LIRIK TRADISIONAL MEXICO: CIRI DAN GENRE - SASTERA - 2025

The lirik tradisional Mexico merujuk kepada satu set ungkapan popular seperti lagu-lagu, kata-kata dan ayat-ayat. Ini adalah komposisi yang telah dikekalkan sepanjang masa berkat tradisi lisan.

Mereka dicirikan oleh kandungan dan kritikan sosial mereka yang tidak sopan. Atas sebab ini, mereka juga menjadi sumber budaya yang memperhitungkan detik sejarah yang berbeza dengan realiti politik masing-masing.

Tengkorak Sastera adalah ungkapan unik dari Lirik Meksiko Tradisional.

Muzik popular Mexico dicirikan oleh penyesatan budaya yang menimbulkannya. Campuran ini disebabkan oleh jajahan Sepanyol, proses sosial di mana muzik Eropah, muzik orang asli dan muzik hitam bertemu.

Oleh kerana asal usulnya yang popular dan pelbagai budaya, dalam kebanyakan kes pengarangnya tidak diketahui. Bahkan, dalam banyak kes, sukar untuk menentukan apakah asal usul mereka adalah orang Mexico atau mereka berasal dari budaya lain.

Ciri khas lirik tradisional Mexico

Lirik tradisional Mexico mempunyai ungkapan yang sangat berbeza dari segi bentuk dan tema. Walau bagaimanapun, terdapat ciri umum di antara mereka semua:

- Mereka menggunakan sumber seperti tidak konsisten, pembohongan atau keterlaluan dengan tujuan untuk menangkap kenyataan yang tidak masuk akal. Di antara sumber-sumber ini menonjolkan rangkap tentang haiwan yang dapat berkomunikasi dengan manusia.

- Mereka menggunakan bahasa sehari-hari dan popular, mewakili adat dan tradisi dari pelbagai wilayah di Mexico. Mereka tidak mengambil kira norma-norma yang ditetapkan oleh akademi bahasa, tetapi berkat ciri ini, mereka mencapai objektif untuk mencapai populasi yang kurang celik.

- Bahasa mereka cenderung melampaui peraturan kesopanan. Biasanya tidak sopan, kotor dan eskatologi. Sumber ini kadang-kadang digunakan untuk menonjolkan realiti sosial atau hanya untuk menunjukkan penentangan terhadap peraturan yang telah ditetapkan.

- Mereka mempunyai sajak, mereka menggunakan tokoh retorik seperti metafora dan keperibadian. Di samping itu, mereka menyajikan gaya humor tertentu, penuh dengan pukulan.

Jantina

Setiap genre mempunyai tema tersendiri. Semua topik berkaitan dengan kehidupan sehari-hari, seperti pesta, acara sosial dan politik, hubungan cinta atau antik belia.

Genre-genre ini merangkumi tengkorak sastera, lagu pengantar tidur dan rondas kanak-kanak, kuplet, lagu-lagu popular seperti koridos, twister lidah, ucapan dan albure.

Berikut adalah beberapa genre ini:

Tengkorak sastera

Mereka adalah komposisi puisi Mexico pendek dalam bentuk epitaph yang muncul pada Hari Orang Mati. Mereka dicirikan oleh gaya sindiran mereka dan tema utamanya adalah kematian dan kritikan terhadap keterikatan orang terhadap barang material.

Walau bagaimanapun, tengkorak pertama bermula dari zaman La Colonia. Mereka dikaitkan dengan Ibu Matiana dari Tepozotlan dan dianggap sebagai campuran antara budaya Sepanyol dan Mesoamerika.

Kemudian, semasa Revolusi Mexico, tengkorak pertama akan muncul dicetak di El Socialista, sebuah akhbar sayap kiri. Kandungannya dimaksudkan untuk mengejek kebiasaan masyarakat tinggi Mexico dan tuntutannya untuk menyerupai masyarakat Eropah.

