PARANOMASIA: CIRI, KEGUNAAN, CONTOH - DUDAS - 2026

The paranomasia adalah alat sastera yang mengendalikan teks menggabungkan kata-kata atau kata-kata yang sama dari segi bagaimana ia ditulis dan disebut, tetapi maksudnya adalah berbeza. Dalam pengertian ini, alat fonetik ini berasal dari paronim. Contoh: Pembalut yang dia jual kepada saya (jual-jual).

Menurut Kamus Akademi Diraja Sepanyol (RAE), paranomasia adalah penggunaan dalam kalimat dua atau lebih istilah yang mempunyai persamaan fonetik atau bunyi, tetapi yang berbeza makna. Sekarang, paranomasia mempunyai nilai selagi kata-kata ditulis berdekatan atau berdekatan antara satu sama lain.

Sebaliknya, paranomasia biasanya digunakan dalam puisi, kerana membawa gaya dan rahmat. Dalam pengertian ini, sumber ini dianggap sebagai permainan kata-kata yang memberi tenaga kepada teks. Pengarang perawakan Garcilaso de la Vega, Blas de Otero, Federico García Lorca dan Luis de Góngora menggunakan alat sastera ini.

ciri-ciri

Paranomasia dicirikan oleh aspek berikut:

Asal

Kata paranomasia berasal dari paronomasia Yunani, yang diterjemahkan sebagai "nama dekat." Dalam pengertian ini, paranomasia dibentuk oleh kedekatan antara dua kata yang serupa dalam penulisan dan pengucapannya.

Pembahagian

Seperti yang dijelaskan dalam perenggan sebelumnya, ia dicirikan oleh terdiri dari paronim (istilah yang serupa secara fonetik dan gramatis, tetapi memiliki makna yang berbeda). Harus jelas bahawa sumber sastera dihasilkan selagi kata-kata yang serupa terletak berdekatan.

Contoh pengedarannya adalah "Kelaparan lelaki yang datang keletihan."

Kuantiti

Paranomasia sebagai sumber sastera memberikan kebebasan bahawa jumlah perkataan watak paronim sama atau lebih besar daripada dua.

Contoh kuantiti adalah "Perkara santai dan kausal di rumah yang menyebabkan ketakutan yang saya rasakan."

Pengubahsuaian

Istilah paronim yang menimbulkan paranomasia dapat dibezakan secara tatabahasa dengan pengubahsuaian atau perubahan huruf. Begitu juga, kata-kata boleh menunjukkan sedikit perbezaan dari segi penempatan aksen dan tilde (´).

Contoh pengubahsuaian:

- M a pa - m o pa.

- Casado - ca n sado.

- Saya h art é kedua-dua yang rt e .

- Pelajar di bahagian "A" tidak menghadiri sesi foto.

Kesesuaian

Penggunaan paranomasia menyiratkan koheren dan logik pada saat mengekspresikan paronim dalam teks. Dengan cara ini, kandungan mesej mengekalkan makna dan tujuan, pada masa yang sama ia menonjolkan gaya dan estetika.

Permohonan

Paranomasia berlaku dalam pelbagai genre sastera. Secara amnya, ia digunakan dalam novel, cerpen dan puisi. Di samping itu, sumber sastera ini mempunyai ruang dalam bahasa lidah.

Jenis paranomasia

Polipoton

Pelbagai paranomasia ini terdiri daripada penggunaan kata kerja dalam frasa atau ayat, tetapi terkonjugasi pada waktu yang berlainan. Contoh:

- Hidup aku, hidup dia, hidup dia dan cahaya kunang-kunangnya.

Parechesis

Ia merujuk kepada istilah atau kata yang mempunyai asal atau akar etimologi yang sama. Ia juga dikenali sebagai shunt. Contoh:

- Saya membuat dan melepaskan diri dengan kehidupan dan dia menenggelamkan lemas saya dengan jangka masa yang lama.

Permohonan

Chorus dari lagu "Tinta bodoh begitu banyak" oleh kumpulan Estopa. Paranomasia sangat biasa dalam lirik lagu.

Untuk meneruskan idea perenggan sebelumnya, paranomasia adalah alat sastera yang banyak digunakan dalam puisi, dalam penceritaan dan keterangan.

