MARÍA LUISA BOMBAL: BIOGRAFI, GAYA SASTERA, KARYA - BIOGRAFI - 2026

María Luisa Bombal (1910-1980) adalah seorang penulis Chile, diakui sebagai yang pertama merawat realisme ajaib dalam karya-karyanya dan kerana cara inovatifnya untuk menangkap peranan wanita dalam karya sasteranya yang berbeza.

Itu adalah pendahulu dalam menangani masalah penindasan yang ada terhadap wanita. Dia sendiri menjauh dari model umum peran wanita, yang pada masa itu memfokuskan pada perkahwinan dan penyerahan diri di tingkat sosial.

Sumber:, melalui Wikimedia Commons.

Dalam pengertian ini, dia bertanggungjawab untuk mengakhiri stereotaip apa pun. Dia menyentuh topik seperti keinginan seksual atau kemarahan wanita. Tingkah lakunya pada tahap peribadi dan karya-karyanya mengubah masyarakat pada masa yang sama.

Novel pertamanya diterbitkan ketika Bombal baru berusia 23 tahun dan disebarkan berkat majalah Sur.

Biografi

Zaman kanak-kanak dan pengajian

María Luisa Bombal dilahirkan pada 8 Jun 1910. Dia berasal dari Paseo Monterrey, Viña del Mar, di Chile. Ibunya bernama Blanca Anthes Precht dan ayahnya meninggal ketika dia masih sangat muda. Acara ini adalah yang mendorong keluarga berpindah ke Paris, Perancis, ketika Bombal baru berusia lapan tahun.

Di ibukota Perancis, dia menamatkan pengajian asas dan menengah. Menjelang tahun 1928, dia mendaftar di Fakulti Surat di La Sorbonne, sebuah universiti Perancis yang bersejarah di bandar Paris. Kariernya memuncak dalam tiga tahun dan tesisnya berurusan dengan penulis Perancis Prosper Mérimée.

Setelah menamatkan latihan di universiti, dia kembali ke Chile, di mana dia bertemu dengan Eulogio Sánchez Errázuriz, yang merupakan orang yang dekat dengan keluarga penulis. Hubungannya dengan Sánchez sangat erat pada tahun-tahun awalnya, namun, pada tahun 1933 mereka sudah berpisah.

Selepas acara ini, Bombal berpindah ke Buenos Aires (Argentina) berkat cadangan dari penulis Pablo Neruda, yang merupakan rakan orang Chile dan konsul di negara itu.

Penerbitan pertamanya

Sudah berada di Buenos Aires, penulis adalah sebahagian dari gerakan intelektual yang berkembang pada masa itu. Dia mempunyai ikatan istimewa dengan para penulis yang berbeza yang sering menerbitkan majalah terkenal Sur.

Di majalah itulah karyanya The Last Fog diterbitkan pada tahun 1935, sehingga memberinya permulaan sastera dengan cara formal. Selama tahun-tahun berikutnya, dia terus menerbitkan karya-karyanya yang lain dan pada tahun 1938 dia dapat menerbitkan La amortajada, yang dianggap sebagai karyanya yang paling luar biasa.

Ke penjara

Pada tahun 1940 dia kembali ke Chile sebagai penulis yang dikuduskan dan dengan kisah yang baru diterbitkan seperti The Tree dan The New Islands.

Setahun kemudian dia mengalami salah satu episod yang paling kontroversial, ketika dia dipenjara kerana ingin membunuh bekas pasangannya Eulogio Sánchez. Penulis menunggunya di depan pintu masuk hotel Crillón dan menembaknya, walaupun dia hanya berjaya memukulnya di salah satu pelukannya. Dia hanya dipenjara selama beberapa bulan kerana Sánchez memaafkannya.

A.S.

