ANN DUNHAM: BIOGRAFI - PERBENDAHARAAN KATA BUDAYA - 2025

Stanley Ann Dunham adalah seorang antropologi Amerika yang mengkhususkan diri dalam antropologi ekonomi Indonesia dan pembangunan luar bandar, ibu kepada bekas Presiden AS Barack Obama. Dia dilahirkan pada 29 November 1942 di Wichita, Kansas, AS. Dia meninggal pada 7 November 1995, Honolulu, Hawaii, Amerika Syarikat, di mana dia menghabiskan sebahagian besar hidupnya.

Dia adalah seorang wanita revolusioner untuk saat itu dia harus hidup, kerana walaupun dua perceraiannya, dia berjaya membesarkan dua anaknya tanpa mengabaikan pekerjaan profesionalnya. Dia mengenali dirinya sebagai ateis, tetapi anak-anaknya mengatakan bahawa dia agnostik.

Gambar oleh Stanley Ann Dunham

Penyelidikannya di Indonesia menyumbang kepada penciptaan program pembiayaan mikro terbesar di dunia, yang dilaksanakan oleh Bank Rakyat.

Setelah Barack Obama memenangkan jawatan presiden, ada minat baru dalam kerjanya. Karya penyelidikan dan akademiknya yang dikembangkannya selama hidupnya yang pendek tetapi produktif diterbitkan semula.

Zaman kanak-kanak dan remaja

Tahun-tahun pertama kehidupan Dunham dihabiskan antara California, Oklahoma, Texas, dan Kansas; keluarganya pergi dari satu tempat ke tempat lain. Sebagai remaja, dia tinggal di Pulau Mercer, Washington, dan Hawaii dan Indonesia sebagai orang dewasa.

Kerana banyak sebab, Dunham selalu menonjol. Pertama, dia dibezakan dengan nama lelaki yang dikenali: Stanley Ann Dunham. Kemudian dia menonjol kerana menjadi pelajar yang cemerlang yang cenderung mengikuti konvensyen sosial, seperti ibu bapanya.

Ayahnya, Stanley Armor Dunham, seorang jurujual perabot yang selalu mahukan seorang anak lelaki, tidak keberatan memberikan namanya sendiri: Stanley. Pada masa ini, gerakan feminis belum menyatakan dirinya. Ibunya adalah Madelyn Dunham, seorang suri rumah yang sederhana, yang membesarkan anaknya dan mempunyai pengaruh besar terhadapnya.

Kemudian dia diberi nama Ann Dunham, kemudian Ann Obama, Ann Soetoro, Ann Sutoro, dan akhirnya Ann Dunham hanya selepas perceraian kedua mereka.

Dia dianggap sebagai wanita revolusioner untuk masa di mana dia hidup, ketika dia menentang pendirian Amerika. Di tengah perdebatan di Amerika Syarikat mengenai pemisahan dan ketika perkahwinan antara kaum dilarang di banyak negeri, dia berkahwin dengan lelaki kulit hitam.

Beberapa tahun kemudian, dia berkahwin dengan orang Indonesia dan tinggal di negaranya di tengah-tengah Perang Vietnam. Dasar antikomunis berdasarkan doktrin McCarthyite baru sahaja berakhir.

Walaupun dua perceraiannya, dia menanggung kesukaran yang akan ditanggung oleh ibu tunggal Amerika, dan membesarkan anak-anaknya, Barack dan Maya, sambil meneruskan kerjanya.

Pengajian dan kehidupan akademik

Dunham belajar di banyak institusi pendidikan sepanjang kehidupan akademiknya yang tidak stabil tetapi berjaya. Antara tahun 1961 dan 1962, dia menghadiri University of Washington di Seattle.

Dia belajar di Pusat Timur-Barat dan kemudian di University of Hawaii di Manoa, Honolulu, lulus dalam antropologi pada tahun 1967. Kemudian, pada tahun 1974, dia memperoleh sarjana seni dan pada tahun 1992, gelar doktor di Indonesia.

Dia melakukan beberapa penyelidikan yang berfokus pada pandai besi di Indonesia dan pada kerajinan tangan, tekstil dan peranan wanita dalam perusahaan artisan di pulau Jawa.

Dia adalah seorang aktivis dan pembela hak-hak wanita dan diklasifikasikan sebagai ahli akademik budaya Marxis semasa.

Dia menjadi tertarik dengan masalah kemiskinan di desa-desa di Indonesia. Untuk tujuan ini, dia membuat program kredit mikro semasa berkhidmat sebagai perunding untuk Agensi Pembangunan Antarabangsa Amerika Syarikat.

Dunham juga bekerja di Ford Foundation di Jakarta dan dengan Bank Pembangunan Asia di Gujranwala, Pakistan. Penyelidikannya membantu Bank Rakyat melaksanakan program pembiayaan mikro terbesar di dunia.

Beberapa penerbitannya

• Hak Sivil Wanita Indonesia yang Bekerja (1982).
• Kesan Perindustrian terhadap Pekerja Wanita di Indonesia (1982).
• Pekerjaan wanita dalam industri luar bandar di Jawa (1982).
• Kegiatan ekonomi wanita di komuniti nelayan pantai utara: anteseden cadangan PPA (1983).
• Peasant Smithy di Indonesia: Bertahan Melawan Segala Kemungkinan (Tesis - 1992).

Hasil kerja Dunham mendapat minat akademik setelah anaknya Barack Obama terpilih sebagai presiden. University of Hawaii mengadakan simposium mengenai penyelidikannya dan Duke University Press.

Pada masa yang sama, Surviving against the Odds: Village Industry diterbitkan di Indonesia. Buku ini berdasarkan disertasi akademik 1992 Dunham yang asli untuk Ph.D.

