Fernando Chaves (1902-1999) adalah seorang wartawan dan novelis asal Ecuador, pengarang karya seperti La embrujada atau La plata y el Bronze, yang ditulis dan diterbitkan pada tahun 1920-an. Perkaitannya dengan budaya Ekuador adalah bahawa dia dianggap sebagai pendahulu indigenismo di mana identiti nasional ditinggikan.
Chaves datang untuk mengkhususkan diri dalam bidang-bidang seperti pedagogi dan sosiologi, topik yang dia juga menyentuh dalam penerbitan yang berlainan sepanjang kariernya. Plata y Bronce adalah karya keduanya dan dianggap sebagai pendahulu gaya orang asli.
Sumber: Otavalo.org, melalui Wikimedia Commons.
Ini ditandai dengan menyelidiki keadaan manusia dari kumpulan sosial tertentu, memberikan penekanan yang lebih besar kepada pekerja dan orang asli. Dia menulis fiksyen prosa, esei, tetapi karya-karyanya juga menunjukkan watak kritisnya. Dari buku pertamanya dia menjauhkan diri dari model moden. Dia mengembangkan aspek sosial wataknya berkat penggunaan psikologi dan konteks persekitaran cerita.
Biografi
Kehidupan peribadi
Otavalo adalah sebuah kota yang terletak di bahagian utara Ecuador dan merupakan tempat di mana, pada 18 Februari 1902, penulis Fernando Chaves dilahirkan. Dia adalah anak kepada Alejandro Chaves Guerra, watak yang sangat penting selama ini di Ekuador kerana peranannya sebagai pendidik, walaupun dia juga memegang pelbagai jawatan politik.
Chaves Guerra bertanggungjawab terhadap pendidikan anaknya semasa tahun-tahun pertama kehidupan. Bersamanya Fernando belajar membaca dan menulis. Walaupun pendidikan terganggu pada tahun 1913 ketika ayahnya meninggal, setelah menderita masalah hati.
Ibunya adalah Josefa Reyes Bilbao, yang berasal dari Otavalo dan menonjolkan rasa humornya. Dengan kematian Alejandro Chaves pada tahun 1913, anak-anak pasangan itu dipisahkan dan dihantar dengan saudara-mara yang berbeza untuk mengawasi penjagaan dan pendidikan mereka. Fernando Chaves, menjadi salah satu yang tertua, berpindah ke Quito, ibu kota negara ini.
Chaves hidup sejak itu bersama pamannya Luis Andrade Montalvo dan Dolores Reyes de Andrade. Pasangan ini tidak mempunyai anak dan secara kewangan mereka tidak menghadapi masalah. Chaves mengalami konflik dengan tutor barunya, khususnya dengan ibu saudaranya, kerana pemuda itu tidak begitu berminat dengan agama.
Dia menunjukkan budaya yang hebat dengan menguasai beberapa bahasa, termasuk Portugis, Jerman, Perancis, Inggeris, dan tentu saja Sepanyol. Buku-buku di sisi katilnya termasuk karya González Suárez dan realis Perancis dan naturalis ilemile Zola, serta teks mengenai biologi dan bidang sains lain.
Fernando Chaves meninggal pada tahun 1999, ketika dia sudah berusia 97 tahun.
Latihan dan kerja
Dia memutuskan sejak usia muda bahawa kerjaya profesionalnya akan berorientasi pada pengajaran dan menunjukkan minat yang tinggi terhadap bidang kemanusiaan. Ayahnya menjaga tahun-tahun pertama pendidikannya, tetapi kemudian dia mendaftar di sekolah biasa Otavalo, di mana dia berjaya memenuhi syarat sebagai guru di peringkat kebangsaan.
Dia melakukan perjalanan ke Mexico untuk memperdalam latihannya. Di negara Aztec dia memperoleh pengkhususan dalam bidang pendidikan. Ketika itulah dia membuat keputusan untuk kembali ke Ekuador untuk mulai bekerja sebagai guru.