Setelah tuduhan dijatuhkan dan diampuni atas cubaan pembunuhan itu, Bombal sekali lagi menukar tempat kediamannya. Pada tahun 1944 dia berpindah ke Amerika Syarikat, di mana dia tinggal selama kira-kira 30 tahun. Penyesuaiannya tidak mudah dan, sebenarnya, dia mengaku menderita alkohol pada bulan-bulan pertama yang dia habiskan sendirian di wilayah Amerika Utara.

Segala-galanya berubah ketika dia bertemu Fal de Saint Phalle, seorang ahli perniagaan Perancis yang dia nikahi pada tahun 1944. Pasangan ini bahkan mempunyai seorang anak perempuan yang mereka panggil Brigitte, nama yang sama dengan watak utama dalam novel kedua yang diterbitkan oleh Bombal.

Di Amerika Syarikat, dia berjaya mengaktifkan semula kerjaya profesionalnya dalam bidang kesusasteraan. Tumpuannya pada masa itu lebih berorientasi pada cerita untuk karya teater, dengan La historia de María Griselda (1946) menjadi karya pertama yang diterbitkannya di Amerika Syarikat. Selama tahun-tahun itu dia juga datang bekerja di UNESCO.

Suaminya Fal de Saint Phalle meninggal pada tahun 1969, peristiwa yang menyebabkan Bombal bertukar tempat tinggal lagi. Dia kembali ke Buenos Aires di mana dia tinggal hingga tahun 1973. Kemudian dia membuat keputusan untuk kembali ke negara asalnya di Chile, di mana dia menetap secara kekal.

Walaupun menghabiskan 30 tahun di luar Chile, Bombal tidak pernah melepaskan kewarganegaraannya. Ini menjadi halangan dalam kariernya, kerana menghalangnya daripada layak mendapat anugerah untuk pekerjaannya di negara lain.

Di Chile alkohol muncul kembali dalam hidupnya dan mengambil peranan utama, yang akhirnya merosot kesihatannya. Kematiannya berlaku pada Mei 1980, sendirian tanpa keluarga atau rakan-rakan dan di hospital. Dia tidak pernah menerima Hadiah Sastera Nasional.

Gaya sastera

Karya sastera Bombal pendek, tetapi memberi kesan besar kerana gaya yang digunakannya. Di Amerika Latin karyanya menjadikannya salah satu pendahulu gaya kontemporari. Karya dan gayanya dibandingkan dengan karya penulis penting seperti Virginia Woolf atau William Faulkner.

Pada akhir abad ke-20, nama María Luis Bombal muncul kembali di kalangan pengkritik sastera. Kajian dan konsep baru membolehkan karyanya dianalisis dari perspektif baru.

Masalah gender yang diungkapkan oleh penulis mempunyai kaitan yang sangat baik. Tema-tema beliau memecahkan paradigma sehubungan dengan waktu di mana karya-karyanya diterbitkan, ketika ia mempertanyakan peranan yang harus dimainkan oleh lelaki dan wanita dalam masyarakat yang menjadi bagian mereka.

Dia dapat menyatukan unsur-unsur fantasi dengan unsur-unsur yang nyata dengan cara yang boleh dipercayai. Satu elemen tidak pernah dibayangi yang lain, sebaliknya mereka saling menyokong.

Sebilangan pengkritik memberi penghargaan kepada Bombal kerana telah memodenkan atau mengubah beberapa elemen sastera. Contohnya, prosa yang digunakannya mempunyai gaya puisi.

Dalam dua karya pertamanya, dia menolak gaya itu hanya penuturan sesuatu, menyelidiki tentang rangsangan tersembunyi yang dimiliki oleh setiap watak.

Generasi 1942

Dia adalah bagian dari Generasi 1942 di Amerika Latin, yang fokus utamanya adalah pada penceritaan yang berfungsi untuk mengecam peristiwa di tingkat sosial. Realisme yang lebih merupakan penyensor atau hakim digunakan, yang kemudian dikenal sebagai neorealisme.

Bombal adalah sebahagian daripada kumpulan yang terdiri daripada pengarang seperti Juan Rulfo atau Arturo Uslar Pietri. Generasi tahun 1942 mempunyai beberapa gaya, tetapi semuanya mempunyai tujuan yang sama: untuk memperbaharui dan menangani aspek sosial.

