The pelengkap adnominal , dalam bidang sintaksis, adalah sejenis pengubahsuai tidak langsung yang secara langsung berkaitan dengan kernel dengan menggunakan kata depan. Pelengkap ini juga disebut sebagai pelengkap preposisi dari namanya.
Contohnya, anda mempunyai ayat berikut: "orang yang sangat saya percayai." Dalam kalimat ini, artikel yang tidak tentu "satu" adalah pengubah langsung inti "orang", sementara frasa "keyakinan mutlak saya" adalah pelengkap adnominalnya.
Oleh kerana strukturnya, ini adalah frasa preposisi (atau frasa prepositif) yang biasanya diperkenalkan oleh kata depan "dari" (walaupun tidak secara eksklusif), yang selalu menyertai dan melengkapkan nama. Menurut fungsinya, itu adalah nama yang melengkapkan nama lain dengan cara yang positif dan selalu membawa pendahuluan.
Selain "dari", preposisi peserta yang lain boleh menjadi "untuk", "dengan", "tanpa", "menurut" dan "hingga". Harus diingat bahawa pelengkap adnominal dapat mengubah kata nama dan kata nama khas. Contohnya: "nama ayah saya" (ubah kata nama) dan "bosan dengan pembohongan anda" (ubah kata sifat).
ciri
Pelengkap adnominal dapat berupa struktur sederhana, seperti kata nama yang diperkenalkan oleh preposisi "de" (buku cerita). Tetapi juga dapat terdiri dari frasa (frasa) yang lebih kompleks.
Oleh itu, ia boleh menjadi kata nama / kata sifat + kata kerja + kata kerja dalam struktur infinitif. Kemudian ada frasa seperti "rindu untuk hidup", "masa untuk mencari kebahagiaan" atau "senang berada di antara anda".
Demikian juga, urutan berikut dapat diberikan: kata nama / kata sifat + kata kerja + kata kerja dalam infinitif. Contohnya ialah ungkapan: "buku apa yang saya tahu siapa" atau "yang mampu Tuhan tahu apa"
Walaupun benar bahawa nexus adnominal (preposisi pengantar) umumnya "de", pelengkap adnominal dapat diperkenalkan oleh "para" ("hamburger bun"), "con" ("quote quote") dan lain-lain.
Secara umum, pelengkap nama ini memenuhi fungsi tertentu (mereka menyekat makna perkataan yang mereka sertai). Walau bagaimanapun, kadang-kadang mereka mempunyai fungsi penjelasan (mereka menonjolkan salah satu ciri mereka).
Kehadiran atau ketiadaan koma menunjukkan perbezaan ini: "Lelaki dalam pakaian gelap (…)" (tidak ada fungsi khusus lain) dan "lelaki itu, dengan pakaian gelap, (…)" (tidak semestinya satu-satunya fungsi penjelasan) .
Juga, pelengkap adnominal boleh menjadi kumulatif; iaitu, inti yang sama boleh mempunyai beberapa. Begitulah contohnya ungkapan: "keinginan untuk bertahan hidup, bertarung, dan cinta."
Contoh
Seterusnya, beberapa ekstrak akan dianalisis di mana penggunaan suplemen adnominal dapat dilihat.
Semua serpihan ini tergolong dalam karya Dialog: Critón, Fedón, el banquete, Parménides, oleh Plato (dengan kata pengantar oleh Luis Alberto de Cuenca, 1984)
Petikan 1
"… menceraikan dirinya dari perlembagaan agama Athena, (Socrates) mengubah dirinya dan menjadi dalam dialog ini, untuk semacam pampasan, warga negara yang tidak fleksibel dalam mematuhi undang-undang republik (…)".
Dalam fragmen pertama ini, frasa nominal "perlembagaan agama Athens" mengandungi unsur unsur ("the") + inti ("perlembagaan") + kata sifat ("keagamaan") + pelengkap adnominal.
Dalam kes ini, walaupun pelengkap adnominal terletak di sebelah kata nama sifat, ini bukan intinya. Ini terbukti apabila membandingkan: "perlembagaan Athens" dan "agama Athens" (akan mengubah makna).
Sebaliknya, pelengkap adnominal "dalam mematuhi undang-undang republik" adalah mengubah kata nama kata sifat ("tidak fleksibel") dan bukan kata benda ("warganegara").
