PENAKLUKAN GUATEMALA: SEJARAH DAN AKIBATNYA - SEJARAH - 2025

The penaklukan Guatemala berlaku antara 1525 dan 1530, selepas tempoh yang berdarah pertempuran dan konfrontasi antara penakluk Sepanyol dan bangsa negeri. Proses sejarah ini merupakan sebahagian dari zaman penaklukan dan penjajahan Sepanyol di benua Amerika.

Penemuan dan penaklukan Sepanyol ke Guatemala dikaitkan dengan Kapten Pedro de Alvarado. Ekspedisi itu disahkan oleh penakluk Mexico Hernán Cortés dan tiba di wilayah Guatemala pada awal 1524. Namun, ekspedisi lain yang dilakukan beberapa tahun sebelumnya telah menjelajah pantai-pantai wilayah ini.

Sebilangan besar bangsa yang ditakluk adalah milik tamadun Maya yang menetap di dataran tinggi dan dataran rendah Mesoamerica. Wilayah yang dijumpai dan ditaklukkan terdiri dari beberapa kerajaan Mesoamerika. Orang-orang Maya dianggap oleh para penakluk sebagai "tidak setia."

Atas sebab ini, selama lebih dari 150 tahun diserahkan oleh para penakluk untuk berusaha mengubahnya menjadi Katolik, pencapaian tamadun ini yang hampir pupus tidak diketahui. Setelah bertempur berdarah antara tahun 1525 dan 1530, penduduk asli Mesoamerika akhirnya terpaksa menyerah kepada tentera Sepanyol.

Taktik perang dan teknologi Sepanyol diberlakukan, penduduk asli ditaklukkan dan wilayah mereka ditakluki. Guatemala City adalah yang ketiga terpenting di Amerika di Colony, selepas Mexico dan Lima. Wilayah mereka membentuk Kapten Jeneral Guatemala, bergantung pada kesetiaan New Spain.

Penemuan Guatemala

Hubungan pertama antara orang Maya dan penjelajah Eropah berlaku pada awal abad ke-16. Ia berlaku di semenanjung Yucatan pada tahun 1511, semasa kapal karam kapal Sepanyol yang berlayar dari Panama ke Santo Domingo.

Ini diikuti oleh ekspedisi lain melalui laut antara tahun 1517 dan 1519, yang menyentuh pantai semenanjung Yucatan pada titik yang berbeza tetapi tidak memasuki wilayah Maya.

Selepas kejatuhan Tenochtitlán, penakluk Mexico Hernán Cortés dan penakluk lain diberitahu mengenai kewujudan wilayah yang berpenduduk tinggi dan kaya dengan emas yang terletak di selatan Mexico.

Kerajaan-kerajaan ini didirikan di seluruh semenanjung Yucatan dan dataran tinggi Sierra Madre, antara wilayah Chiapas, Guatemala, El Salvador dan wilayah rendah yang terletak di selatan pantai Pasifik. Wilayah Guatemala dihuni oleh pelbagai kumpulan orang asli.

Kemudian, Cortés memutuskan untuk mengirim kaptennya Pedro de Alvarado y Contreras dengan ekspedisi yang terdiri daripada 300 orang. Sebilangan besar pasukan ekspedisi terdiri dari Tlaxcalans pribumi, yang telah dijanjikan kebebasan dan manfaat lain.

Orang asli tidak terkejut oleh penakluk Sepanyol, kerana mereka sudah menerima berita ekspedisi tersebut.

Orang-orang Quiché adalah salah satu yang paling kuat dan telah berusaha untuk menyatukan orang-orang lain di sekitar budaya mereka melalui penggunaan kekuatan, sehingga orang-orang asli menghadapi penakluk Sepanyol ketika berpecah di antara mereka. Itulah salah satu sebab penyerahan mereka.

