BENDERA LUXEMBOURG: SEJARAH DAN MAKNA - PERBENDAHARAAN KATA BUDAYA

The bendera Luxembourg adalah bendera kebangsaan ini ahli duchy Eropah besar Kesatuan Eropah. Ia terdiri daripada tiga jalur mendatar dengan ukuran yang sama. Warnanya, dari atas ke bawah, berwarna merah, putih dan biru muda. Simbol ini berlaku dan tidak berubah sejak tahun 1972, walaupun asal usulnya bermula pada separuh pertama abad ke-19.

Kemunculan Luxembourg sebagai wilayah autonomi dan bebas baru-baru ini. Akibatnya, bendera mereka adalah sesuatu yang muncul pada abad ke-19. Pada mulanya ia mempunyai garis-garis biru dan putih dan singa merah di tengahnya. Tetapi sebelum wujudnya, banyak simbol kekuatan sekitar yang melambai di wilayah Luxembourg, seperti Belanda, Jerman dan Perancis.

Bendera Luxembourg. (Digambar oleh Pengguna: SKopp).

Bendera Luxembourg saat ini muncul pada sekitar tahun 1830, ketika Grand Duchy of Luxembourg telah didirikan, tetapi masih merupakan negara boneka Belanda. Simbol itu tidak berubah, tetapi kekuatan lain seperti Jerman telah mengibarkan bendera mereka dalam kedua pekerjaan yang mereka buat di wilayah itu pada abad ke-20.

Sejarah bendera

Sebilangan penduduk pertama Luxembourg hari ini adalah orang Celt, terutama pada zaman SM. Namun, seperti di seluruh Eropah, orang Rom mulai menduduki wilayah itu dari tahun 53 SM. Kerajaan Rom tidak mempertahankan bendera rasmi, tetapi vexillum, yang merupakan sepanduk menegak, dengan inisial SPQR, inisial Senat dan Orang Rom.

Vexillum Empayar Rom. (Ssolbergj)

Kejatuhan Empayar Rom dan peningkatan pencerobohan barbar menyebabkan orang-orang Frank menduduki wilayah tersebut dari abad ke-5 M. Itu menjadi kekuatan dinasti Merovingian, sebagai sebahagian daripada Austrasia. Pada masa itu wilayah itu juga merupakan bagian dari Kerajaan Carolingian.

Untuk pertama kalinya, wilayah Luxembourg saat ini menjadi bagian dari Perancis Tengah setelah Perjanjian Verdun, pada tahun 843. Pada tahun 855, ia menjadi bagian dari kerajaan pengganti Lotharingia, yang dinamai sempena raja Lothair II .

Perubahan itu berlaku pada tahun 959, dengan pembahagian Lotharingia. Wilayah Luxembourg menjadi sebahagian dari Duchy of Lower Lorraine, juga dikenal sebagai Duchy of Lower Lotharingia. Perisainya adalah blazon dengan tiga jalur mendatar, berwarna merah, putih dan merah.

Perisai Duchy of Baja Lorena. (Kooij).

-Negeri Luxembourg

Wilayah ini terus dibahagikan kepada monarki yang sangat kecil kemudian dikelompokkan menjadi Empayar Rom Suci. Salah satunya adalah County Luxembourg, yang mulai ada sejak tahun 1059. Ini adalah pertama kalinya nama itu digunakan untuk menamakan entiti politik. Nama itu berasal dari pembinaan istana Luxembourg pada Zaman Pertengahan Tinggi.

Keturunan Raja Sigifred mengasaskan County Luxembourg. Raja pertamanya, dengan tajuk hitungan, adalah Conrado. Wilayah daerah berkembang melalui pertempuran, pembelian dan perkahwinan dinasti. Status linguistiknya khas, menduduki kawasan berbahasa Perancis dan Jerman.