Sebilangan kritikan lucu yang terdapat dalam genre ini dapat dilihat dalam contoh ini:

Koridos

Ini adalah genre muzik Mexico yang popular yang menceritakan peristiwa dari masa yang berlainan dalam sejarah negara ini. Asalnya berasal dari Spanish Romance, genre tradisional yang menceritakan kisah dan petualangan para ksatria.

Korido Mexico telah berkembang pesat semasa Revolusi Mexico. Selama ini ia menjadi sumber maklumat orang banyak mengenai berita dan eksploitasi revolusi.

"La Toma de Torreón" adalah contoh yang baik dari koridos yang menceritakan peristiwa Revolusi Mexico:

Sepanjang sejarah, koridos telah menjadi wadah penceritaan lain. Mereka juga menyebarkan kisah kekasih atau peristiwa tragis, yang selalu menjadi bukti budaya dan adat orang Mexico.

Dalam beberapa dekad kebelakangan ini, koridos telah memasukkan tema-tema baru yang berkaitan dengan masalah populasi semasa. Contohnya, masalah yang sering berlaku di koridor kontemporari adalah imigresen dan perdagangan dadah.

The albures

Mereka dihukum dengan kandungan seksual, berniat jahat dan mempunyai makna ganda. Seperti ungkapan yang paling popular, sukar untuk menjelaskan asal usulnya. Namun, mereka dikaitkan dengan tanda ketidakpatuhan terhadap peraturan kesopanan yang dikenakan.

Terdapat duel albure di mana ketangkasan mental dan keupayaan improvisasi diuji. Dianggap bahawa "alburero" yang terbaik adalah orang yang dapat bertindak balas dengan cepat dan berjaya memalukan lawan bicara.

The albures telah menerima kritikan untuk konotasi macho mereka: "albureros" selalu lelaki, sementara wanita adalah objek frasa ini dengan makna seksual ganda.

Ini adalah beberapa contoh:

Pepatah

Ucapan adalah ungkapan tajam, penuh sentimen yang menyampaikan nasihat atau moral. Kewibawaan biasanya diberikan, kerana kebijaksanaannya dianggap berasal dari zaman kuno.

Ucapan sering kali menggambarkan kebiasaan penduduk. Ini dapat dilihat pada kata-kata yang mereka gunakan, tetapi juga dalam metafora yang merujuk kepada haiwan domestik atau adat istiadat negara.

Sebagai contoh, dalam pepatah "Penunggang kuda keldai, tendangan atau mundur", niat jahat ditunjukkan dalam perniagaan. Ungkapan ini mengajak kita untuk tidak mempercayai perniagaan yang nampaknya tidak bersalah.

Contoh lain ialah pepatah "Cacaracha itu mudah, perkara yang sukar untuk diletakkan. Itu melambangkan keraguan dalam menghadapi janji-janji yang mendahului tindakan, tetapi tidak tampak aman.

Ayat-ayatnya

Ayat-ayat itu adalah komposisi muzik pendek yang ditulis dalam ayat. Walaupun kebanyakannya berasal dari popular, genre ini juga telah diusahakan oleh penyair seperti Cervantes dan Machado.

Ungkapan popular genre ini membahas topik yang sangat pelbagai, dari peristiwa sehari-hari hingga masalah falsafah. Namun, mereka selalu melakukannya dengan bahasa yang sederhana dan dekat dengan adat istiadat masyarakat.

Penggunaan bahasa popular dapat dilihat dalam contoh ini:

Rujukan

1. Akses. (SF). Apa itu Corrido Mexico? Dipulihkan dari: Acceso.ku.edu.
2. Cascante, M. (2012). Pepatah Mexico. Dipulihkan dari: abcblogs.abc.es.
3. Tengkorak. (SF). Tengkorak Sastera. Dipulihkan dari: decalaveras.com.
4. Kaji dan belajar. (SF). Lirik Mexico Tradisional. Dipulihkan dari: estudioraprender.com.
5. Fuentes, A. (2012). Coplas Mexico. Dipulihkan dari: anguardia.com.mx.
6. Fikiran alternatif. (SF). Albures Mexico, apa itu? Contoh dan Makna. Dipulihkan dari: mentesalternas.com.