BENDERA IRAQ: SEJARAH DAN MAKNA - PERBENDAHARAAN KATA BUDAYA - 2026

The bendera Iraq adalah bendera kebangsaan republik Asia Barat ini. Ia terdiri daripada tiga jalur mendatar dengan ukuran yang sama; bahagian atas berwarna merah, putih tengah dan yang bawah, hitam. Di jalur putih terdapat tulisan dalam bahasa Arab yang bertuliskan Allahu Akbar (Allah lebih besar), berwarna hijau.

Dari segi sejarah, bendera yang telah dikibarkan di wilayah Iraq sudah banyak. Sebilangan datang dengan Kerajaan Uthmaniyyah, serta dinasti Parsi yang berbeza. Namun, bendera pertama Iraq tiba pada tahun 1921 dengan penubuhan Kerajaan Iraq, yang menjaga warna Pan-Arab.

Bendera Iraq. (Tidak diketahui, diterbitkan oleh pemerintah Iraq, vektor oleh Pengguna: Militaryace berdasarkan karya Pengguna: Hoshie, melalui Wikimedia Commons).

Reka bentuk bendera saat ini sesuai dengan Partai Baath, yang berkuasa setelah kudeta pada tahun 1963. Sejak itu, bendera itu telah diubah suai empat kali dan pada yang terakhir satu cadangan yang berbeza dikembangkan yang dibuang.

Warna bendera Iraq adalah Pan-Arab, dan oleh itu mewakili kesatuan semua bangsa di wilayah ini. Kerana tulisannya dalam bahasa Arab, bendera dikibarkan dengan tiang di sebelah kanan, kerana aliphate dibaca dari kanan ke kiri.

Sejarah bendera

Sempadan Iraq ketika ini ditentukan selepas Perang Dunia Pertama. Sebelum itu, Iraq masa kini telah berabad-abad menjadi wilayah bersejarah: Mesopotamia, yang terletak di antara sungai Tigris dan Euphrates.

Empayar Neo-Babilon di mana negara itu diperintah akhirnya dibubarkan di bawah kawalan Parsi dan Yunani. Pada masa inilah Kerajaan Sassanid mulai memerintah, yang merupakan Parsi terakhir sebelum penaklukan Islam, dan kekal pada abad ketiga.

Bendera Empayar Sassanid. (Oneasy, dari Wikimedia Commons).

Pengislaman kepada Islam

Sebilangan besar penduduk mula menjadi Muslim melalui penaklukan. Ini menjadi pembentukan khalifah Rashidun pada abad ke-7. Ini digantikan oleh kekhalifahan Bani Umayyah, dan akhirnya, pada abad kelapan belas, kekhalifahan Abbasiyah diciptakan, yang memindahkan ibu kotanya dari Damaskus ke Baghdad.

Bendera Kekhalifahan Bani Abbasiyah. (PavelD, dari Wikimedia Commons).

Ilkanato

Pada tahun 1258 ada invasi Mongol yang mengakhiri kekhalifahan, yang digantikan oleh Ilkhanate, salah satu dari empat bahagian Empayar Mongol.

Negara ini, walaupun pada awalnya menganut agama Buddha dan Kristian, menyatakan dirinya beragama Islam dalam struktur pemerintahannya dari masa ke masa. Bendera mereka adalah kain kuning dengan kotak merah di tengahnya.

Bendera Ilkhanate. (Orange Selasa, dari Wikimedia Commons).

Pengganti dinasti

Ilkhanate jatuh pada abad ke-14, yang menyebabkan wilayah Iraq ketika ini diperintah oleh dinasti Mongol seperti Yalayerí, yang menghadapi suku-suku Turkmen pertama seperti dinasti Kara Koyunlu. Bendera yang terakhir berwarna biru muda di mana siluet hitam diletakkan.

Bendera dinasti Kara Koyunlu. (Törə Bəy Türkman, dari Wikimedia Commons).

Salah satu pengganti negara ini adalah salah satu kerajaan terpenting pada masa itu: Empayar Timurid, yang tersebar di seluruh Asia Tengah dari akhir abad ke-14 hingga awal abad ke-16. Bendera adalah kain hitam di mana tiga bulatan merah diletakkan.

Bendera Empayar Timurid. (Pengguna: Stannered, melalui Wikimedia Commons).