-Peranan dalam Empayar Rom Suci

Setelah berturut-turut dinasti yang berbeza untuk takhta, kekuatan County Luxembourg dalam Kerajaan Rom Suci semakin meningkat. Ini mencapai tahap yang sedemikian rupa sehingga, pada awal abad keempat belas, Dewan Luxembourg dipilih menjadi takhta kerajaan, sehingga Henry VII menjadi maharaja.

Dia digantikan oleh tiga maharaja Luxembourg yang lain: Charles IV, Wenceslas dan Sigismund. Semasa pemerintahan Carlos IV, pada tahun 1354, Luxembourg menjadi bangsawan.

Menghadapi penurunan kekuasaan Luxembourg, pada tahun 1437 ia dikuasai oleh Habsburg, sementara pada tahun 1443 ia ditaklukkan oleh Duke of Burgundy. Dengan cara ini, Duchy of Luxembourg menjadi wilayah Belanda. Menjelang tahun 1482, Luxembourg menjadi milik Maximilian dari Habsburg dan diwarisi oleh Philip the Fair.

Raja ini berkahwin dengan Juana de Castilla, puteri raja-raja Katolik Isabel de Castilla dan Fernando de Aragón. Kemudian, dia menjadi permaisuri raja Sepanyol.

Lambang Daerah Luxembourg

Sebagai tambahan kepada bendera Luxembourg yang ada sekarang, negara ini mempunyai bendera sipil yang mempunyai kepentingan nasional. Ini berasal dari tahun 1240, ketika kiraan pertama Luxembourg mula menggunakan perisai dengan reka bentuk itu. Perisai terdiri dari bidang garis-garis biru dan perak di mana singa merah mahkota dikenakan.

Lambang negara di Luxembourg. (SodacaniLe code de ce fichier SVG adalah sah. Gambar kecil vektori a été créée avec Inkscape.).

Pada satu ketika, perisai yang sama ini mengekalkan reka bentuknya, tetapi disesuaikan dengan format bendera. Ini adalah simbol yang sama yang hari ini dikekalkan sebagai paviliun awam. Daripadanya, ada beberapa cadangan baru untuk diadopsi sebagai bendera nasional.

Pavilion Sivil Luxembourg. (dari Denelson83).

Simbol Empayar Rom Suci

Dua bendera berjaya mengenal pasti Empayar Rom Suci. Yang pertama muncul antara abad keempat belas dan kelima belas. Ini terdiri dari kain merah dengan salib di bahagian tengah, membahagi bendera menjadi empat bahagian.

Bendera Empayar Rom Suci. (Abad XIV dan XV). (Pengguna: Madden).

Menjelang dekad pertama abad ke-15, simbol Jerman mula ditentukan. Dengan cara ini helang berkepala hitam muncul, pada bendera dengan latar belakang kuning.

Bendera Empayar Rom Suci (sejak 1400). (I, N3MO).

-Duchy of Luxembourg

Luxembourg menjadi zon konflik Franco-Sepanyol, kerana Belanda sudah menjadi bagian dari Habsburg Sepanyol yang menghadapi Bourbons Perancis.

Yang terakhir menduduki wilayah tersebut untuk pertama kalinya antara tahun 1684 dan 1697. Kedudukan strategik Luxembourg menyebabkan Perancis menyerang Jerman dari sana, sehingga tekanan menyebabkannya kembali ke Habsburg pada tahun 1697.

Pada abad ke-18, Luxembourg berlanjutan di bawah pemerintahan Belanda, tanpa ancaman besar terhadap integriti wilayah tersebut. The Duchy of Luxembourg digunakan sebagai bendera dan perisai yang sama yang sebelumnya ditubuhkan semasa County Luxembourg.

Walau bagaimanapun, Belanda telah mempertahankan bendera lain. Juga dikenali sebagai selatan Belanda, bendera itu berwarna tiga melintang dengan tiga jalur sama merah, putih dan kuning. Di sebelah kiri, di tiga jalur, helang berkepala dua Habsburg digabungkan.

Bendera Belanda selatan. (dibuat sendiri dari versi raster resolusi rendah mungkin oleh Auseklis atau Stijn_Calle, dengan beberapa elemen oleh Sodacan).

