Saya memberikan frasa terbaik untuk Nezahualcóyotl , juga dikenali sebagai El Rey Poeta. Watak ini adalah penguasa (tlatoani) Texcoco, yang sekarang menjadi bagian dari Negara Mexico, dan menjadikan wilayah ini sebagai salah satu yang paling berkembang, berbudaya budaya, dari Mexico kuno. Dia juga seorang arkitek dan akademik pada masa itu. Bahasa ibundanya ialah Nahuatl.
Anda mungkin juga berminat dengan frasa tokoh sejarah ini.
Arca gangsa Nezahualcóyotl di Jardin de la Triple Alianza, Pusat Bersejarah Mexico City. Sumber: Wikimedia Commons - Jesús F. Contreras
-Saya suka lagu cenzontle, burung dengan empat ratus suara, saya suka warna jade, dan minyak wangi bunga yang tidak menyenangkan; Tetapi saya lebih menyayangi saudara lelaki saya.
-Pahlawan yang paling kuat adalah orang yang berjaya mengalahkan dirinya sendiri.
-Saya hanya mencari bunga, di bumi saya datang untuk memotongnya. Di sini saya sudah memotong bunga berharga, bagi saya saya memotong bunga persahabatan: mereka adalah makhluk anda, oh putera!
- Burung berjalan ke sana, berbual dan menyanyi, datang untuk melihat rumah Tuhan. Hanya dengan bunga kami
-Hanya di buku lukisan anda tinggal di sini.
-Untuk menyingkirkan anak-anak anda dari keburukan dan malapetaka ini, buat mereka memberikan kebajikan dan pekerjaan sejak kecil.
-Saya sedih, saya bersedih. Anda tidak lagi berada di sini, tidak lagi, di wilayah di mana ia wujud. Anda meninggalkan kami tanpa ketentuan di bumi. Kerana ini, saya memakai diri saya.
-Melebihi bunga yang dinyanyikan oleh burung pegar, lagunya terbentang di perairan. Berbagai burung merah bertindak balas kepadanya. Burung merah yang indah itu menyanyi dengan indah.
-Jika saya tidak pernah mati, jika saya tidak pernah hilang. Di sana di mana tidak ada kematian, di mana dia ditaklukkan, biarkan aku pergi ke sana.
- Semoga hati anda meluruskan: di sini tidak ada yang akan hidup selamanya
-Saya melihat wajah mereka, helang dan harimau di mana-mana, dari pengalaman saya tahu jade, gelang kaki berharga.
-Kami melakukan perkara yang salah, oh kawan. Atas sebab ini anda tidak bersedih, yang membuat kita sakit, menyebabkan kita mati. Lakukan yang terbaik, kita semua mesti pergi ke kawasan misteri.
- Adakah mereka akan datang sekali lagi, adakah mereka akan hidup lagi? Hanya sekali kita binasa, hanya sekali di sini di bumi.
-Bagaimana tinggal di sebelah orang? Adakah dia yang memelihara dan mengangkat lelaki secara tidak langsung, adakah dia hidup?
kami gembira. Hanya dengan lagu-lagu kita, kesedihan mereka akan hilang.
- Walaupun anda terbuat dari batu giok, walaupun anda pergi ke sana, ke tempat tanpa daging. Kita mesti hilang. Tiada siapa yang akan ditinggalkan.
-Tuhan, Tuhan kami, dia dipanggil ke mana-mana, di mana sahaja dia juga dihormati. Dia mencari kemuliaan, kemasyhurannya di Bumi. Dialah yang mencipta sesuatu, dia adalah orang yang mencipta dirinya sendiri.
-Tiada yang boleh berkawan dengan pemberi kehidupan. Ke mana kita hendak pergi? Luruskan, kita semua mesti pergi ke tempat misteri.
-Anda hanya mengedarkan bunga yang memabukkan, bunga cantik. Anda adalah penyanyi. Di dalam rumah spring anda membuat orang gembira.
- Seolah-olah itu terbuat dari emas, seperti kalung halus, seperti bulu quetzal yang lebar, begitulah saya menghargai lagu sejati anda: dengan itu saya gembira.
-Seperti lukisan kita akan pudar. Seperti bunga kita mesti kering di bumi. Seperti bulu quetzal, zacua, jubin, kita akan binasa.
-Saya merasa di luar deria saya, saya menangis, saya bersedih ketika berfikir, berkata dan ingat.
-Dengan bunga yang anda tulis, pemberi kehidupan. Dengan lagu-lagu yang berwarna-warni, dengan lagu-lagu yang teduh bagi mereka yang harus tinggal di Bumi.
-Tiada yang ada di bumi: hanya di sini. Walaupun terbuat dari batu giok, ia pecah, bahkan jika terbuat dari emas, ia akan pecah, walaupun itu adalah bulu quetzal, ia akan menangis.
