- Biografi
- Kelahiran dan keluarga
- Pendidikan Maples
- Catatan pertama
- Manifesto stridentist oleh Maples Arce
- Stridentisme berterusan
- Maples Arce di arena awam
- Peguam Maples
- Dia
- Kehidupan politik penulis
- Tahun-tahun terakhir dan kematian
- Warisannya
- Gaya
- Main
- Esei dan kritikan sastera
- Puisi
- Dalam bahasa Sepanyol
- Penerangan tentang
- Fragmen "Kepada pekerja Mexico"
- Pecahan dari
- Terjemahan beberapa karya beliau
- Bahasa Inggeris
- Dalam bahasa Perancis
- Frasa
- Rujukan
Manuel Maples Arce (1900-1981) adalah seorang penulis, penyair, diplomat, dan peguam Mexico. Dia terkenal sebagai salah satu pendukung gerakan avant-garde terbesar di Amerika Latin. Dia juga merupakan pendahulu pergerakan yang dikenali sebagai estridentismo.
Karya Maples Arce karenanya ditandai dengan tegas, yaitu, dibingkai dalam inovatif, dan merangkumi pelbagai disiplin atau genre sastera. Beberapa tajuknya yang paling relevan adalah: Perancah dalaman dan Ziarah untuk seni Mexico.

Manuel Maples Arce. Sumber gambar: sites.google.com
Penulis Mexico adalah sebahagian dari kehidupan politik negaranya, melalui persembahan pelbagai jawatan. Selama lebih dari dua puluh tahun dia berkhidmat sebagai duta besar ke pelbagai benua. Maples adalah sebahagian daripada organisasi politik kanan-tengah Partido Revolucionario Institucional (PRI).
Biografi
Kelahiran dan keluarga
Manuel dilahirkan pada 1 Mei 1900 di bandar Papantla, Veracruz-Mexico, dalam keluarga berbudaya. Ibu bapanya ialah: Manuel Maples Valdez dan Adela Arce. Sebilangan besar masa kecilnya tinggal di bandar Tuxpan, di mana ayahnya berlatih sebagai peguam dan hakim.
Pendidikan Maples
Tahun pertama pendidikan Maples dihabiskan di Tuxpan. Pada usia empat belas tahun, dia mula belajar di sekolah persediaan ketenteraan di Jalapa. Kemudian, atas alasan politik, dia menghentikan pengajiannya dan melanjutkan pelajarannya pada tahun 1916, tetapi di Veracruz.
Semasa belajar di sekolah menengah, dia menjadi tertarik dengan sastera dan penulisan, jadi dia mulai menulis untuk La Opinion, sebuah surat kabar di Veracruz. Pada tahun 1919 dia pergi ke ibukota Mexico untuk berlatih sebagai pengacara di Escuela Libre de Derecho.

Veracruz, kampung halaman Manuel Maples. Sumber: Microstar, melalui Wikimedia Commons
Catatan pertama
Manuel Maples Arce ingin masuk ke dalam sastera dengan penerbitan buku pertamanya pada tahun 1920, yang ia berjudul Rag, tintas de abanico. Namun, hasilnya tidak seperti yang diharapkan, kerana cerita pendek pascamoden tidak diterima dengan baik oleh pengkritik. Sehinggakan penulis mengecualikannya dari karya-karyanya.
Manifesto stridentist oleh Maples Arce
Maples Arce menentang bentuk seni akademik, jadi pada tahun 1921 dia menerbitkan tablet Estridentista di majalah Sebenar. Selain mengkritik pengajaran seni secara sistematik, dia membuka pintu untuk inovasi dalam sastera dan budaya Mexico. Penulis tidak menyimpan apa-apa untuk dirinya sendiri, dan mengundang generasi baru untuk bergabung dengan ideanya.
Pengungkapan manifestonya membawa kepada penerbitan idea-idea avant-gardenya di akhbar Universal Ilustrado. Inilah bagaimana perubahan seni, sastera dan budaya Mexico mula berlaku. Pada tahun 1922 Maples memulakan penyatuannya sebagai penulis dengan Interior Scaffolding.
Stridentisme berterusan
Pada awal dua puluhan, Manuel Maples mendedikasikan dirinya untuk mendasarkan idea dan tindakan Estridentista. Dengan seniman, pelukis dan penulis, dia membuat kumpulan dengan tujuan menyebarkan yang baru; Selanjutnya, untuk mengukuhkan idenya, dia berhubungan dengan intelektual seperti Jorge Luis Borges dan Filippo Marinetti.