Koleksi tekstilnya, batik Indonesia, dipamerkan di berbagai tempat di Amerika Syarikat. Biografi Ann Dunham A Singular Woman juga diterbitkan pada tahun 2011, yang ditulis oleh penulis Janny Scott, bekas wartawan New York Times.

Penulis mendedahkan dalam buku ini perincian yang tidak diterbitkan mengenai hubungan Dunham dengan anaknya dan masa kecil bekas Presiden Obama.

Jabatan Antropologi Universiti Hawaii, dibuat sebagai penghormatan kepadanya di The Ann Dunham Soetoro Endowment. Begitu juga, program Biasiswa Siswazah Ann Dunham Soetoro dimulakan, yang diberikan kepada pelajar yang dikaitkan dengan Pusat Timur-Barat (EWC) di Honolulu.

Kedua perkahwinan itu

Dari perkahwinan pertamanya dengan pelajar Kenya, anaknya Barack dilahirkan. Walaupun dia seorang wanita yang lari dari perkahwinan, seperti yang dikenang oleh rakan-rakannya dari kuliah, Durham berkahwin untuk pertama kalinya pada usia 18 tahun.

Barack Obama Sr. adalah orang Afrika pertama yang memasuki Universiti Hawaii. Percintaannya dengan orang Kenya bermula di kelas Rusia. Pasangan ini berkahwin pada Februari 1961, tetapi tidak lama kemudian, suaminya mendapat biasiswa Harvard.

Dia kemudian harus menjaga anak itu sendiri. Suaminya mencadangkan bahawa setelah menamatkan pengajian doktor, mereka akan tinggal di Kenya, tetapi Ann menolaknya. Obama Sr sudah berkahwin di Kenya dan meninggalkan isteri pertamanya.

Hubungan itu terputus, dan setelah mengajukan cerai pada Januari 1964, Ann kembali ke kuliah. Tanpa pekerjaan atau wang untuk menyara diri, dia dan anaknya selamat menggunakan setem makanan yang disediakan oleh pemerintah.

Ibu bapa Ann Dunham membantunya menjaga Barry kecil, kerana mereka memanggil Barack. Semasa waktu kuliah itu, Ann dan Lolo Soetoro, suami keduanya, bertemu di Honolulu. Lolo adalah pelajar pertukaran Indonesia. Pada tahun 1965 mereka berkahwin dan tinggal di Jakarta.

Ann menerima cadangan itu tanpa banyak pemikiran, walaupun pada hakikatnya Indonesia adalah negara yang sangat miskin. Anak lelakinya baru berusia enam tahun, dan Jakarta adalah kota dengan jalan-jalan yang tidak ditemui dan tidak mempunyai elektrik.

Penceraian kedua

Ahli antropologi muda menjadi tertarik dengan budaya Indonesia. Sebaliknya, suaminya menjadi kebodohan dengan mendapatkan pekerjaan di sebuah syarikat minyak Amerika.

Gaya hidup mula bertembung, ketika Lolo menunggu Ann mengatur untuk menemaninya ke acara syarikat. Sebaliknya, dia tidak berminat dengan fesyen atau acara sosial.

Ini menyebabkan perpisahan dan perpisahan pasangan itu, dan pada tahun 1980 mereka berpisah. Khabar angin menyebarkan bahawa Lolo menganiaya Durham, tetapi Barack selalu menafikannya.

Dia bosan dengan kehidupan rumah tangga dan mengabdikan dirinya untuk mengajar bahasa Inggeris di Kedutaan Amerika Syarikat. Pada masa yang sama dia terlibat secara langsung dalam pendidikan anaknya Barack Jr, yang kepadanya dia memberikan pelajaran bahasa Inggeris pada waktu pagi. Pada waktu malam, dia membuatnya membaca buku-buku Martin Luther King dan mendengarkan lagu-lagu Injil oleh Mahalia Jackson.

Barack Obama, dalam wawancara mendedahkan bahawa ibunya adalah "tokoh dominan pada tahun-tahun formatif saya (…)". Dia mengatakan bahawa nilai-nilai yang diajarkan kepadanya adalah asas kegiatan politiknya.

Ketika berusia 10 tahun, Ann menghantar Obama ke Hawaii untuk tinggal bersama datuk dan neneknya semasa dia bersekolah menengah. Setahun kemudian, Ann dan anak perempuannya Maya Soetoro-Ng juga kembali.

Kematian

Selama beberapa tahun Ann dan anak perempuannya tinggal di Pakistan, New York, dan akhirnya Hawaii lagi. Pada tahun 1992, dia mengemukakan tesis kedoktorannya mengenai pandai besi petani di Indonesia.

Pada tahun 1994, ketika makan di Jakarta, dia mengalami sakit perut. Selepas beberapa ujian, dia didiagnosis menghidap barah ovari dan rahim. Pada 7 November 1995, dia meninggal pada usia 52 tahun akibat kegagalan hati.

Rujukan

1. S. Ann Dunham: Surviving Against the Odds: Perkampungan Industri Indonesia ”. Diakses pada 1 Mac 2018 dari dukeupress.edu
2. Ibu yang penuh misteri. Rujuk Semana.com
3. Biografi Ann Dunham. Rujuk biografi.com
4. Kisah ibu Obama yang tidak terkira. Berunding dari Independent.co.uk
5. Ibu Barack Obama secara diam-diam berhubungan dengan ayahnya yang terasing sepanjang masa kecilnya tanpa pengetahuannya. Berunding dari dailymail.co.uk
6. Dr Stanley Ann Dunham (1942-1995). Rujuk dari geni.com