Namun, di wilayah Iraq setelah dinasti Kara Koyunlu, persekutuan suku Ak Koyunlu, juga dikenal sebagai Turkmen dari Domba Putih, dibentuk. Bendera mereka juga adalah kain biru dengan simbol putih yang ditumpangkan.

Bendera Ak Koyunlu. (Tuan Iain, melalui Wikimedia Commons).

Empayar Uthmaniyyah

Sebahagian besar wilayah Iraq masa kini dikuasai oleh Kara Koyunlu dan Ak Koyunlu pada abad ke-14 dan ke-15. Seawal abad ke-14, Kerajaan Uthmaniyyah diperluas cukup untuk mengukuhkan pemerintahannya di Mesopotamia kuno. Ini dibentuk di Eyalet Baghdad, tetapi kemudian dibahagikan kepada tiga provinsi atau vilayet: Mosul, Baghdad dan Basra.

Di Empayar Uthmaniyyah banyak simbol digunakan, dengan rasmi. Sebahagian besar dari mereka mempunyai sabit pada latar belakang hijau dengan nada kuning.

Ini berubah dari masa ke masa sehingga warna merah dan putih mula dikuasai. Beginilah bendera Kerajaan Uthmaniyyah disetujui pada tahun 1844, yang terdiri dari bulan sabit putih dan bintang dengan latar merah.

Bendera Kerajaan Uthmaniyah (1844-1920). (Oleh Kerem Ozca (en.wikipedia.org), melalui Wikimedia Commons).

Dinasti Safavid

Walaupun Uthmaniyyah menguasai sebahagian besar wilayah itu, dinasti Safavid yang berjiran, yang beragama Islam yang menguasai Parsi, menduduki wilayah Iraq dalam beberapa tempoh pendek abad ke-14 (1508-1533) dan ke-15 (1622-1638). Di samping itu, mereka tetap menguasai sebahagian bahagian timur Iraq sekarang.

Simbol Parsi jelas. Bendera latar hijau ditubuhkan. Lambang ini bervariasi menurut raja yang memerintah pada waktu itu. Tahmasp I, salah satu yang paling penting dan berumur panjang, membina matahari dan domba dengan latar belakang hijau. Simbol ini kekal sehingga tahun 1576.

Bendera dinasti Safavid di bawah pemerintahan Tahmasp I. (1524-1576). (Mysid, melalui Wikimedia Commons).

Kemudian, Ismaíl II menggantikan domba dengan singa. Lama kelamaan, ini menjadi simbol khas Parsi dan Iran masa depan. Kemuliaan adalah salah satu gambaran utama simbol ini.

Bendera dinasti Safavid di bawah pemerintahan Ismail II. (1576-1732). (Safavid_Flag.png: Orange Tuesday (bicara) Pengunggah asal adalah Orange Tuesday di Wikipedia Inggeris. Karyaivatif: Himasaram, melalui Wikimedia Commons).

Mandat British

Kerajaan Ptoman secara aktif mengambil bahagian dalam Perang Dunia I sebagai sebahagian daripada kuasa pusat. Semasa konflik, Kerajaan Inggeris, yang memperjuangkan Sekutu, menduduki wilayah Uthmaniyyah Iraq sekarang. Walaupun pada awalnya mereka dikalahkan, akhirnya Inggeris berjaya menguasai wilayah tersebut.

Selepas berakhirnya Perang Dunia I, Kerajaan Uthmaniyah dibubarkan. Pada mulanya diusulkan untuk mewujudkan Mandat British Mesopotamia di bawah perintah Liga Bangsa-Bangsa. Walau apa pun, mandat itu telah ditetapkan, tetapi untuk ini British telah menjatuhkan sebagai raja Iraq yang baru lahir, Hashemite Faisal I.

Sempadan Iraq dibentuk dengan sewenang-wenangnya, tanpa mengambil kira perbezaan etnik atau kehendak orang Kurdish utara atau Asyur untuk penentuan nasib sendiri.

Bendera Iraq pertama

Sejak awal, sebuah bendera didirikan untuk negara ini, dengan warna yang akan dikenal sebagai Pan-Arab. Ia terdiri daripada tiga jalur mendatar hitam, putih dan hijau dengan segitiga merah di sisi batang. Ini diilhamkan oleh bendera Pemberontakan Arab (1916-1918) menentang Kerajaan Uthmaniyyah.