Fasa penaklukan

Fasa pertama

Menurut Cortés sendiri, tentera pergi pada 6 Disember 1523. Pada awal Februari 1524, konfrontasi pertama antara orang Sepanyol dan Quiche berlaku di Zapotitlán, ibu kota Xuchiltepec.

Tentera Sepanyol berjaya mengalahkan penduduk asli setelah pertempuran berdarah di mana penduduk pribumi memberikan tentangan sengit. Setelah memenangi pertempuran yang dilancarkan di tebing Sungai Tilapa, orang Sepanyol menuju ke dataran tinggi Guatemala.

Penakluk Pedro de Alvarado dan pasukannya sampai di kota Xelajú, yang kemudiannya didirikan semula dan dipanggil Quetzaltenango. Semasa penyeberangan, mereka mendapat tentangan dari penduduk asli yang diperintah oleh Pangeran Azumanché. Ini adalah saudara dari ketua Quiché dan pahlawan Tecún Umán, yang berjuang keras melawan tentera Sepanyol di Guatemala.

Orang Sepanyol mengalahkan penduduk asli dalam pertempuran yang dilakukan di sekitar Sungai Olintepeque, di mana Azumanché kehilangan nyawanya. Selepas pertempuran, orang Sepanyol berehat di Xelajú untuk menyiapkan langkah ekspedisi seterusnya.

Pada fasa ini, dua pertempuran penting dilancarkan, antara lain pertempuran berdarah: Pertempuran Pinar dan Pertempuran Llanos de Urbina.

Penyerahan Orang Asli

Quiche yang menentang pasukan Sepanyol menyerah setelah dua pertempuran. Namun, para pemimpin mereka membuat rancangan untuk membunuh penakluk dan pasukannya, sehingga mereka mengajak mereka bermalam di Gumarcaaj. Pedro de Alvarado menemui plot dan memerintahkan agar ketua Quiche dibakar.

Ketika ekspedisi berlangsung, mereka menghadapi perlawanan di antara suku asli yang menolak untuk ditundukkan. Pasukan Alvarado bergabung dengan Cakchiquels, yang ditakluki oleh penakluknya kerana Caqchiqueles adalah musuh Quichés.

Dengan dua ribu lagi tentera ditambahkan ke tenteranya, Pedro de Alvarado terus menakluki wilayah. Oleh itu berakhir fasa pertama penaklukan Guatemala ini.

Tahap kedua

Pada 11 April 1524, setelah menaklukkan Quichés dan menakluki wilayah mereka, Alvarado bergerak menuju Iximché, ibu kota Cakchiqueles. Semasa di sana, dia mengambil ketentuan dan merancang fasa kedua penaklukan Guatemala.

Lima hari setelah tinggal di Iximché, pasukan Sepanyol mengambil jalan di selatan Tasik Atitlán untuk menyerang suku Tzutujil. Mereka ingin membalas pembunuhan dua utusan Cakchiquel yang dihantar untuk meyakinkan mereka untuk menyerah.

Semasa konfrontasi, penduduk asli dikalahkan dan ditundukkan, sehingga ekspedisi terus maju untuk menakluki Pipil. Kemudian berlaku serangan di Cuscatlán (wilayah Salvador sekarang).

Pada bulan Julai 1524 Pedro de Alvarado kembali ke Iximché untuk menjumpai Villa de Santiago de Guatemala. Nama Guatemala sama dengan wilayah Cakchiqueles ini, yang dalam bahasa Nahuatl berarti "tempat banyak pohon."

Kerana pemberontakan pribumi yang kemudiannya terjadi, pada 22 November 1527, ibu kota yang baru ditubuhkan berpindah ke Ciudad Vieja, tempat berhampiran Antigua Guatemala.

Fasa ketiga (rintangan orang asli)

Tidak lama selepas penubuhan Guatemala, persekutuan antara orang Sepanyol dan Cakchiqueles terputus. Orang asli bertindak balas terhadap penganiayaan yang mereka terima dari penakluk Sepanyol dan memberontak.