-Revolusi Perancis

Revolusi Perancis pasti mengubah masa depan Luxembourg. Pada tahun 1795, pasukan revolusioner menakluki tentera duchy dan sebahagian besarnya dianeksasi ke Perancis sebagai jabatan Forêts. Menjadi sebahagian daripada Perancis, tricolor Perancis yang baru-baru ini diguna pakai mula digunakan.

Bendera Perancis. (1794–1815) (1830–1958). (Pengunggah asal adalah Skopp di Wikimedia Commons.)

Kekuasaan Perancis tidak bertahan lama setelah mendapat permusuhan penduduk, setelah menetapkan wajib militer, yang menghasilkan pemberontakan petani. Setelah kejatuhan Republik datang pemerintah Napoleon Bonaparte, yang di Luxembourg diterima lebih baik daripada revolusioner.

-Ciptaan Grand Duchy

Kekuatan Napoleon dibatalkan secepat kedatangannya. Kekuatan yang berjaya mengalahkan Napoleon bertemu di Kongres Vienna, yang mewujudkan kerajaan besar untuk Belanda.

Ini akan menduduki Belanda, Liege dan bekas Austria Austria. Pengecualian adalah Luksemburg, kerana disepakati untuk membentuk entitas politik yang terpisah, yang dibentuk dalam sebuah bangsawan agung, tetapi dihubungkan dengan raja Belanda, yang juga akan menjadi duke agung.

Walaupun Grand Duchy of Luxembourg mula wujud dari tahun 1815, Raja Belanda William I tidak membuat perbezaan dalam pemerintahan negara itu dengan pemerintahan Luxembourg. Keadaan berubah setelah Revolusi Belgia tahun 1830, di mana penduduk Luxembourg menyertai pemberontakan.

-Revolusi Belgia

Selepas kemerdekaan Belgia, hanya ibu kota Luxembourg yang berada di bawah kekuasaan Belanda, sementara wilayah lain menjadi bahagian yang diduduki oleh Belgium.

Setelah beberapa kali gagal dalam perjanjian, pada tahun 1839 Raja dan Duke William saya bersetuju dalam Perjanjian London untuk meninggalkan Grand Duchy Luxembourg dengan wilayah yang dikurangkan, dan menyerahkan Luxembourg Belgia ke negara ini. Sempadan ini masih dikekalkan hingga kini.

Hubungan dengan pemerintah Belanda secara progresif dibubarkan, dengan pemberian autonomi. Pada tahun 1866, setelah Perang Austro-Prusia, Gabungan Jermanik dibubarkan.

Walau bagaimanapun, Grand Duchy of Luxembourg berjaya mempertahankan autonomi dalam menghadapi ancaman Prusia dan Perancis. Pemisahan keluarga dinasti antara Belanda dan Luksemburg tidak terjadi hingga tahun 1890, setelah adanya perbedaan dalam hukum penggantian.

Simbol Gabungan Jermanik

Walaupun mempunyai hubungan dinasti dengan Belanda, Luxembourg adalah sebahagian daripada Gabungan Jermanik. Entiti supranasional ini tidak mempertahankan bendera yang mengenalinya, tetapi di dalamnya proses penciptaan bendera nasional Jerman dibuat.

Anteseden pertama adalah bendera Fraternity Urburschenschaft Veterans pada tahun 1815, dengan tiga jalur: merah, hitam dan merah. Di tengahnya terdapat cabang oak emas. Warna-warna itu dikenal dengan penyatuan Jerman, tetapi ditolak, sehingga pada revolusi tahun 1848 mereka dipopulerkan dan dijadikan rasmi oleh Parlimen Frankfurt am Main.

Apabila parlimen ini digantikan oleh Gabungan Jermanik, bendera itu hilang. Namun, ia digunakan lagi dalam perang Austro-Prusia.

Bendera Gabungan Jerman. (1848-1852). (Tuan Iain).

