Alam, ibu lembut Emily Dickinson
- The Dark Thrush, oleh Thomas Hardy
- Jalan Melalui Hutan, oleh Rudyard Kipling
- Puisi dan Alam, oleh Kathleen Raine
- Ke Autumn, oleh John Keats
- Burung yang Lebih Kecil, oleh Robert Frost
- Untuk Tetikus, oleh Robert Burns
Binatang bersudut kecil, sutera dan menakutkan Betapa hebatnya panik di dada anda! Anda tidak perlu lari begitu tergesa-gesa, dengan banyak keributan. Saya tidak bermaksud mengejar anda dengan cangkul pembunuhan. Saya benar-benar merasakan bahawa kekuasaan manusia telah melanggar perjanjian yang dibentuk oleh Alam, dan membenarkan pendapat yang salah. Dan sama-sama mematikan. Saya tidak ragu, bagaimanapun, bahawa mungkin anda mencuri. Apa pentingnya ?, makhluk miskin, anda harus hidup! Pucuk pucuk sesekali adalah kepura-puraan kecil. Saya akan berpuas hati dengan yang lain Dan saya tidak akan ketinggalan! Dari rumah kecil anda, juga dalam reruntuhan, temboknya yang rapuh menghembus angin Dan sekarang, tidak ada yang boleh dibina yang baru, Rumput yang baru dipotong! Dan angin Disember yang menyedihkan akan turun,teruk seperti hidup! Anda yang melihat sawah tetap telanjang dan tandus Dan bagaimana musim sejuk yang keras turun Dan di sini, hangat, selamat dari ribut Anda fikir anda akan tinggal sehingga petani yang kejam itu melintas dan merobek tempat perlindungan anda. Tumpukan daun dan ranting kecil itu menelan biaya yang mengejutkan Sekarang mereka telah meninggalkan anda, setelah semua usaha anda, Tidak ada rumah atau rumah untuk menanggung hujan lebat musim sejuk dan embun pagi yang sejuk.selepas semua usaha anda Tanpa rumah atau rumah Untuk menanggung hujan musim sejuk yang menitis Dan embun sejuk pagi.selepas semua usaha anda Tanpa rumah atau rumah Untuk menanggung hujan musim sejuk yang menitis Dan embun sejuk pagi.- Ode ke epal (petikan), oleh Pablo Neruda
- A Wind Came, oleh Emily Dickinson
Rujukan
- The Thrush oleh Thomas Hardy (2002. Dipulihkan dari abc.com
- Bahagian hijau Pablo Neruda (2014). Dipulihkan dari veoverde.com
- 12 puisi Emily Dickinson. Dipulihkan dari revistadelauniversidad.unam.mx
- Puisi oleh Rudyard Kipling. Dipulihkan dari books.google.co.ve
- Puisi dan alam semula jadi. Dipulihkan dari fronterad.com
- Puisi: John Keats: hingga musim luruh. Dipulihkan dari aquileana.wordpress.com
- Robert Frost: jalan yang tidak diikuti. Dipulihkan dari hablapoesia.com.ar
- Robert Burns (2011). Dipulihkan dari davidzuker.com
- Alam dalam Puisi. Dipulihkan dari sajak.org.
