PETIKAN KATA KERJA: CIRI DAN JENIS UTAMA - SASTERA - 2025

The petikan adalah mereka di mana kata-kata yang diambil dari penulis lain dan membiak dalam teks mereka sendiri, memberi kredit kepada sumber asal. Nama pengarang dan tahun teks mesti disediakan. Sekiranya tidak, pencurian harta intelek dilakukan.

Mereka dipanggil teks kerana semua elemen teks sumber disalin. Walaupun terdapat kesalahan tatabahasa, kesalahan ini mesti disalin, menunjukkan kesalahan yang telah dibuat.

Sebilangan maklumat yang tidak diperlukan untuk tesis yang sedang dikembangkan dapat dihilangkan. Dalam kes ini, bahagian yang dihilangkan ditunjukkan dengan elipsis antara tanda kurung (…).

Petikan teks dimaksudkan untuk memperkuat idea anda sendiri dan mendukungnya dengan suara autoriti. Juga, jika sumbernya dapat disahkan dan boleh dipercayai, mereka memberikan maklumat dan data yang diperlukan yang memberikan kebenaran teks.

Jenis-Jenis

Menurut American Psychological Association (APA), petikan verbatim dapat diklasifikasikan mengikut panjangnya dan mengikut elemen yang ingin mereka tekankan.

1- Petikan teks mengikut peluasannya

Petikan boleh terdiri daripada dua jenis mengikut panjang teks yang dikutip: dengan kurang dari 40 perkataan atau dengan lebih daripada 40 perkataan.

- Sambungan kurang dari 40 patah perkataan

Mengikut metodologi standard APA, petikan dengan kurang dari 40 perkataan dimasukkan dalam teks yang sedang ditulis. Kerana pendek, mereka tidak putus dengan struktur perenggan yang akan dibuat tetapi disatukan ke dalamnya.

Jenis petikan ini terdapat dalam tanda petik dan mesti menghormati aspek formal perenggan. Contohnya adalah bahawa jika mereka dimasukkan setelah koma atau diikuti dengan ayat, huruf pertama petikan mestilah huruf kecil.

Sekiranya teks asalnya memiliki huruf pertama dengan huruf besar, ini harus dihapuskan dan huruf kecil harus ditulis dalam tanda kurung.

Contohnya

María Teresa Cabré (2008) menunjukkan bahawa "terminologi adalah keperluan bagi semua profesional yang terlibat dalam perwakilan, ekspresi, komunikasi dan pengajaran pengetahuan khusus, yaitu, untuk semua bidang di mana pengetahuan khusus adalah asas" (hal. dua).

- Sambungan melebihi 40 patah perkataan

Apabila petikan kata demi kata melebihi 40 perkataan, piawaian APA menunjukkan bahawa mereka harus ditulis dalam perenggan yang berasingan. Ini kerana peluasannya menyebabkan mereka melanggar integriti sintaks perenggan.

Harus diingat bahawa petikan teks tidak bersepadu biasanya disertai dengan penjelasan tambahan yang membenarkan mengapa teks ini digunakan.

Untuk membezakan petikan dari teks yang lain, jarak satu tempat diletakkan. Juga, lekukan lima ruang harus diletakkan di sebelah kiri. Dalam kes ini, tanda petik dikeluarkan.

Contohnya

Fedor (nd) mencadangkan konsep terminologi yang jelas:

Terminologi adalah sains yang mengkaji pembentukan dan penggunaan istilah, pemahaman di bawah "istilah", setiap simbol konvensional yang diberikan kepada konsep yang ditentukan dalam bidang pengetahuan manusia tertentu, dan di bawah "sains", sebuah badan pengetahuan yang dibentuk dan teratur secara metodis yang merupakan cabang pengetahuan manusia tertentu. (hlm.13)

Konsep ini lebih tepat daripada konsep terminologi lain, seperti Felber, yang definisinya tidak jelas.

2- Petikan kata mengikut elemen yang perlu diberi penekanan

Semasa membuat petikan kata demi kata, salah satu daripada dua elemen berikut dapat ditekankan: pengarang atau teksnya.

Sekiranya penulis ingin diketengahkan, ini mesti diletakkan sebelum petikan.

Contohnya

Cabré (1993) menambah bahawa bahasa umum terdiri dari “… seperangkat peraturan dan unit (fonologi, morfologi, leksikal dan sintaksis yang umum bagi semua penutur…” (hlm. 31).

Sekiranya yang anda mahukan adalah menyerlahkan teks, pengarang diletakkan di hujung kurung.

Contohnya

Perbezaan antara bahasa umum dan bahasa khusus bergantung pada sejauh mana ciri-ciri asas bahasa dimaksimumkan atau diminimumkan:

Bahasa khusus digunakan secara lebih sedar daripada bahasa umum, dan keadaan di mana ia digunakan meningkatkan keprihatinan pengguna mengenai penggunaan bahasa tersebut. Oleh itu, kriteria pembezaan terletak pada tahap penggunaan (Sager, Dungworth dan McDonal, 1980, hlm. 45).

Dari ini dapat disimpulkan bahawa penggunaan linguistik, yang ditambahkan pada konteks komunikatif, mewujudkan pemisahan antara bahasa umum dan bahasa khusus.

Elemen yang perlu dipertimbangkan untuk memetik kata demi kata

Semasa membuat petikan kata demi kata, perlu mengambil kira aspek-aspek tertentu. Yang paling terkenal ialah pengarang, tahun penerbitan atau terbitan teks yang dipetik dan nombor halaman (jika elemen ini tersedia).

- Dua atau lebih pengarang

Apabila dua pengarang dikutip, elemen dipisahkan dengan huruf "dan".

Pratchett dan Gaiman (1990) secara bergurau menunjukkan bahawa "terdapat pelbagai fenomena-perang, malapetaka, pemeriksaan kejutan- yang menunjukkan bahawa tangan Syaitan bersembunyi di balik urusan Manusia" (hlm. 15).

Sekiranya anda ingin meletakkan pengarang pada akhirnya, modelnya adalah seperti berikut:

Seperti yang dinyatakan dalam novel, "ada berbagai fenomena-perang, malapetaka, pemeriksaan kejutan- yang menunjukkan bahawa tangan Syaitan bersembunyi di balik urusan Manusia" (Pratchett dan Gaiman, 1990, hal. 15).

- Dari tiga hingga lima pengarang

Kali pertama penulis disebut, semuanya disebut. Kali kedua hanya nama belakang yang pertama disebut diikuti oleh "et al.".

Sager, Dungworth dan McDonal (1980) menunjukkan bahawa “…”. Selanjutnya, Sager et al. (1980) tambahkan bahawa “…”.

- Enam atau lebih pengarang

Dalam kes ini, hanya disebut nama penulis pertama, diikuti oleh "et al." dari sebutan pertama.

Whitelegg., Et al (1982) dalam teks "Pengalaman wanita yang berubah" menunjukkan bahawa "…"

Rujukan

1. Blog Gaya APA. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari blog.apastyle.org
2. Definisi dan Contoh Petikan Langsung. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari thinkco.com
3. Petikan Langsung dan Tidak Langsung. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari learneramericanenglishonline.com
4. Sebutharga Terus. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari tatabahasa-once-and-for-all.com
5. Sebutharga Terus. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari une.edu.au
6. Petikan Langsung berbanding Tidak Langsung. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari write.com
7. Contoh Menggunakan Petikan Langsung. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari laspositascollege.edu
8. Mencatat: Petikan Langsung. Diakses pada 4 Oktober 2017, dari unilearning.uow.edu.au