Kita dapat membandingkan kedua bentuk: "tidak fleksibel dalam mematuhi undang-undang republik" dan "warganegara dalam mematuhi undang-undang republik"; frasa kehilangan maknanya. Jadi, strukturnya adalah: inti (kata sifat: «fleksibel») + pelengkap adnominal.
Dalam frasa adnominal yang sama, yang melengkapkan inti "ketaatan", ada pelengkap adnominal lain: "dengan undang-undang republik", dan di dalamnya adalah "republik", yang melengkapi "undang-undang".
Akhirnya, dalam frasa "sejenis pampasan", strukturnya mudah: artikel ("satu") + inti ("spesies") + pelengkap adnominal.
Ekstrak 2
“… Kelemahan motif dari mana, dalam keadaan kritis, kejujuran akrab dari orang-orang vulgar biasanya diilhami.
Oleh itu, Socrates memahaminya. Kepada ratapan Crito, kerana penghinaan dan keputusasaan (…) ”.
Dalam kes pertama, frasa nama mempunyai struktur: artikel ("the") + inti ("kelemahan") + pelengkap adnominal. Walau bagaimanapun, kerana pengulangan bahasa, pelengkap adnominal lain dapat dilihat pada struktur adnominal.
Oleh itu, ada "sebab-sebab yang biasanya diilhami, dalam keadaan kritikal, kebarangkalian yang vulgar." Strukturnya adalah: artikel ("the") + inti ("motif") + pelengkap adnominal.
Perhatikan bahawa pelengkap preposisi "of" adalah klausa relatif yang diperkenalkan oleh "that". Dalam klausa itu terdapat frasa lain dengan pelengkap adnominal: "kebarangkalian akrab yang menampung" (pengecutan + el).
Sebaliknya, frasa "Crito's ratents" dan "alasan untuk tidak menghormati dan putus asa" memiliki bentuk: artikel + inti + pelengkap adnominal dan inti + pelengkap adnominal + pelengkap + pelengkap adnominal, masing-masing.
Seperti yang dapat dilihat, dalam kes terakhir terdapat dua pelengkap adnominal dalam koordinasi. Ini sama dengan mengatakan: "alasan untuk tidak menghormati" dan "alasan untuk putus asa."
Petikan 3
"… Karena perlu diselesaikan dalam semua kasus, bukan karena alasan persahabatan, minat, pendapat, tetapi untuk alasan keadilan."
Dalam serpihan ini, penggantian beberapa pelengkap adnominal yang mempunyai inti yang sama dapat diperhatikan. Struktur semua pelengkap ini adalah: inti (alasan) + pelengkap adnominal (persahabatan, minat, pendapat, keadilan).
Ekstrak 4
"… sepertinya aku telah mengambil jalan yang paling malas dari lelaki, padahal kamu harus mengambil jalan dari orang yang berhati mulia (…)"
Dalam ekstrak ini fenomena rekursi (kemungkinan mengulangi struktur tanpa had) muncul semula.
Oleh itu, struktur frasa "jalan lelaki paling malas" adalah: artikel ("the") + inti ("jalan") + pelengkap adnominal.
Dalam pelengkap adnominal terdapat: artikel ("the") + kata sifat ("lebih") + inti ("tidak senonoh") + pelengkap adnominal.
Sebaliknya, dalam ungkapan "lelaki dengan hati" inti dibelah (dihilangkan). Strukturnya adalah: artikel ("the") + inti terpilih ("jalan") + pelengkap adniminal. Sebaliknya, dalam "manusia hati" kita mempunyai: inti (manusia) + pelengkap adnominal.
Rujukan
- Chavarría Paredes, EA (2002). Buku Panduan Membaca. Mexico DF: Editorial Limusa.
- Navarro Lacoba, R. (2014). Sintaksis dalam bahasa Sepanyol. Navarro Lacoba: E-buku.
- Benito Mozas, B. (1994). Latihan sintaks. Teori dan praktik. Madrid: Edaf.
- Lope Blanch, JM (2005). Soalan mengenai Filologi Sepanyol. Mexico DF: UNAM.
- Benito Lobo, JA (1992). Skor: kegunaan dan fungsi. Madrid: Edinumen Editorial.