BUNGKUSAN DI SPANYOL BARU: LATAR BELAKANG, CIRI, JENIS - SEJARAH - 2026

The encomiendas di New Sepanyol adalah satu sistem undang-undang, yang digunakan oleh Sepanyol Crown, untuk menentukan status penduduk asli di tanah jajahan ditawan di Amerika. Pada tahun 1505 secara sah didefinisikan sebagai hibah yang terdiri dari sejumlah orang India, yang diberikan oleh Mahkota kepada penakluk.

Walaupun tujuan awal dari encomiendas adalah untuk mengurangkan penyalahgunaan kerja paksa yang berlaku semasa repartimiento, dalam praktiknya hasilnya adalah bentuk perbudakan baru.

Bartolomé de Las Casas, mubaligh yang mempertahankan kemanusiaan orang asli. Sumber: José dan Vicente López de Eguídanos, melalui Wikimedia Commons.

Mereka yang mendapat manfaat dari encomiendas disebut encomenderos. Mereka menuntut penghormatan dari orang India dalam bentuk emas, rempah, atau buruh. Orang-orang encomender harus melindungi dan memberi petunjuk kepada penduduk pribumi di bawah perintah mereka dalam kepercayaan Kristian. Encomiendas dirancang untuk memenuhi keperluan perlombongan tanah jajahan Amerika.

Sistem encomienda kehilangan kuasa apabila penduduk pribumi menurun dan ketika pertanian mengganti aktiviti perlombongan yang penting. Di Sepanyol Baru, sistem hacienda kemudiannya mengganti enkomena, walaupun mereka tidak dihapuskan secara rasmi hingga abad ke-18.

Perpecahan dan encomiendas di New Spain tidak boleh dikelirukan, kerana mereka adalah konsep yang berbeza, walaupun mereka dilaksanakan hampir bersamaan. Pembahagian, seperti kata menunjukkan, hanya merujuk kepada pembahagian tanah, orang India atau apa-apa faedah tanpa jenis kewajiban. Dalam encomienda, orang Sepanyol yang bertanggungjawab terhadap orang India diwajibkan untuk menjaga mereka dan memberi mereka arahan agama.

Latar belakang sejarah

Asal bungkusan itu tidak terletak di Amerika. Mereka pertama kali muncul di semenanjung Iberia, semasa gerakan Reconquest pada abad ke 10. Pada masa itu Raja bertugas memberikan hak penakluk kepada para penakluk atas tanah atau orang yang mereka kuasai, sebagai pertukaran untuk perlindungan.

Di Dunia Baru, Cristóbal Colón, Francisco de Bobadilla, Nicolás Ovando dan Diego Colón mengambil alih, bagi pihak Mahkota, bahagian yang sama. Kelahiran bahagian-bahagian awal ini berlaku sekitar tahun 1496, dan ia dilaksanakan dengan sedikit keyakinan.

Columbus menggunakan repartimientos untuk tiga sebab asas. Pertama, kerana dia percaya bahawa penduduk asli begitu banyak sehingga tidak akan mempengaruhi kepentingan mereka; kedua, untuk mengelakkan pemberontakan; dan akhirnya, untuk memuaskan para penakluk.

Pada tahun 1503 bahagian itu disahkan dan orang India terpaksa bekerja, tetapi mereka dibayar gaji sehingga mereka dapat mempertahankan status mereka sebagai orang bebas. Unsur-unsur ini menimbulkan apa yang akan dinamakan beberapa tahun kemudian sebagai bungkusan.

Permulaan bungkusan

Perubahan nama menjadi "encomiendas" muncul sebagai inisiatif Mahkota untuk memuaskan para penganut agama di New Spain, tidak senang dengan kekejaman sistem pengedaran. Selain itu, nama encomienda memungkinkan untuk menekankan bahawa tanggungjawab adalah orang India dengan encomenderos dan seterusnya encomenderos dengan Crown.

Tahap pertama encomienda menetapkan bahawa ketika encomendero meninggal, orang India berada di tangan Mahkota. Ini berubah sehingga orang asli dapat diwarisi.

Di Sepanyol Baru, setelah proses penaklukan Tenochtitlán selesai, pada tahun 1521, Mahkota Sepanyol memiliki keperluan untuk membuat langkah-langkah untuk menduduki kembali wilayah-wilayah yang ditakluki dan untuk memperkuat sistem kolonial.

Oleh kerana harga hamba Afrika yang tinggi, dan dengan pengalaman yang diperoleh selama penjajahan Antillen, orang Sepanyol memutuskan untuk menerapkan enkomena, untuk memenuhi keperluan tenaga kerja di tanaman dan lombong.

Pada tahun 1550 berlaku perselisihan antara Bartolomé de Las Casas dan Fray Juan de Sepúlveda. Bartolomé de Las Casas mempertahankan kemanusiaan orang asli berdasarkan Undang-undang Semula Jadi.

Oleh itu, orang India tidak dapat terus diperbudak. Sepúlveda berpendapat bahawa kumpulan tertentu lebih sesuai untuk kerja paksa, menyokong penerapan encomiendas.

Langkah-langkah untuk mengawal penyalahgunaan

Mahkota Sepanyol mempunyai beberapa usaha untuk mengelakkan penyalahgunaan yang mungkin disebabkan oleh sistem encomienda. Hukum Burgos diundangkan (antara tahun 1512 dan 1513) dan pengawasan agama dibentuk, tetapi pengubahsuaian yang paling penting muncul dengan Undang-Undang Baru pada tahun 1542.