-Dengan tinta hitam anda akan menghapus apa itu persaudaraan, masyarakat, bangsawan. Anda menaungi mereka yang akan hidup di Bumi.
-Semua yang benar (yang mempunyai akar), mereka mengatakan tidak benar (yang tidak mempunyai akar).
- Ambil koko anda, biarkan ia sudah diminum! Biarkan tarian berlangsung, mulakan dialog lagu-lagu! Ini bukan rumah kami, kami tidak akan tinggal di sini, anda juga harus pergi.
-Hanya di bahagian dalam langit, anda mencipta perkataan anda, pemberi kehidupan! Apa yang akan anda tentukan? Adakah anda akan terganggu di sini? Adakah anda akan menyembunyikan kemasyhuran dan kemuliaan anda di bumi?
- Akhirnya hati saya mengerti: Saya mendengar lagu, saya merenung bunga: Saya harap mereka tidak layu!
-Saya sedih, saya bersedih, saya, Encik Nezahualcoyotl, dengan bunga dan lagu-lagu yang saya ingat para putera, mereka yang pergi ke Tezozomoctzin, ke Cuacuahtzin.
-Aku mahu, aku menginginkan persahabatan, bangsawan, komuniti. Dengan lagu-lagu bunga saya hidup.
-Di langit anda membuat reka bentuk anda. Anda akan memerintahkannya: adakah anda muak dan di sini anda menyembunyikan kemasyhuran dan kemuliaan anda di bumi? Apa yang anda ketetapan?
- Adakah saya harus berdiri di bumi? Apa nasib saya? Saya memerlukan, hati saya menderita, anda hanya kawan saya di bumi, di sini.
-Bagaimana saya harus pergi? Adakah saya akan meninggalkan apa-apa di bumi? Bagaimana hati saya harus bertindak? Adakah kita datang untuk hidup sia-sia, tumbuh di bumi? Mari sekurang-kurangnya tinggalkan bunga. Mari sekurang-kurangnya tinggalkan lagu.
-Apakah anda benar, adakah anda mempunyai akar? Hanya yang menguasai semua perkara, pemberi kehidupan. Betul ke ini? Bukan begitu, seperti yang mereka katakan? Agar hati kita tidak terseksa!
-Tanpa keganasan tetap ada dan berkembang di tengah-tengah buku dan lukisannya, ada kota Tenochtitlan.
-Ada di mana entah bagaimana ia wujud. Saya harap saya dapat mengikuti para pangeran, membawa mereka bunga kami! Kalaulah saya dapat menjadikan lagu-lagu indah Tezozomoctzin milik saya! Nama anda tidak akan binasa.
-Saya Nezahualcóyotl, saya penyanyi, saya burung kakak tua berkepala besar. Ambil bunga dan kipas anda sekarang. Mula menari bersama mereka!
- Tidak ada yang dapat berada di sisinya, berjaya, memerintah di bumi. Hanya anda yang mengubah segalanya, seperti yang diketahui oleh hati kita: tidak ada yang dapat berada di sisinya, berjaya, memerintah di Bumi.
-Lagu terdengar, loceng kedengaran. Keributan kami memberi respons kepada mereka. Tuangkan bunga, gembirakan lagunya.
-Pemberi kehidupan membuat kita gila, dia memabukkan kita di sini. Tidak boleh ada yang berada di sisinya, berjaya, memerintah di bumi?
-Di mana kita akan pergi, di mana kematian tidak wujud? Lagi, untuk ini saya akan hidup menangis? Semoga hati anda diluruskan: di sini tidak ada yang akan hidup selamanya.
- Kenyataan berharga menjadikannya hujan, kebahagiaan anda datang dari anda, pemberi kehidupan! Bunga berminyak, bunga berharga, saya merindukannya, saya mempunyai kebijaksanaan sia-sia …
- Apa kehidupan ini yang dipinjam, bahawa dalam sekelip mata kita harus meninggalkannya kerana orang lain telah meninggalkannya.
-Bunga saya tidak akan berakhir, lagu-lagu saya tidak akan berhenti. Saya menyanyi, saya membesarkan mereka, mereka menyebarkan, mereka menyebarkan. Walaupun bunga pudar dan kuning, bunga itu akan dibawa ke sana, di dalam rumah burung dengan bulu emas.
- Begitulah keadaan kita, kita fana, empat dari empat orang lelaki, kita semua harus pergi, kita semua harus mati di bumi.
-Bagaimana jantung saya harus bertindak? Adakah kita datang untuk hidup sia-sia, tumbuh di bumi?
-Mungkin bukan hati saya yang sedih. Jangan renungkan lagi. Sungguh saya tidak mempunyai belas kasihan pada diri saya di bumi.
- Hidup dalam damai, habiskan hidup dengan tenang!
-Tebarkan belas kasihan anda, saya berada di sisi anda, anda adalah Tuhan. Mungkin anda mahu membunuh saya? Adakah benar kita bersukacita, bahawa kita hidup di bumi?