Pada usia 20, dia menunjukkan keprihatinan untuk menulis. Karya pertamanya adalah La embrujada dan diterbitkan pada tahun 1923. Ini adalah novel pendek yang berdasarkan beberapa pengalaman peribadi.
Ulasan baik yang dia terima mendorongnya untuk meneruskan karya sasteranya, tetapi dia tidak pernah mengetepikan peranan pedagogi. Dari seorang guru di sekolah-sekolah di luar bandar, dia menjadi guru di institusi yang berlainan di seluruh Ecuador, hingga dia menjadi profesor di Central University of Quito.
Politik
Fernando Chaves juga berperanan dalam politik Ecuador dan merupakan sebahagian dari parti sosialis. Dia dilantik oleh Presiden Republik Ekuador Galo Lincoln Plaza Lasso (yang mandatnya berlaku antara tahun 1948 dan 1952) untuk menjawat jawatan Menteri Pendidikan.
Dia sebelumnya pernah menjadi konsul di Lisbon, pada tahun 1944. Jawatan diplomatik yang juga dipegangnya di Jerman dan Perancis. Di negara-negara benua Amerika seperti El Salvador, Nikaragua dan Mexico dia menjadi duta besar.
Kumpulan 30
Chaves adalah salah seorang anggota La Generación de los 30 yang dibentuk di Ecuador pada awal abad ke-20. Ia terdiri daripada sekumpulan novelis dengan ciri-ciri gaya realistik yang sangat ketara, yang memusatkan perhatian pada sosial.
Generasi penulis ini dibahagikan kepada dua kumpulan mengikut lokasi geografi di mana mereka berada: kumpulan dari pergunungan dan kumpulan dari Guayaquil. Chaves adalah yang pertama bersama pengarang lain yang sangat penting pada masa itu seperti Humberto Salvador, Jorge Icaza dan Enrique Terán.
Main
Karya-karyanya yang paling penting berlaku dalam bidang sastera. Teks pertama yang ditulisnya adalah La embrujada, sebuah karya yang diterbitkan dalam sebuah majalah di Quito.
Empat tahun kemudian, pada tahun 1927, Perak dan Gangsa muncul. Ia sama popularnya dengan pekerjaan pertamanya. Keluarga asli adalah pusat plot yang dikembangkannya dalam novel dan yang berlaku di pergunungan Ecuador. Ia membincangkan tema balas dendam.
Dengan karya ini, Chaves mengambil bahagian dalam peraduan dan merupakan pemenangnya. Ini menandakan sebelum dan sesudah dalam kesusasteraan Ecuador.
Beberapa tahun berlalu sebelum Chaves menerbitkan semula karya fiksyen. Pada tahun 1958 ia menerbitkan Escombros, kisah perkahwinan. Itu sangat berbeza dengan karya-karyanya sebelumnya, terutamanya kerana sudah 30 tahun berlalu di antara tulisan-tulisan itu.
Terdapat lebih banyak penerbitan kepengarangannya, walaupun jauh dari genre fiksyen. Pada tahun 1933, dia menulis beberapa karangan mengenai situasi pendidikan Ecuador.
Dia memanfaatkan perjalanan yang dilakukannya di masa mudanya ke Mexico untuk menterjemahkan kompilasi semua pengalamannya menjadi sebuah karya.
Berkat perintahnya dalam bahasa Jerman, Surat kepada Bapa, oleh Yahudi Franz Kafka, telah disediakan dalam bahasa Sepanyol untuk berjuta-juta orang. Terjemahannya disertakan dengan karangan di mana dia menganalisis karya pada tahun 1956.
Rujukan
- Fernando Chaves (Otavalo, 1902). Dipulihkan dari sastera Ecuador.com
- Herbst, M. Fernando Chaves. Dipulihkan dari essayists.org
- Otavalo. (2019). Fernando Chaves Reyes. Dipulihkan dari otavalo.org
- Perez, G. (1972). Pemikiran dan kesusasteraan Ecuador. Quito: Rumah Budaya Ekuador.
- Valdospinos Rubio, M. (2003). Penguasaan etika. Otavalo: Institut Antropologi Otavaleño.