Undang-undang Baru menghilangkan penyampaian encomiendas baru dan penggantian undang-undang yang ada. Langkah ini akan memungkinkan berakhirnya encomiendas dari masa ke masa, tetapi ditentang oleh encomenderos. Pada akhirnya, encomiendas harus dipertahankan, walaupun dengan beberapa variasi.

Encomiendas diwarisi selama empat generasi dan kerja paksa digantikan dengan pembayaran cukai dari orang India ke mahkota Sepanyol.

Dalam apa yang sekarang dikenali sebagai New Mexico di Amerika Syarikat, Juan de Oñate menganugerahkan lebih dari enam puluh encomiendas sebagai hadiah kepada pasukannya untuk pertahanan ketenteraan pada tahun 1600-an. Encomiendas ini tidak bertahan dari pemberontakan India pada tahun 1680.

Ciri dan jenis

Terdapat beberapa elemen yang mencirikan encomiendas semasa penerapannya di era penjajahan New Spain. Sebagai permulaan, tidak ada pemberian tanah kapan pun, walaupun encomenderos menikmati kawalannya.

Orang Sepanyol bukan pemilik orang India yang berada di bawah perintah mereka. Kebebasan individu ini harus dihormati, walaupun ini tidak dijamin sepenuhnya.

Untuk menjadi encomendero, sekurang-kurangnya dua norma harus dipenuhi: pertama, bersumpah setia kepada Raja dan mempertahankannya jika perlu; kemudian, beri perlindungan dan pendidikan kepada orang asli. Kumpulan tertentu tidak dapat mengakses encomiendas, seperti yang berlaku pada orang di bawah 25 tahun, kelas sosial yang lebih rendah seperti mestizos dan mulattos, dan orang asing.

Hanya Mahkota yang dapat menentukan siapa yang mendapat manfaat dari enkomena, menetapkan jumlah orang India di bawah perintahnya dan masa royalti ini akan bertahan.

Dengan cara ini, Mahkota berusaha membayar hutang yang ditanggung oleh para penakluk atas penyertaan mereka dalam pembentukan rejim penjajah, tetapi juga untuk memenuhi keperluan dan kepentingan ekonominya sendiri.

Akhirnya, pada awalnya encomiendas tidak mempunyai sifat keturunan, tetapi ini diubah selama bertahun-tahun oleh pindaan dari Mahkota. Orang India tidak boleh dijual atau disewa.

Terdapat dua jenis encomiendas di New Spain, yang berkaitan dengan penghormatan dan layanan peribadi masing-masing. Penghormatan itu terdiri dari memberi sokongan secara finansial kepada encomendero dan keluarganya, kerana mereka diberi produk yang dapat mereka komersialkan seperti logam, haiwan dan jagung, antara lain.

Di samping itu, terdapat jenis enkomena untuk perkhidmatan peribadi di mana orang asli menjalankan pekerjaan rumah tangga dan membantu tugas-tugas yang boleh merangkumi pembinaan, pertanian atau pertukangan.

Tolak

Perjuangan menentang encomiendas bermula pada awal sejarah Sepanyol Baru. Sejak abad ke-16, para mubaligh mengadu tentang keadaan dan penganiayaan penduduk asli.

Penurunan penduduk pribumi di New Spain dan beberapa keputusan Mahkota Sepanyol (seperti Undang-undang Baru) juga menyebabkan sistem encomienda mulai hilang.

Encomiendas hadir hingga abad ke-18. Menjelang akhir abad ketujuh belas, ia mula digantikan dengan jenis perbudakan lain, yang memiliki kulit hitam dari Afrika sebagai protagonis. Sebaliknya, hacienda memperoleh nilai sebagai elemen ekonomi kerana bungkusannya kehilangan nilai.

Pengurangan dan perbandaran juga menjadi tumpuan utama. Mula-mula mereka mempunyai nama pengurangan dan merujuk kepada kumpulan orang asli yang hidup, dengan beberapa autonomi, dengan cara yang tidak menetap dan jauh dari bahasa Sepanyol. Kemudian ia berubah menjadi corregimientos dan sosok walikota India muncul.

Felipe V bertanggung jawab untuk mengumumkan langkah-langkah pertama untuk menekan enkomena. Pada tahun 1701 ia bermula dengan menghilangkan enkomena orang-orang Sepanyol yang tinggal di Sepanyol dan tidak dapat mempertahankan negara itu atau menginoktrinisasi orang-orang India yang bertanggungjawab.

Enam tahun kemudian, enkomender yang tidak mempunyai lima puluh orang India, dihapuskan. Hingga akhirnya, pada tahun 1721, ia diperintahkan untuk menyekat enkomena tanpa pengecualian.

Orang India, berusia antara 18 hingga 50 tahun, juga harus memberi penghormatan kepada Mahkota ketika mereka sudah dianggap bebas. Beberapa kumpulan orang India dikecualikan dari tindakan ini, seperti halnya wanita, orang Yanaconas di Peru atau orang Tlaxcala India di Mexico.

Rujukan

1. Lipset, S., & Lakin, J. (2004). Abad demokratik. Norman: University of Oklahoma Press.
2. Pelozatto Reilly, M. (2016). Encomienda di Amerika Latin kolonial. Dipulihkan dari revistadehistoria.es
3. Rodriguez, J., & Patterson, O. (1999). Kronologi perhambaan dunia. Santa Barbara, Kalif .: ABC-CLIO.
4. Ruiz Medrano, E. (1991). Kerajaan dan masyarakat di New Spain: Pendengaran kedua dan Antonio de Mendoza. Zamora, Mich: Colegio de Michoacán.
5. Zubicoa Bayón, J. (2019). The encomiendas atau perpecahan orang India. Dipulihkan dari hispanidad.info