APAKAH KATA GANTI BAHASA MAYA? (DENGAN CONTOH) - SASTERA - 2026

Kata ganti nama diri di Maya tidak selalu mempunyai arti khusus sebagai kata bebas, seperti yang berlaku dengan bahasa Sepanyol. Beberapa kata ganti ini mesti mendahului kata yang mempunyai makna.

Bahasa Maya dikatakan berasal dari bahasa Protomaya. Bahasa ini dianggarkan telah wujud lebih dari 5000 tahun yang lalu; Yucatec Maya adalah evolusi daripadanya.

Bahasa ini didokumentasikan secara meluas. Menurut data dari Institut Statistik dan Geografi Nasional (INEGI), dianggarkan lebih daripada 766,000 orang menuturkannya di Mexico.

Bahasa ini dituturkan secara rasmi di tiga negeri Mexico. Walau bagaimanapun, Mexico bukanlah satu-satunya negara di mana bahasa ini digunakan.

Rekod menunjukkan bahawa bahasa itu juga terdapat di bahagian utara Guatemala dan di Belize.

Tatabahasa Yucatec Maya menggunakan morfem monoselab sebagai elemen asas. Dalam teks yang ditulis dalam bahasa ini, anda dapat menemui pelbagai jenis kata ganti nama bahasa Maya yang digunakan untuk menggantikan nama atau kata nama.

3 jenis kata ganti nama diri di Mayan

1- Kata ganti nama diri

Ini merujuk kepada morfem tatabahasa yang secara umum menyatakan rujukan yang dibuat kepada seseorang, haiwan atau objek.

Contoh:

2- Kata ganti bergantung

Ini tidak mempunyai makna ketika mereka bersendirian. Untuk mempunyai makna, mereka mesti mendahului kata kerja.

Apabila kata kerja bermula pada konsonan, kata ganti didahului oleh huruf "k". Sekiranya kata kerja bermula dalam huruf vokal didahului oleh "w" untuk orang pertama dan kedua; sementara huruf "y" digunakan untuk mendahului orang ketiga.

Contoh:

Contoh dengan kata kerja

Cara mengaitkan kata kerja Maya "ajal", yang dalam bahasa Sepanyol bermaksud "terbangun".

Cara menyambung dan menulis kata kerja Mayan "janal", yang dalam bahasa Sepanyol bermaksud "makan".

3- Kata ganti nama diri yang berpotensi

Ini sama dengan kata ganti nama diri, hanya kata ganti yang diletakkan sebelum kata nama. Gabungan ini akhirnya mengubahnya menjadi kata sifat posesif.

Contoh:

- Untuk menunjukkan pemilikan objek. Kata Maya "o'och" akan digunakan, yang dalam bahasa Sepanyol bermaksud "makanan".

- Untuk menunjukkan pemilikan haiwan. Kata kerja "mengintip" akan digunakan, yang dalam bahasa Sepanyol bermaksud "anjing".

Rujukan

1. Álvarez, C. (1997). Kamus Etnolinguistik Bahasa Mayan Kolonial Yucatec, Jilid 3. México: UNAM.
2. Avelino, H. (2001). Perspektif Baru dalam Linguistik Maya. Cambridge: Penerbitan Cendekiawan Cambridge.
3. Judith Aissen, NC (2017). Bahasa Maya. London dan New York: Taylor & Francis.
4. Maria, PB (1859). Seni bahasa Maya dikurangkan menjadi peraturan ringkas, dan semi-leksikon Yucatecan. Mérida de Yucatán: Espinosa.
5. Pye, C. (2017). Kaedah Perbandingan Penyelidikan Pemerolehan Bahasa. Chicago dan London: University of Chicago Press.