Dengan cara yang sama, sumber fonetik ini telah mendapat perhatian dalam teka-teki dan putaran lidah kerana, kerana ciri-ciri tatabahasa dan suaranya, ia memiliki komponen pembelajaran dan suka bermain.

Sekarang, ketika paranomasia digunakan dalam teks atau kalimat, apa yang dicari adalah memberikan ekspresi dan kekuatan pada isi. Dengan cara ini, wacana memperoleh kreativiti, fleksibiliti, irama dan dinamisme. Sebaliknya, kerana paranomasia adalah sumber untuk pengulangan istilah serupa, mesej itu diterima dan difahami dengan lebih mudah.

Contohnya paranomasia

Twister lidah

- Plot di bahagian tremol yang trauma.

- Saya membawa kostum khas, topik yang ingin dimiliki oleh mereka yang benar-benar mahukan, dan kemudian takut membayar.

- Mencuci pinggan sambil bermain-main dengan gitar saya memikirkan pencen dan semangat masa lalu.

Slogan iklan

- Peralatan: "Dia yang tahu, Saba".

- Mesin pencuci pinggan: "Maksimum, formula maksimum dalam pembersihan."

- Buah-buahan: Mangga yang dijual oleh Mengo adalah yang terbaik.

Puisi

- "Insomnia dalam dirinya adalah sesuatu yang lain, rumah lain." (Juan Ortiz, dari buku La cama).

Teka-teki

- Angkat mata anda pada thistles dan boltnya, yang menutupi matahari di flatnya dengan badannya yang putih dan kelabu kemudian berima dengan kata pertama frasa ini. (Awan).

Pelbagai contoh lain

- Iris warna-warni Irys mendorong semua orang di bandar menjadi gila.

- Kemarahan akan berlalu sedikit demi sedikit di semua kampung hingga berakhir dengan setiap penghuni.

- Kegilaan, gila atau gila, melakukan perkara di kalangan lelaki lapar.

- Kuil seratus kuda biru untuk emas seluruh langit.

- Saya merasakan tempat duduknya sedikit tidak selesa.

- Kandang membenci kenyataan terkini yang hidup semua penduduk bumi.

- Akarnya ada di akar semua pokok di dunia.

- Tepi pedang di punggungnya memastikan kematian yang perlahan dan menyakitkan.

- Menggeletar di rel memberi tikus kekuatan yang sangat besar di taring mereka.

- Ketawa yang menggelikan wanita itu membuat sesiapa jatuh cinta.

- Mendayung dengan cabang di belakangnya tidak mudah, tangan saya sakit banyak dan saya tidak dapat menyokong badan saya.

- Ini adalah fosil yang tidak begitu mudah dijumpai di tanah orang-orang yang tidak ada.

- Jurang memecah impian saya dengan air kesedihan dan air mata anak-anak.

- Ingin berlari, itu sahaja yang saya rasakan.

- Pergi dan keluar dengan garam di tangan dan kaki anda yang penuh dengan lumpur.

- Anda melompat dan saya melompat, melompat belalang.

- Jajahan di jajahan itu tidak berpengaruh, mereka masih berbau sama.

- Terdapat rebar pada jarak sembilan batu di sebuah kerusi dan sebuah papan berteriak gerila dengan huruf merahnya.

- Apa grid jika langit atau bintang bersinar, yang membunuh saya.

- Begitulah Martha dan dia tidak pernah habis.

- Ayuh, Juan, katakan satu.

- Terdapat beg bimbit, salami, dan kenduri yang terbaik.

Rujukan

1. Paronomasia. (2011). (N / A): Retorik. Dipulihkan dari: rhetoricas.com.
2. Paronomasia. (2019). Sepanyol: Wikipedia. Dipulihkan dari: es.wikipedia.org.
3. Paronomasia. (2014). (N / A): Warga sekolah. Bersih. Dipulihkan dari: escolar.net.
4. Paronomasia. (2020). Sepanyol: Kamus Bahasa Sepanyol. Dipulihkan dari: dle.rae.es.
5. 10 contoh paranomasia. (2019). Colombia: Contohnya. Dipulihkan dari: example.co.