PENCABAR NEXUS: CIRI DAN CONTOH - SASTERA - 2025

The pautan adversative atau hubung adversative adalah pautan invariable digunakan dalam bahasa Sepanyol yang membolehkan menghubungkan dua ayat atau frasa dalam usaha untuk menimbulkan pembangkang melompat-lompat di antara mereka. Penentangan ini boleh bersifat umum atau separa.

Kata hubung buruk bersifat umum apabila ayat yang dihubungkan benar-benar saling eksklusif; dalam kes itu, satu ayat tidak menerima cadangan yang lain dan / atau sebaliknya. Kalimat-kalimat ini kemudian dikatakan tidak sesuai.

Apabila pautan negatif yang dihasilkan adalah separa, hanya sebahagian daripada ayat sebelumnya yang diperbetulkan, bukan keseluruhan cadangan. Dengan menyekat pecahan premis sebelumnya, pembetulan ini menyucikan kalimat, memperkuat pemahaman ucapan oleh penerima lirik.

Perkara yang paling normal adalah bahawa ayat-ayat yang dihubungkan melalui hubungan ini bertentangan: satu positif dan satu negatif, yang secara eksplisit menyatakan kemunduran. Hasilnya adalah kontras yang mendorong penerima lirik menghasilkan kesimpulan mengenainya dan, oleh itu, pengetahuan.

Konjungsi buruk berada dalam tanda diskursif; oleh itu mereka tidak mempunyai makna tersendiri. Berkat ini, pemahaman yang lebih mendalam mengenai wacana dicapai dengan membenarkan cadangan alternatif selain visi pusat.

Pautan lawan utama

Sambungan "tetapi"

Pautan ini mempunyai watak negatif separa. Praktikal "tetapi" adalah gabungan yang paling banyak digunakan. Pada masa diterapkan mesti mendahului ayat kedua; sama sekali tidak boleh diletakkan di awal ayat.

Sudah menjadi kebiasaan, dan sudah menjadi aturan, sebelum tautan "tapi", koma diletakkan untuk memisahkannya dari kalimat pertama, juga menandakan niat buruk yang dicadangkan untuk dihasilkan dalam ucapan.

Terdapat kesilapan yang sangat biasa yang ditunjukkan oleh banyak penutur bahasa Sepanyol ketika mereka tidak jelas mengenai makna dan sinonim konjungsi tertentu: mereka cenderung menggunakan kata hubung "tetapi", "lebih" dan "namun" berturut-turut. Perkara itu harus dielakkan; Tidak ada kalimat Sepanyol yang betul seperti "tetapi tetap seperti itu".

Dalam bahasa Sepanyol, kita dapati beberapa ungkapan kata keterangan yang dapat dengan mudah digunakan sebagai pengganti "tetapi" untuk mengukuhkan pertuturan. Di antaranya kita dapati: walaupun ini, walaupun semuanya, namun.

Contoh

- Saya tahu saya terlambat, tetapi saya layak untuk mengambil peperiksaan. / Saya tahu saya sudah terlambat, walaupun semuanya layak untuk saya lulus dalam peperiksaan.

- Anjing itu mempunyai banyak kutu, tetapi anjing itu akan segera dikeluarkan. / Anjing itu mempunyai banyak kutu; namun, ia akan segera dikeluarkan.

- Saya tahu ada kelaparan di bandar, tetapi tidak di rumah ini- / Saya tahu ada kelaparan di bandar, walaupun tidak di rumah ini.

Perwatakan separa kata hubung "tetapi" dapat dilihat dengan jelas dalam ayat-ayat ini. Pada masa yang sama, dihargai bagaimana, apabila digantikan dengan frasa keterangan lain, makna kalimat itu tidak berkurang atau berubah.

Sambungan "tetapi"

Kata hubung ini digunakan untuk menimbulkan penentangan total di antara ayat-ayat ucapan yang digunakan. Ia terletak tepat sebelum kalimat kedua, tidak pernah di awal kalimat. Perlu diambil kira bahawa kata hubung "tetapi", kerana wataknya sebagai tanda diskursif, mesti didahului dengan tanda koma (,).

Penggunaan koma sebelum kata hubung, selain daripada tatabahasa betul, memperkuat pertuturan dan menunjukkan kepada pembaca peningkatan intonasi.