Jorge Luis Borges, sokongan dalam garis stridentisme untuk Maples. Sumber: Grete Stern, melalui Wikimedia Commons
Maples Arce di arena awam
Objektif Maples Arce adalah untuk menciptakan dan mewujudkan gerakan di mana kreativiti, imaginasi dan idea-idea baru menjadi bendera dalam seni dan sastera, baik di Mexico dan seluruh Amerika Latin. Untuk melaksanakan proposalnya, dia menerbitkan manifesto lain, pada tahun 1923, kali ini di negara bagian Puebla.
Banyak intelektual dan seniman merasa diserang, terutama mereka yang mengabdikan diri untuk mendedahkan patriotik. Pada tahun berikutnya, dia menerbitkan karya sastera keduanya yang berjudul: Urbe: Bolshevik Super Poem di Five Cantos, yang menangani dasar yang dilaksanakan oleh Álvaro Obregón terhadap para pekerja.
Peguam Maples
Pada tahun 1925 Manuel Maples Arce akhirnya menyelesaikan latihan akademiknya dalam bidang undang-undang. Sebagai lulusan baru-baru ini, dia mulai berlatih sebagai pengacara di Jalapa, pertama sebagai hakim dalam pemerintahan Heriberto Jara, dan kemudian sebagai Setiausaha Jeneral, semuanya berkat kerjanya yang luar biasa.
Dia
Sastera terus menjadi sebahagian daripada kehidupan pengacara. Pada pertengahan tahun 1920-an, bersama dengan beberapa rakan - antaranya ialah pelukis plastik Leopoldo Méndez dan List Arzubide -, dia membuat Horizonte, sebuah majalah yang bertujuan untuk sastera, puisi dan semua bentuk seni dari gerakan Estridentista.
Kehidupan politik penulis
Manuel Maples Arce memasuki politik ketika dia masih sangat muda. Namun, dia mulai menggunakannya secara rasmi ketika dia terpilih sebagai wakil Tuxpan. Setelah bertugas selama dua tahun, dia mengetepikannya, pada tahun 1935, memulakan kariernya sebagai diplomat di pemerintahan negaranya.

Surat beranak Manuel Maples Arce. Sumber: Sniper Frame, melalui Wikimedia Commons
Selama lebih dari dua puluh tahun, antara 1944 dan 1967, dia tinggal di luar Mexico, kerana misinya sebagai duta besar untuk pelbagai negara. Dia mewakili pemerintah Mexico di negara-negara seperti Colombia, Chile, Jepun, Panama, Lebanon, Pakistan, Norway dan Kanada.
Tahun-tahun terakhir dan kematian
Setelah menyelesaikan pekerjaannya di perkhidmatan asing, dia kembali ke Mexico. Dia meneruskan pengembangan karya sasteranya, tetapi kali ini berorientasikan, terutama sekali, kepada penciptaan karangan. Di antara teks-teks ini, Sovereign Youth dan My Life for the World menonjol.
Maples Arce mendedikasikan seluruh hidupnya untuk membuat puisi baru, dan terus berinovasi dalam sastera. Akhirnya hidupnya berakhir ketika dia berusia lapan puluh satu tahun, pada 16 Julai 1981, di Mexico City, bersama dengan isterinya Blanca Vermeersch, dan anak-anak mereka Mireya dan Manuel.
Warisannya
Dengan kematian penulis Mexico, keluarganya mengabdikan diri untuk menjaga karya dan warisannya tetap hidup dalam gerakan Estridentista avant-garde. Oleh itu, selama tiga puluh tahun berikutnya, mereka mengabdikan diri untuk melengkapkan Muzium Seni Nasional di Mexico dengan pelbagai karya seni.
Gaya
Gaya sastera Manuel Maples Arce dicirikan oleh kerangka dalam gerakan avant-garde, lebih khusus di sepanjang garis estridentismo, arus yang diciptakan oleh dirinya sendiri. Kesusasteraannya merangkumi pelbagai genre, serta inovatif dan kreatif.
Sebaliknya, bahasa yang digunakan oleh penulis Mexico dalam karya-karyanya jelas dan tepat, kadang-kadang kurang ekspresi lirik. Tema utamanya adalah berkaitan dengan kemajuan teknologi dan perindustrian pada zamannya, serta sejarah dan seni, untuk karangannya.