Bendera Kerajaan Iraq. (1921-1924) dan Persekutuan Arab Iraq dan Jordan (1958). (Orange Selasa, melalui Wikimedia Commons).

Pada tahun 1924, bendera mengalami pengubahsuaian terpenting. Segitiga merah berhenti menjadi seperti itu, menjadi dua titik ketika membentuk trapezoid. Di dalamnya diletakkan dua bintang enam titik putih, satu di atas yang lain.

Bendera Iraq. (1924-1959). (Oleh Zscout370 melalui Wikimedia Commons).

Kerajaan Iraq

Kemerdekaan memerlukan masa yang lama untuk dilaksanakan. Pada tahun 1921, raja disahkan secara sah melalui undang-undang, tetapi tidak sampai tahun 1932 ketika kemerdekaan Kerajaan Iraq secara formal dihasilkan.

Negeri baru ini mempertahankan bendera yang sama yang digunakan semasa mandat Inggeris. Di samping itu, monarki Sunni ini menghadapi ketidakstabilan politik dan semasa Perang Dunia II mempunyai pemerintahan pro-Nazi singkat yang diperjuangkan oleh Sekutu. Selepas itu, Iraq dan menjadi ahli Liga Arab dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Persekutuan Arab Iraq dan Jordan

Monarki Hashemi Iraq mempunyai banyak persamaan dengan orang Jordan. Pada tahun 1958, Syria dan Mesir bergabung dalam sebuah persekutuan yang disebut United Arab Republic. Sebagai tindak balas, kedua-dua monarki Hashemite disatukan di Persekutuan Arab Iraq dan Jordan.

Persekutuan ini berumur pendek, kerana pada tahun 1958 yang sama terjadi revolusi yang menjatuhkan monarki di Iraq. Bendera yang mereka gunakan adalah bendera Iraq yang pertama, berwarna tiga dengan segitiga di sisi tiang bendera.

Revolusi 14 Julai

Monarki Hashemite Iraq telah berakhir setelah Revolusi 14 Julai 1958. Pegawai Briged ke-19 di bawah pimpinan Abd al-Karim Qasim dan Abdul Salam Arif melakukan rampasan kuasa yang mengisytiharkan sebuah republik, seterusnya membatalkan persatuan dengan Jordan.

Setelah perubahan rejim, bendera baru diadopsi di negara ini. Ini terdiri daripada tiga warna tiga jalur menegak hitam, putih dan hijau. Di bahagian tengah, sebuah bintang berwarna merah lapan dengan lingkaran kuning di tengah ditambahkan untuk mewakili Kurdistan, yang simbolnya adalah matahari.

Selanjutnya, bintang itu digunakan untuk mewakili warisan sejarah Iraq, dan juga minoriti Asyur. Bendera itu masih digunakan hari ini oleh minoriti Kurdi di utara Iraq.

Bendera Republik Iraq. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (versi fail yang dimuat naik pertama), AnonMoos, dll., Dari Wikimedia Commons).

Rampasan kuasa 1963

Pada tahun 1963, Abd al-Karim Qasim dibunuh dan digulingkan. Dengan cara ini, Parti Sosialis Arab Baath berkuasa di Iraq. Perdana menteri yang dilantik adalah Jeneral Ahmed Hassan al-Bakr. Sebuah simbologi baru, yang masih terpelihara, dibentuk pada masa bersejarah itu.

Bendera yang dipilih pada masa itu adalah tiga warna garis mendatar yang sama. Warnanya berwarna merah, putih dan hitam dan di bahagian tengahnya tiga bintang berwarna lima hijau ditambah.

Bendera ini hampir sama dengan Republik Arab Bersatu, yang terdiri dari Syria dan Mesir. Objektifnya adalah penggabungan Iraq ke projek persekutuan masa depan. Sebaliknya, Syria menggunakan bendera yang sama.

Dengan tidak adanya harapan untuk penyatuan kembali Arab dan pembentukan rejim autoritarian yang dipimpin oleh Saddam Hussein, makna bintang-bintang berubah. Dari tahun 1986 ia mewakili unsur-unsur moto Parti Baath: kesatuan, kebebasan dan sosialisme.

Bendera Republik Iraq. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (versi fail yang dimuat naik pertama), AnonMoos, dll., Dari Wikimedia Commons).