Perlu juga diingat bahawa kata hubung "tapi" digunakan tepat setelah ayat negatif; iaitu, ia mempunyai pepatah penolakan.

Contoh

- Ini bukan hari Isnin, tetapi hari Selasa.

- Lelaki itu tidak baik, tetapi buruk.

- Bukan Australia akan menang, tetapi Jepun.

Sambungan "bagaimanapun"

Nexus negatif ini digunakan dalam bahasa Sepanyol untuk menunjukkan penentangan antara dua premis. Seperti kata hubung lawan sebelumnya, ia diletakkan di antara ayat dan tidak pernah di awal ayat.

Semasa ditulis, sambungan ini dapat ditunjukkan dengan koma sebelum dan yang lain setelah penggunaannya, atau dapat didahului dengan titik dan diikuti atau titik koma; ini bergantung pada konteks anda berada.

Contoh

- Jom pergi ke pawagam. Walau bagaimanapun, anda tidak akan makan popcorn.

- Pergi melihat apa yang berlaku di hadapan rumah; namun, jangan melalui pintu.

- Anda boleh belajar psikologi selepas sekolah menengah. Walau bagaimanapun, anda akan melakukannya di universiti pilihan saya.

Sambungan "sebaliknya"

Nexus lawan Sepanyol ini digunakan untuk menunjukkan penentangan, tetapi pada masa yang sama melengkapkan antara dua argumen.

Seperti dalam kes "bagaimanapun", penghubung biasanya terjadi dalam teks antara dua koma atau didahului dengan titik dan diikuti atau titik koma.

Contoh

- Yesus berjaya menangkap sebilangan besar ikan; sebaliknya, Pedro tidak menangkap apa-apa.

- Kuda mencapai kelajuan yang hebat. Sebaliknya, keldai sangat perlahan.

- Maria, pada waktu malam, sangat bertenaga; sebaliknya, sejak awal lagi, Luisa sudah letih di katilnya.

Sambungan buruk yang lain

Konjungsi lawan yang ditunjukkan dalam artikel ini hanya mewakili sebahagian daripada jumlah keseluruhan; ada banyak yang lain.

Ketiadaan "lebih banyak" dan "bagaimanapun" - pautan yang biasa digunakan dalam bahasa Sepanyol - disebabkan oleh sinonimnya dengan kata hubung "tetapi". Cukup ganti dengan contoh dan anda akan mendapat hasil yang sama.

Berikut adalah beberapa konjungsi buruk yang lain:

- Walaupun.

- Walaupun.

- Walaupun.

- Walaupun.

- Dengan segalanya dan.

- Walaupun begitu.

Kepentingan

Sambungan buruk mewakili sumber diskursif yang diperlukan. Mereka menggabungkan proposisi teks yang memungkinkan untuk mengaitkannya dan memberikan perspektif lain mengenai kandungannya.

Idea, jika dibandingkan, memudahkan pembaca memahami pendekatan anda; semakin banyak perspektif, semakin banyak pemahaman.

Teks tanpa penggunaan kata hubung lawan tidak akan mempunyai makna penuh. Pautan ini memperluas spektrum konseptual premis apa pun, melengkapkan hujah teks dan memberi kekuatan kepada fakta komunikatif.

Rujukan

1. Márquez Rodríguez, A. (2012). Dengan lidah: konjungsi (2). Sepanyol: Fundeu. Dipulihkan dari: fundeu.es
2. Fernández López, J. (S. f.). Forum perundingan. (n / a): Hispanoteca. Dipulihkan dari: hispanoteca.eu
3. Casas, I. (2007). Pautan Adversatif. (n / a): Musuh Nexus. Dipulihkan dari: nexos-adversativos.blogspot.com
4. Garrijos, JM (1981) Tentang asal usul hubungan lawan dalam bahasa Sepanyol. Perancis: Persee. Dipulihkan dari: persee.fr
5. Rojas Nieto, C. (S. f.). Ayat-ayat negatif dalam norma terpelajar bahasa Sepanyol yang dituturkan di Mexico. Mexico: Majalah Filologi. Dipulihkan dari: majalah-filologicas.unam.mx