Main
Esei dan kritikan sastera
- Antologi puisi Mexico moden (1940).
- Lanskap dalam kesusasteraan Mexico (1944).
- Seni Mexico Moden (1945).
- Tujuh kisah Mexico (1946).
- Ziarah untuk seni Mexico (1952).
- Hasutan dan penilaian (1957).
- Karangan Jepun (1959).
- Di tepi sungai ini (1964).
- Pemuda berdaulat (1967).
- Hidup saya untuk dunia (1983).
Puisi
Dalam bahasa Sepanyol
- Kain. Tinta Kipas (1920).
- Perancah dalaman. Puisi radiografi (1922).
- Bandar. Puisi super Bolshevik dalam lima lagu (1924).
- Puisi interdictos (1927).
- Peringatan darah (1947).
- Benih masa, karya puitis: 1919-1980 (1981 dan 2013).
Penerangan tentang
Ini adalah salah satu karya Maple yang paling penting dan dikenali, yang dinyatakan melalui bahasa yang berani dan tepat, di mana ayat-ayatnya menikmati meter yang lebih longgar. Buku ini dikembangkan dalam barisan avant-garde dan stridentist, semasa penulis Mexico.
Tema pengumpulan puisi menyentuh isu sosial dan politik, baik di bandar maupun yang berkaitan dengan situasi pekerja semasa pemerintahan Álvaro Obregón. Pada masa yang sama, ia mengembangkan ideologi revolusi Rusia, dari sudut keadaan sosial di negaranya pada masa itu.
Fragmen "Kepada pekerja Mexico"
"Inilah puisi saya
kejam
dan pelbagai
ke bandar baru.
Oh bandar semua tegang
kabel dan tekanan,
semua bunyi enjin dan sayap.
Letupan serentak
teori baru
sedikit lebih jauh
dalam satah angkasa
Whitman dan Turner
dan sedikit lagi di sini Maples Arce.
… Inilah puisi saya:
teriakan sorakan angin,
kulit kepala terbakar
dan pagi yang tertawan di mata… ”.
Pecahan dari
"… Kota pemberontakan yang bercahaya
terapung di almanak,
dan di sana dari semasa ke semasa
seorang juruelektrik keluar di jalan yang diseterika.
Insomnia, seperti menjalar,
memeluk perancah telegraf,
Dan semasa suara membuka pintu
malam telah lemah menjilat ingatannya … ".
Terjemahan beberapa karya beliau
Bahasa Inggeris
- Metropolis. Urbe (1929).
- Bandar terbakar: puisi kemodenan metropolitan (edisi Posthumous, 2012).
- City, puisi super Bolshevik dalam 5 cantos (edisi Posthumous, 2010).
Dalam bahasa Perancis
- Poèmes interdits (1936).
- Stridentisme. Poésie & manifest 1921-1927 (edisi Posthumous, 2013).
Frasa
- "Penyair berfikir dalam ukuran realiti yang luas, psikik dan sosial, dan berkat ini dia mencapai kesan yang bermanfaat dan indah".
- "Manusia mengubah persekitaran yang mengelilinginya dan memanipulasi daya tahan dan ekspresifnya, untuk kemudian menderita pengaruh realiti yang telah diciptakannya."
- "Saya gemetar untuknya! Horizon tidak berpenghuni oleh ketiadaan! ”.
- "Saya bersendirian dalam ketiadaan terakhir dan rasa sakit membuat cakerawala dalam demensia saya".
- "Saya menggegarkan ingatannya ke dasar ekstasi, dan warna jauh dari matanya berdegup di dadanya."
- "Bintang memori karam dalam air kesunyian."
- "Hari ini cinta dan kehidupan adalah penyatuan, dan semuanya berkembang dalam bulatan sepusat."
Rujukan
- Hernández, E. dan Fernández, Á. (2017). Manuel Maples Arce. Mexico: Ensiklopedia Sastera di Mexico. Dipulihkan dari: elem.mx.
- Manuel Maples Arce. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Dipulihkan dari: ecured.cu.
- Tamaro, E. (2004-2019). Manuel Maples Arce. (N / a): Biografi dan Kehidupan. Dipulihkan dari: biografiasyvidas.com.
- Manuel Maples Arce. (2019). Sepanyol: Wikipedia. Dipulihkan dari: es.wikipedia.org.
- Petikan oleh Manuel Maples Arce. (S. f.). Argentina: Frasa dan Pemikiran. Dipulihkan dari: frasesypensamientos.com.ar.