Bombal adalah salah satu orang pertama yang mengembangkan realisme ajaib. Pada mulanya ia mendapat banyak kritikan atas inovasi dan pengkritiknya mendakwa bahawa unsur-unsur yang hebat menunjukkan adanya komitmen yang jelas. Pada akhirnya, gaya ini diadopsi oleh lebih banyak penulis dan realisme ajaib mendapat daya tarikan sebagai gaya atau genre sastera.

Main

Karya-karyanya tidak banyak dari segi novel dan karya yang tersebar. Keamatan dan kepentingan karyanya terletak pada inovasi kandungan dan bagaimana ia disajikan.

Dia menggunakan beberapa pengalaman peribadinya untuk menerjemahkannya ke dalam kisahnya. Selma Lagerlöf dan Virginia Woolf sangat mempengaruhi pekerjaannya.

Salah satu karyanya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris sendiri. Selain novel dan cerpennya, dia menerbitkan tiga kronik dan melakukan beberapa tinjauan dan wawancara.

Kabus terakhir

Karya ini diceritakan oleh watak utama cerita. Ia mengenai seorang wanita yang telah lama berkahwin. Kesatuan itu berlaku dengan salah seorang sepupunya, yang masih segar dalam ingatan isterinya sebelumnya.

Protagonis novel ini diminta untuk menjadi salinan isteri yang telah mati, yang suaminya masih dianggap sempurna. Hubungan yang mengecewakan ini terus putus apabila watak utama wanita mempunyai hubungan luar nikah. Ingatan tentang pengembaraan itulah yang membolehkannya bertolak ansur dengan perkahwinannya.

Kain Kafan (1938)

Apabila cerita bermula, watak wanita utama baru sahaja mati. Setelah beberapa jam, sementara watak itu diliputi di tempat tidurnya, dia dapat memerhatikan semua yang berlaku tanpa ada yang memperhatikan. Kunjungan orang-orang yang akan mengucapkan selamat tinggal kepadanya yang sudah mati mengingatkannya akan peristiwa-peristiwa dari masa lalunya. Dia mengingati keluarganya, cinta pertamanya, dll.

Jorge Luis Borges, rakan peribadi penulis, mempersoalkan sama ada Bombal mampu mengembangkan plot cerita ini. Penulis kemudian menyebut karya itu "sebuah buku yang tidak akan dilupakan oleh Amerika kita."

Kisah María Griselda

María Griselda ternyata menantu protagonis di La amortajada. Watak-watak dalam cerita ini sangat menonjol. Dia adalah seorang wanita yang salah faham, yang paling terkenal adalah kecantikannya yang luar biasa. Semua watak berputar di sekitar María Griselda dan dia mendapati secara semula jadi jalan keluar untuk masalahnya.

Kisah ini pertama kali diterbitkan pada bulan Ogos 1946 setelah muncul di sebuah majalah AS bernama Norte. Pada tahun-tahun kemudian ia juga diterbitkan di majalah Sur, dari Argentina dan di majalah Zig-Zag.

Rujukan

1. Agosín, M., Gascón Vera, E., & Renjilian-Burgy, J. (1987). Bomal Maria Luisa. Tempe, Arizona .: Bilingüe Editorial.
2. Areco, M., & Lizama, P. (2015). Biografi dan tekstual, sifat dan subjektiviti. Santiago: Edisi Universidad Católica de Chile.
3. Bombal, M., & Osorio, L. (1983). Bomal Maria Luisa. Mexico: Universiti Autonomi Nasional, Direktorat Jenderal Penyebaran Budaya, Unit Pengarang.
4. Gligo, A. (1995). Maria Luisa. Santiago de Chile: Sudamericana editorial.
5. Vidal, H. (1976). Bomal Maria Luisa. San Antonio de Calonge, Gerona: Anak-anak José Bosch.