The undang-undang tindakan balas adalah nama prinsip yang menunjukkan bahawa apabila seseorang yang mengenakan merosakkan yang lain, dia mesti menerima apa kerosakan yang sama bahawa dia telah menyebabkan. Asal etimologi "talión" terdapat dalam kata bahasa Latin, yang merupakan talis atau kisah dan bermaksud "identik". Ini terkenal sebagai "Mata untuk mata, gigi untuk gigi" kerana frasa itu muncul ditulis dalam Alkitab.
Undang-undang ini dilaksanakan dalam masyarakat kuno untuk mengatur balas dendam. Dengan cara ini, pihak yang cedera diberi batasan kerosakan yang dapat dilakukan pada orang yang telah bertindak terhadapnya.

Pada masa ini, penggunaan undang-undang talion tidak berlaku di dunia Barat. Namun, ia berlaku di beberapa negara Islam.
Di Mexico dan Venezuela juga dikenal dengan nama pembalasan, yang menurut Kamus Akademi Royal Spanish setara dengan kata "pembalasan".
Asal istilah
Ia dikenal sebagai hukum talion, tetapi juga populer disebut "Mata untuk mata, gigi untuk gigi." Nama pertama berasal dari perkataan Latin "lex talionis".
Dalam prinsip perundangan Rom, istilah ini diciptakan untuk merujuk pada hukuman yang setimpal dengan kerusakan yang dilakukan oleh seseorang, walaupun antesedennya dapat ditelusuri kembali ke Babel.
Hukum Talion disebutkan dalam Jadual VIII dari Hukum Tabel XII. Ia berkaitan dengan kesalahan jenayah. Ia berlaku ketika seseorang melakukan kecederaan fizikal pada orang lain; kemudian, dia dihukum menderita perkara yang sama yang telah dia lakukan.

Jacques Godefroy (1587–1652). melalui Wikimedia Commons
Walaupun demikian, dalam Prinsip Undang-undang Rom, yang ditulis pada abad-abad kemudian, penerapan hukum pembalasan hilang. Modaliti ini tidak digunakan lagi kerana tidak praktikal untuk masyarakat.
Babel
Penerapan hukum talion dapat ditemukan dalam Kod Hammurabi, yang ditulis pada abad ke-18 SM, pada zaman Raja Hammurabi, dari mana ia mengambil namanya. Di sana dinyatakan, di samping timbal balik dalam hukuman, bahawa harus ada anggapan tidak bersalah.
Raja Babilon menganggap bijaksana untuk menetapkan perintah hukum untuk menyenangkan salah satu tuhannya. Kemudian, semua maklumat disusun dalam dokumen yang ditulis dalam bahasa yang popular, sehingga dapat difahami oleh semua orang yang dapat membaca.

Muzium Louvre. melalui Wikimedia Commons
Dalam teks itu, kesetaraan teks dibuat antara jenayah dan hukuman, misalnya ketika seseorang yang mengalami kerosakan fizikal menerima yang sama, tetapi juga ketika seseorang melakukan rompakan, tangan mereka harus dipotong sebagai ganti rugi.
Hukum Musa
Undang-undang orang Israel dikumpulkan dalam Taurat, yang diterjemahkan sebagai "hukum," sebuah teks yang ditulis selama milenium sebelum kelahiran Kristus. Mereka dikenal dengan nama Hukum Musa; prinsip-prinsip undang-undang pembalasan terdapat di sana pada beberapa kesempatan.
Keluaran 21: 23-25
Imamat 24: 18-20
Ulangan 19:21
Kemudian undang-undang talion menjadi pampasan ekonomi yang dibatalkan kepada pihak yang cedera dan yang harus dibayar oleh sesiapa yang melakukan kejahatan itu.
Bible

Carl Bloch. melalui Wikimedia Commons
Dimulai dengan Khotbah di Gunung, penggunaan undang-undang talion untuk orang Kristian tidak lagi digunakan, seperti yang dinyatakan oleh Yesus:
Hadir

Negara-negara di mana undang-undang Syariah atau agama Islam digunakan Fail: 2013 Peta dunia Freedom House.svg: * karya terbitan Voland77File: Peta dunia Freedom House 2009.png: Voland77derivative work: AlphaSlyderivative work: Underlying lk via Wikimedia Commons
Pada abad ke-21, beberapa negara terus menerapkan hukum pembalasan, kerana ditetapkan sebagai salah satu ajaran Islam mengenai Syariah. Nama yang diberikan kepada prinsip ini dalam Al-Quran adalah Qisas:
Saat ini, penerapan undang-undang ini telah mencetuskan kontroversi, seperti yang terjadi pada kes wanita Iran yang diserang dengan asid pada tahun 2009 dan memutuskan untuk memaafkan penyerangnya.
Walau bagaimanapun, di beberapa negara yang menganut agama Islam, amalan semua ajaran Syariah sangat disukai oleh penduduknya.
Terdapat perdebatan mendalam mengenai kesesuaian penerapan undang-undang agama dengan demokrasi, hak wanita, pemikiran, agama atau identiti seksual.
Negara di mana ia digunakan
Saat ini, hukum pembalasan diterapkan di beberapa negara di mana agama dan negara saling terkait, seperti negara-negara berikut:
- Iran
- Pakistan
- Nigeria
- Arab Saudi
- Kenya
-Afghanistan
- Qatar
- Emiriah Arab
Rujukan
- En.wikipedia.org. (2019). Mata untuk mata. Terdapat di: en.wikipedia.org.
- Ensiklopedia Britannica. (2019). Talion - undang-undang. Terdapat di: www.britannica.com.
- RAE (2019). Pembalasan. «Kamus bahasa Sepanyol» - Edisi Tricentennial. Terdapat di: dle.rae.es.
- Tahir Wasti (2009). Penerapan Undang-undang Jenayah Islam di Pakistan. Brill. hlm. 49.
- Surat Harian Dalam Talian. (2013). Seorang lelaki Saudi yang melumpuhkan sahabatnya dalam serangan pisau menghadapi sumsum tulang belakangnya yang terputus dalam hukuman 'mata-untuk-satu-mata'. Terdapat di: dailymail.co.uk.
- Berita BBC. (2011). Lelaki Iran 'diampuni' dari membutakan. Terdapat di: bbc.com.