Pemberontakan Cakchiquel hampir berjaya dan mengalahkan orang Sepanyol. Cakchiquels mempunyai tentera yang teratur dari sudut ketenteraan. Ini dianggap sebagai salah satu tahap yang paling penting dan sukar dalam penaklukan Guatemala bagi orang Sepanyol.

Namun, akhirnya, setelah lima tahun pertempuran dan perlawanan sengit, orang-orang Cakchiquel juga ditaklukkan oleh senjata.

Sudah menyerah, pahlawan dan pemimpin mereka ditawan. Bahkan raja mereka Belechep-Qat dihina di depan orang-orang dan sisa hari-harinya dihabiskan untuk mencuci emas di sungai.

Dengan penaklukan orang-orang Cakchiquel, budaya itu menjadi tenang dan hancur, mengakhiri kekuatan Cakchiquel. Dengan cara ini penaklukan Guatemala disempurnakan.

Ekspedisi dan pemberontakan baru

Pada tahun-tahun berikutnya, pemberontakan orang asli terus muncul, tetapi semuanya ditindas oleh kuasa Sepanyol. Seni perang dan senjata Sepanyol memberikan kelebihan kepada para penakluk.

Pada tahun 1543 kota Cobán didirikan dan enam tahun kemudian terdapat pengurangan pertama suku Chuj dan Kanjobal.

Pada tahun 1555, orang asli Maya dari dataran rendah membunuh saudara Dominican Sepanyol, Domingo de Vico, dan pada tahun 1560 berlaku pengurangan orang-orang Topiltepeque dan Chol di Lacandón.

Pada tahun 1619 ekspedisi dakwah baru dibuat ke hutan Petén. Pada tahun 1684 pengurangan penduduk asli San Mateo Ixtatán dan Santa Eulalia berlaku.

Dua tahun kemudian Melchor Rodríguez Mazariegos melakukan ekspedisi menentang Lacandones dari Huehuetenango. Pada tahun 1595 ekspedisi lain juga berangkat untuk menakluki wilayah ini.

Antara tahun 1695 dan 1697, orang-orang Fransiskus berusaha mengubah Itza menjadi agama Katolik, tetapi mereka ditolak dan terpaksa melarikan diri. Namun, pada 13 Februari 1597, setelah dua tahun penentangan dari penduduk asli, orang asli yang mendiami wilayah Petén menyerah kepada orang Sepanyol.

Kematian penakluk

Setelah menakluki Guatemala, Pedro de Alvarado kembali ke Mexico untuk menyokong pertempuran Sepanyol melawan orang-orang asli yang memberontak.

Semasa perjalanan di mana dia dan pasukannya mendaki bukit, dia dikendalikan oleh salah seorang sahabatnya yang sedang berjalan di hadapannya. Penunggang itu terbalik dan jatuh ke atasnya bersama kudanya. Setelah beberapa hari menderita, Alvarado meninggal dunia di Guadalajara pada 4 Julai 1541.

Akibatnya

- Salah satu akibat negatif yang paling penting dari penaklukan Guatemala adalah penurunan penduduk Maya, tidak hanya semasa pertempuran berdarah yang terjadi dan penaklukan dan perbudakan mereka berikutnya, tetapi juga kerana penyakit.

- Orang Sepanyol membawa penyakit baru yang tidak dapat ditahan oleh penduduk asli, seperti cacar, campak dan selesema. Penyakit lain seperti demam kepialu dan demam kuning juga muncul dalam tempoh ini dan menjadi wabak penyakit, merosakkan populasi orang asli.

- Peradaban dan budaya Maya yang kaya semakin berkurang dan dipotong selama tempoh penaklukan yang panjang, yang berlangsung hingga akhir abad ke-17. Bandar-bandar monumental yang dibina selama berabad-abad ditinggalkan oleh penduduknya, yang melarikan diri dari Sepanyol.

