- Etimologi
- Jenis-Jenis
- ciri
- Subjektiviti
- Spesifikasi masa dan ruang
- Kealamian
- Ekspresi
- Kesetiaan
- Contoh
- Contoh 1
- Contoh 2
- Contoh 3
- Perbezaan dengan pertuturan tidak langsung
- Rujukan
The ucapan langsung adalah apabila mesej diterbitkan semula dengan setia atau dalam teks secara literal, adalah cara yang paling boleh dipercayai merujuk kepada ucapan yang dikeluarkan. Untuk dapat mengekspresikannya secara grafik, kita mesti memanfaatkan garis dialog.
Sekiranya idea itu bukan milik kita, tanda petik ("") digunakan, untuk membuatnya memahami bahawa itu bukan pemikiran kita sendiri dan bahawa kita tidak terlibat dalam kepengarangannya. Contoh yang jelas tentang ini adalah: "Simón Bolívar menyatakan:" Makhluk tanpa kajian adalah makhluk yang tidak lengkap. "

Contoh petikan frasa pengarang yang menggunakan tanda petik. Sumber: Oleh FerEstrada, dari Wikimedia Commons
Kaedah lain untuk mendefinisikan jenis wacana ini adalah seperti berikut: ia adalah cara di mana dua atau lebih individu bertukar mesej dalam masa dan ruang tertentu. Terserah kepada penyampai untuk menghasilkan semula pemikiran penutur, idea mereka dan juga emosi dengan tepat.
Etimologi
Asal kata wacana berasal dari kata latin diskursus, yang bermaksud "rangkaian kata dengan kesesuaian logik dan tatabahasa dengan apa yang dirasakan atau difikirkan."
Dengan mengambil kira etimologi, difahami bahawa pertuturan adalah hubungan sintaksis berturut-turut kata-kata yang dikeluarkan oleh individu untuk menyatakan mesej; tentu saja menggunakan bahasa yang diketahui.
Jenis-Jenis
Sama seperti ada ucapan langsung, kita juga mempunyai ucapan tidak langsung, kedua-duanya merujuk kepada penyampaian mesej, tetapi dengan penafsiran yang berbeza. Ucapan dapat dikelaskan mengikut niat dan tujuan yang ingin dicapai.
Menurut apa yang telah dijelaskan, terdapat dua jenis wacana: naratif, satu yang menunjukkan fakta-fakta cerita dan wataknya, sama ada nyata atau rekaan; dan argumen, yang mana penjelasan penjelasan dan logik dicadangkan untuk meyakinkan seorang pembicara.
Pidato ekspositori, pengiklanan dan maklumat juga merupakan sebahagian daripada jangkauan. Akibatnya, semuanya dapat menjadi langsung atau tidak langsung sesuai dengan saat ia dihasilkan semula, dan masa dan ruang pelepasannya.
ciri
Ciri-ciri utama ucapan langsung adalah:
Subjektiviti
Pengirim memberikan mesej mengikut apa yang dia rasakan dan fikirkan. Sekiranya ia ditulis, campur tangan anda ditandai dengan penggunaan tanda sempang dan / atau tanda petik (mengikut mana-mana yang berkenaan). Itu ada ketika pencerita itu diam, memberikan ruang dan masa watak untuk mengekspresikan dirinya secara langsung.
Spesifikasi masa dan ruang
Dalam pertuturan langsung, kata dan frasa digunakan untuk menandakan masa sekarang penghasilan semula mesej (pada masa ini, di sini, sekarang, sudah, hari ini, pada masa sekarang). Sebagai tambahan kepada perkara ini, tempat yang diungkapkan oleh pembicara mesti dinyatakan.
Kealamian
Dalam semua ucapan langsung, dialog atau pertukaran mesej mestilah lancar, jelas, tepat dan ringkas. Tidak ada tekanan, iaitu, benar-benar dan benar-benar spontan, salinan sebenar dari apa yang dikatakan oleh para peserta.
Ekspresi
Kata seru dan tanda tanya digunakan, ketika emosi, fikiran dan perasaan pengirim keluar, sebagai cara untuk membuat mereka yang hadir merasakan kekuatan dari apa yang dikatakan.
Kesetiaan
Ucapan langsung mempunyai objektif asas penafsiran yang setia terhadap kata orang lain, untuk mengelakkan salah faham dan, oleh itu, penyalahgunaan apa yang dikatakan oleh pengirim, sedemikian rupa sehingga penerima menerimanya tanpa perubahan.
Contoh
Contoh 1
Gerardo: Helo, Matia! Bagaimana anda lakukan di Persidangan Patologi?