Asal tricolor Luxembourg

Rujukan pertama mengenai bendera tricolor Luxembourg berlaku pada tahun 1830, semasa Revolusi Belgia. Acara ini menghancurkan kepercayaan popular bahawa bendera Luxembourg berasal dari warna tiga Belanda, kerana semasa Revolusi Belgia kekuatan politik Belanda sedang berhadapan.

Asal warna boleh menjadi contoh yang diikuti dari Belgium. Lengan daerah dan duchi Luxembourg mengekalkan warna biru, putih dan merah, walaupun dalam struktur beberapa jalur mendatar dan singa. Di Belgia, sebaliknya, bendera hitam, kuning dan merah diciptakan dari warna lengan Duchy of Brabant.

Bendera Luxembourg pada waktu itu hanya akan mengambil warna perisai yang dikekalkannya hingga saat itu, dan dari situ, mereka membuat bendera berwarna tiga warna sederhana, seperti yang dibuat oleh Belgium. Namun, yang lain mengaitkan asal bendera itu ke Perancis, dan lebih khusus lagi, adalah inspirasi Revolusi Perancis.

-Perjuangan Jerman abad ke-20

Syarat yang dicapai Luxembourg untuk menjamin kelangsungan hidupnya adalah untuk menyatakan berkecuali selama-lamanya dalam menghadapi konflik di kawasan tersebut. Ini hancur pada tahun 1914, ketika tentera Jerman menyerang Luxembourg semasa Perang Dunia Pertama.

Dengan cara ini, Jerman menguasai wilayah tersebut tanpa menjejaskan kerangka institusi negara. Penjajahan berakhir pada tahun 1918 setelah dibebaskan oleh tentera Jerman dan Amerika.

Bendera Empayar Jerman. (Pengguna: B1mbo dan Pengguna: Madden).

Semasa Perang Dunia II, Luxembourg kembali ke tangan Jerman, yang kali ini adalah Nazi. Penjajahan Jerman bermula pada tahun 1940 dan keluarga kerajaan diasingkan di London dan Ottawa. Wilayah itu, kerana hubungannya dengan Jerman, sepenuhnya dianeksasi ke negara ini, yang mempunyai akibat pada identiti Luxembourg, termasuk dalam hal-hal seperti berbicara bahasa Perancis dan wajib militer.

Bendera Jerman Jerman. (Oleh Fornax, dari Wikimedia Commons).

Pembebasan Luxembourg datang dengan tentera Amerika pada tahun 1944. Semasa penjajahan Jerman, bendera Nazi digunakan. Selepas pemulihan kemerdekaan, bendera itu kembali menjadi warna tiga warna, yang sejak itu tidak menerima perubahan. Walau bagaimanapun, penggunaannya secara rasmi tidak berlaku sehingga tahun 1972.

Makna bendera

Tidak ada makna rasmi untuk warna bendera Luxembourg. Seperti kebanyakan bendera Eropah, ini mempunyai asal-usul monarki.

Makna terbesar yang dapat dimiliki bendera Luxembourg adalah representasi keluarga kerajaan, berdasarkan asal usulnya. Atas sebab ini, ia dapat dikenali dengan monarki, kemerdekaan dan negara.

Bendera awam Luxembourg

Bendera Luxembourg pertama, yang merupakan adaptasi dari lambang monarki di County Luxembourg, hari ini mempunyai kepentingan yang sangat khusus di negara ini.

Oleh kerana bendera Luxembourg sangat mirip dengan bendera Belanda, perubahan bendera telah diusulkan, atau sebaliknya, untuk menerapkan kembali bendera garis-garis biru dan putih dan singa mahkota merah.

Bendera ini diisytiharkan sebagai bendera angkatan laut, tetapi keadaan berubah sejak 6 Julai 2007, setelah campur tangan oleh timbalan Michel Wolter. Sejak hari itu, bendera awam Luxembourg boleh digunakan di wilayah negara itu sebagai bendera kebangsaan yang setara. Masih ada perdebatan hebat di Luxembourg mengenai apakah bendera itu harus diisytiharkan sebagai kebangsaan.