- Setelah penaklukan wilayah Guatemala, semasa Jajahan - yang berlangsung hampir 300 tahun - Kapten Jeneral Guatemala diciptakan. Wilayah dan wilayahnya meluas dari wilayah Soconusco di Chiapas hingga ke perbatasan dengan Panama.

- Penaklukan Guatemala bermaksud untuk Sepanyol harta rampasan perang yang baru dan kaya, kerana ia mengembangkan pengaruh dan kekuatannya di Dunia Baru.

- Tanah-tanah milik orang-orang asli telah diambil dari mereka, sehingga banyak dari mereka terpaksa melarikan diri dan berlindung di hutan dan gunung. Yang lain menjadi sasaran pekerjaan dan pekerjaan yang merendahkan.

Tokoh-tokoh terkemuka

Pedro de Alvarado dan Contreras

Kelahirannya adalah di Badajoz, di wilayah Extremadura, Sepanyol, pada tahun 1485; kematiannya di Guadalajara (Sepanyol Baru) pada 4 Julai 1541.

Penakluk dan kemajuan ini adalah sebahagian dari penaklukan Cuba, serta penjelajahan di Teluk Mexico dan pantai Yucatan yang dipimpin oleh Juan de Grijalva.

Dia mempunyai penyertaan yang relevan dalam penaklukan Empayar Aztec. Atas sebab ini, penakluk Hernán Cortés mempercayakannya untuk menjelajah dan menakluki Guatemala. Dia dianggap sebagai penakluk sebahagian besar wilayah Amerika Tengah (Guatemala, Honduras dan El Salvador).

Anggota suku pribumi menyebutnya sebagai Tonatiuh, yang dalam bahasa Nahuatl berarti "matahari," kerana penampilan fizikalnya: dia berkulit cerah dan tampan.

Hernán Cortés (1485 - 1547)

Hernán Cortés de Monroy dan Pizarro Altamirano adalah penakluk Mexico antara tahun 1504 dan 1547, ketika dia meninggal di Sepanyol. Dia memegang gelaran Marquis of the Valley of Oaxaca dan Hidalgo.

Penaklukan Guatemala dan Amerika Tengah sebagian besar disebabkan olehnya, kerana dialah yang membenarkan ekspedisi kaptennya Pedro de Alvarado.

Cortés menghadap gabenor Cuba dan memeranginya ketika dia berusaha menangkapnya. Pemberontakannya di hadapan Mahkota Sepanyol menghalang kemenangan dan penaklukannya di Mexico daripada dikenali.

Dia hanya memperoleh gelaran marquis dari Raja Carlos I dari Sepanyol, tetapi bukan judul viceroy. Di tempatnya, bangsawan Antonio de Mendoza y Pacheco dilantik.

Tecún Uman

Dia adalah ketua dan pahlawan Quichén, yang dipercayai dilahirkan pada tahun 1499. Tecún Umán dianggap sebagai pahlawan pribumi Guatemala kerana berani menentang tentera penakluk Sepanyol. Dia meninggal dalam pertempuran di Quetzaltenango pada 20 Februari 1524.

Belejep-Qat dan Cahi-Imox

Mereka adalah raja Cakchiquel terakhir. Setelah mengetahui bahawa Quichés telah dikalahkan oleh orang Sepanyol, mereka bergabung dengan pasukan Pedro de Alvarado.

Mereka meminta penakluk Sepanyol untuk menolong mereka melawan musuh mereka, Tzutujiles. Beberapa waktu kemudian mereka menghadapi orang Sepanyol dan juga menjadi sasaran mereka.

Rujukan

1. Sejarah Penaklukan Guatemala. Diakses pada 10 Mei 2018 dari deguate.com
2. Proses penaklukan. Berunding dengan uc.cl
3. Fasa penaklukan Guatemala. Rujuk mindmeister.com
4. Penaklukan. Rujuk angelfire.com
5. Penemuan dan penaklukan Guatemala. Rujuk preceden.com
6. Pedro de Alvarado. Dirujuk dari es.wikipedia.org