Matia: Tiga puluh minit pertama menarik! Dan sejak itu membosankan. Pameran kedua tidak menginjakkan kaki dengan bola, jadi saya mengambil kesempatan untuk tidur.
Gerardo: Anda selalu begitu spontan, kemudian anda memberikan nota anda kepada saya. Jumpa anda selepas sekolah.
Matia: Tentu, jangan lupa tidur jika kelas membosankan… ha ha ha! ”.
Kes ini muncul dari ungkapan grafik pertuturan langsung dari segi penggunaan dialog dan beberapa tanda ejaan, di samping itu, sifat semula jadi percakapannya terserlah.
Contoh 2
"Setelah meninggalkan doktor, Eugenia memanggil saya dan berkata:" Hasil ujiannya positif, jadi saya akan mempersiapkan kejutan untuk Federico. Saya akan memberitahunya bahawa dalam tujuh bulan dia akan menjadi ayah. Saya sudah berusia dua bulan, kawan, saya sangat gembira! ”.
Dalam contoh ini, tanda petik digunakan untuk memperjelas siapa pengarang apa yang dikatakan, sebagai salinan yang benar dari apa yang diungkapkannya.
Contoh 3
“–Saya berjaga sepanjang malam. Di antara suara-suara jalanan dan fikiran saya, saya tidak dapat melelapkan mata.
- Anda mesti menenangkan rakan, biarkan semuanya mengalir dan kehidupan itu memberi anda jawapan.
"Saya tahu, kawan, tetapi kegelapan yang saya lalui tidak membenarkan saya melihat cahaya." Terima kasih atas sokongan anda.
-Saya akan sentiasa untuk anda ".
Dalam contoh ini, penggunaan dibuat dari garis (-) - yang orang cenderung membingungkan dengan skrip -, khas teks naratif ketika penulis ingin menunjukkan penyertaan watak dalam cerita mereka.
Perbezaan dengan pertuturan tidak langsung
Seperti yang telah disebutkan, diketahui bahawa ada wacana langsung dan tidak langsung. Yang pertama berkaitan dengan salinan setia apa yang dikatakan oleh pembicara, sementara yang kedua merujuk kepada tafsiran mesej pengirim.
Oleh itu, penting untuk mewujudkan perbezaan yang jelas antara kedua-dua wacana ini:
- Dalam ucapan langsung, wataknya adalah orang yang memiliki aras, penyertaan mereka ditunjukkan melalui skrip dialog, atau penggunaan tanda petik. Dalam hal tidak langsung, perawi adalah orang yang mempunyai, dan menafsirkan setiap tindakan atau pemikiran. Akibatnya tidak ada lagi penggunaan tanda hubung atau tanda petik.
- Dalam siaran langsung, kata kerja rujukan digunakan, kata kerja yang membatasi penyertaan lawan bicara, dan boleh berlaku sebelum atau pada akhir intervensi mereka. Dalam kes ucapan tidak langsung, kata kerja ini diletakkan sebelum ayat yang menyatakan apa yang diperkatakan oleh watak.
- Kata kerja muncul pada masa sekarang dalam ucapan langsung, kerana mereka menunjukkan waktu di mana watak itu bercakap. Sebaliknya, dalam ucapan tidak langsung kata kerja tegang berkaitan dengan campur tangan perawi ketika bercerita. Sebagai peraturan umum mereka digunakan pada masa lalu.
- Dalam pertunjukan langsung, nada yang digunakan oleh watak dianggap dan dihormati, kerana pembiakan campur tangan atau penyertaan mereka dilakukan. Secara tidak langsung, pencerita mengungkapkan apa yang dikatakan oleh watak-watak dalam ucapan langsung, oleh itu tanda seru atau tanda tanya yang dapat mengekspresikan emosi ditekan.
Rujukan
- Ucapan langsung dan tidak langsung. (2018). (N / a): Wikipedia. Dipulihkan dari: wikipedia.org
- Sinaran kata pertuturan. (2018). (Chile): Etimologi Chile. Dipulihkan dari: etimología.dechile.net
- Jenis-jenis ucapan. (2017). (N / a): Jenis. Dipulihkan dari: typesde.com
- Mendoza, I. (2013). Ciri-ciri bahasa langsung dan tidak langsung. Mexico: Utel. Dipulihkan dari: Utel.edu.mx
- Brazeiro, P. (2009). Jadual perbandingan bahasa langsung dan tidak langsung. (N / a): Bahasa dalam tindakan. Dipulihkan dari: lenguaenaccion.wordpress.com