Kaligrafi Saddam Hussein

Pergeseran autoritarian Parti Baath diubah menjadi kediktatoran personalis yang diketuai oleh Saddam Hussein. Sejak tahun 1979 diktator menanamkan rezim yang mengekalkan hubungan tegang dengan jiran-jirannya dan yang memberi kesan pada aspek kehidupan awam.

Diktator menyerang Kuwait yang berjiran, menuntut hubungan sejarah yang akan menyatukannya ke Iraq, dan dengan alasan itu dia diasingkan oleh masyarakat antarabangsa.

Pada tahun 1991 bendera berubah. Di dalamnya ditambahkan tulisan Allahu Akbar (Allah adalah yang terbesar), yang dikenal sebagai takbir dalam bahasa Arab. Teks ini ditulis dalam kaligrafi diktator Saddam Hussein sendiri.

Penerapan bendera ini merespon usaha Hussein untuk menjalin kembali hubungan dengan para pemimpin agama setelah pencerobohan Kuwait pada tahun 1991. Ketika prasasti dibaca dari kanan ke kiri, bendera itu dinaikkan dengan tiang bendera di sebelah kanan.

Bendera Republik Iraq. (1991-2004). (Dari openclipart.org, oleh Lauris Kaplinski., Melalui Wikimedia Commons).

Berubah selepas pencerobohan AS

Gabungan yang diketuai oleh Amerika Syarikat, Inggeris, Australia dan Poland menyerang Iraq pada tahun 2003. Ini menyebabkan penggulingan pemerintahan Hussein dan permulaan perang Iraq, yang berlanjutan hingga hari ini. Bendera baru diperlukan untuk menggantikan kaligrafi diktator dan simbol yang berkaitan dengan Parti Baath.

Pemerintahan peralihan Iraq menerima tekanan yang berbeza untuk menukar bendera. Beberapa kumpulan, seperti orang Kurdi, memilih untuk menghapus jejak pan-Arab dari bendera Iraq. Sebaliknya, yang lain tidak mengenal pasti bendera sebagai simbol Hussein seperti sebelum pemerintahannya.

Pada bulan April 2004, Majlis Pemerintahan Iraq mengumumkan bendera baru untuk negara yang melanggar tradisi dan merupakan hasil pertandingan dengan 30 pilihan. Pereka bentuknya adalah artis dan arkitek Iraq, Rifat Chadirji.

Simbol tersebut menimbulkan tentangan kuat dari kumpulan agama yang melihat di dalamnya pengenaan Amerika, selain mengaitkan bendera biru dengan Israel. Reka bentuknya menjadi gelap pada bulan April 2004 dan dirancang sebagai bendera sementara, hingga penerapan yang pasti.

Bendera dicadangkan pada tahun 2004

Bendera kontroversial itu adalah kain yang kebanyakan berwarna putih dengan bulan sabit bergaya di tengahnya, berwarna biru pucat. Dua jalur biru mendatar yang dipisahkan oleh kuning diletakkan di bahagian bawah. Bulan sabit mewakili Islam dan warnanya mewakili masyarakat Turkmen.

Jalur biru dikenali dengan sungai Tigris dan Euphrates, sementara kuning adalah yang dikenali dengan orang Kurdi. Warna putih, yang utama dalam bendera yang dicadangkan, adalah simbol kesucian. Bendera tidak pernah diadopsi setelah dikritik.

Cadangan bendera Iraq. (2004). (Anggota Kuasa Sementara Gabungan, dari Wikimedia Commons).

Perubahan kaligrafi

Menghadapi penentangan mengubah bendera menjadi bendera yang dirancang oleh Chadirji, pada 5 Ogos bendera baru dijadikan rasmi. Satu-satunya perubahannya adalah dari kaligrafi Saddam Hussein menjadi kaligrafi Kufic. Di dalamnya takbir itu disimpan: Allahu Akbar.

Bendera Republik Iraq. (2004-2008). (CIA. Pengguna Vispec, Urmas, Kookaburra, Dbenbenn dan Nightstallion sebelumnya telah memperbaiki imej ini., Melalui Wikimedia Commons).

Penerapan bendera semasa

Ketidaksesuaian dengan bendera sementara Iraq berterusan. Pada tahun 2008, Dewan Perwakilan meluluskan reka bentuk baru, demi terus mengganti simbol Parti Baath. Sebelum formalisasi akta tersebut, beberapa rancangan telah diusulkan.

Salah satu kumpulan utama yang mengkritik bendera itu adalah orang Kurdi. Mereka mengusulkan bendera yang tidak termasuk tiga bintang hijau dan sebaliknya akan menambahkan bintang hijau lapan titik dengan bulatan kuning di tengah-tengah takbir.

Cadangan bendera Iraq dengan bintang hijau. (2008). (Abjiklam. Kod sumber dari gambar ini, dari Wikimedia Commons).

Akhirnya, pada Januari 2008 Majlis Perwakilan meluluskan bendera semasa. Ini hanya menghilangkan tiga bintang, hanya menyisakan takbir dalam kaligrafi Kufic. Reka bentuk yang diluluskan seharusnya bersifat sementara dan hanya berlaku selama satu tahun, tetapi sejak itu tidak ada perubahan.

Cadangan baru

Pada bulan Julai 2008, Parlimen Iraq mengadakan pertandingan untuk merancang bendera baru, dari mana enam reka bentuk dipilih. Walau bagaimanapun, pertandingan ini tidak pernah berjaya.

Satu lagi cadangan yang dikemukakan untuk dimasukkannya Kurdi adalah untuk mengekalkan bendera yang sama dari tahun 2004 tetapi mengubah warna takbir menjadi kuning. Ketegasan ini akan mewakili orang Kurdi, tetapi juga tidak dilakukan.

Mencadangkan bendera Iraq dengan takbir berwarna kuning. (2008). (Abjiklam. Kod sumber dari gambar ini, dari Wikimedia Commons).

Bendera itu masih bukan perkara tertutup dan mulai tahun 2012 dan seterusnya, inisiatif baru telah disusun yang mungkin membawa kepada pembinaan simbol nasional baru.

Makna bendera

Pan-Arabisme adalah elemen utama bendera ini. Keberadaannya sesuai dengan asal bendera dalam Pemberontakan Arab dan gabungan keempat warna ini melambangkan kesatuan antara bangsa dan negara Arab.

Walau bagaimanapun, asal usul warna dapat dikaitkan dengan dinasti Islam yang berbeza. Merah adalah warna dari dinasti Hashemite, sementara warna putih adalah dinasti Umayya. Kekhalifahan Fatimiyyah akan bertindak balas terhadap warna hijau, tetapi yang hitam akan mengenali Khilafah Abbasiyah.

Dalam tafsiran lain, warna merah akan menjadi simbol perjuangan untuk kebebasan. Seperti kebiasaan untuk bendera, putih akan mewakili kedamaian, dan juga masa depan yang cerah. Hijau adalah warna Islam, itulah sebabnya ia menerima kelebihan kerana terdapat dalam bendera tepat di dalam pesan agama.

Rujukan

1. Akhbar France Agence. (24 September 2012). Iraq bertujuan untuk bersatu dengan lagu kebangsaan baru, bendera. Bintang Harian. Dipulihkan dari dailystar.com.lb.
2. Berita BBC. (27 April 2004). Warga Iraq tidak terkesan dengan reka bentuk bendera. Berita BBC. Dipulihkan dari news.bbc.co.uk.
3. Charif, C. (15 Januari 2008). Bendera baru Iraq separuh memuaskan semua orang. Radio Belanda. Dipulihkan dari radionetherlands.nl.
4. Davis, E. (2005). Kenangan negara: Politik, sejarah, dan identiti kolektif di Iraq moden. Univ of California Press.
5. Garrels, A. (12 Januari 2008). Iraq untuk Memulihkan Bekas Pengikut Parti Baath. NPR. Dipulihkan dari npr.org.
6. Reuters. (22 Januari 2008). Iraq melancarkan bendera, tetapi hanya untuk satu tahun. Negara . Dipulihkan dari elpais.com.
7. Smith, W. (2015). Bendera Iraq. Encyclopædia Britannica, termasuk Dipulihkan dari britannica.com.
8. Traboulsi, F. (nd). Bendera Iraq Baru. Latihan manipulasi identiti. Bidoun. Dipulihkan dari bidoun.org.
9. Tripp, C. (2002). Sejarah Iraq. Akhbar Universiti Cambridge.