- Ciri-ciri sinalefa
- - Peraturan utama
- Contohnya
- - Sinalefa vokal tertutup
- Contohnya
- - Fungsi puisi
- Contohnya
- - Perbualan
- - Huruf «y» diambil sebagai vokal
- Contoh (sinale sederhana dengan "y")
- Contoh (synalepha tiga dengan "y")
- - The "h" tidak menghalang sinalefa
- Contohnya
- - Pengecualian mengenai "h"
- Contohnya
- - Pelbagai kombinasi vokal
- Contoh
- - Tanda baca tidak menghalangnya
- Contohnya
- - Beberapa dalam ayat yang sama
- Contohnya
- Jenis-jenis sinalefa
- Sinalepha dua vokal
- Sinalepha tiga vokal
- Contoh sinalepha dalam ayat
- Contoh sinalefas dalam puisi
- Dia tidak tahu apa itu cinta yang tidak mencintaimu ...
- Musim bunga
- Tanam bunga mawar putih
- Sonnet ke hidung
- Cinta
- Ke nightingale
- Rujukan
A synalepha adalah kesatuan yang berlaku antara dua atau lebih vokal yang tergolong dalam kata-kata yang berbeza, yang bersebelahan antara satu sama lain. Contohnya, "Pedro sedang berjalan" mempunyai sinalefa antara vokal "o" dari "Pedro" dan vokal "e" dari "was". Penyatuan ini boleh berlaku dengan tujuan metrik-puitis untuk mencapai bahawa ayat mempunyai ukuran tertentu.
Hubungan antara vokal ini berlaku tanpa mengira sama ada perkataan kedua bermula dengan "h". Sebagai contoh, "María melakukan pekerjaan rumahnya" menunjukkan sinalepha antara vokal "a" dan vokal "i". Sekiranya kita memisahkan menjadi suku kata, ia akan kelihatan seperti ini: Tugas Ma / rí / a_hi / zo su. Tanda "_" menandakan penyatuan vokal.

"María_anda sola", contoh sinalefa. Sumber: pixabay.com.
Kata sinalefa berasal dari perkataan Latin sinaloepha yang berasal dari istilah Yunani synaloiphé. Ini terdiri dari awalan syn, yang bermaksud "with", dan root aleiphein, yang diterjemahkan sebagai "spread" atau "gam". Jadi secara etimologi sinalefa menjadi "dengan ekor", yaitu "bergabung" atau "terpaku" dan dapat dipahami sebagai "bergabung dengan vokal".
Ciri-ciri sinalefa
Sinalefa mempunyai beberapa ciri yang memungkinkan pengoperasiannya mungkin. Setiap daripada mereka dijelaskan di bawah:
- Peraturan utama
Sinalefa terdiri daripada pembentukan suku kata tunggal melalui penyatuan vokal terakhir perkataan dengan yang pertama yang diikuti.
Contohnya
- Juan a_e tikaman a_a kos.
- Sekiranya kita memisahkan menjadi suku kata, ia akan menjadi seperti ini: Jua / n a_e s / ta / b a_a / cos / ta / da. 7 suku kata.
- Sinalefa vokal tertutup
Fakta bahawa dua vokal ditutup tidak menghalang sinalepha berlaku di antara keduanya. Ingat bahawa dua vokal tertutup membentuk kekosongan, namun itu tidak mempengaruhi apa-apa yang mereka bergabung.
Contohnya
- Matahari terbenam telah pecah dua.
Seperti yang anda lihat, huruf "o" bergabung dengan "e" dan sebaliknya, membentuk dua sinyal yang sempurna, terlepas dari kenyataan bahawa mereka adalah dua vokal tertutup.
- Fungsi puisi
Sinalefa berfungsi sebagai sosok atau lesen puitis yang membolehkan menyesuaikan meter ayat-ayat. Menggunakan sumber ini dapat mengurangkan bilangan suku kata dalam ayat.
Contohnya
Mari kita bayangkan bahawa kita memerlukan ayat yang terdiri daripada lapan suku kata dan kita menulis: "Menyanyi di sana pergi Maria."
Sekiranya kita memisahkannya menjadi suku kata, tetap seperti ini: Can / tan / do / a / llá / va / Ma / rí / a, dan mereka menambah hingga 9 suku kata.
Tetapi, jika kita menerapkan sinalefa antara «menyanyi» dan «di sana», jumlah suku kata dikurangkan satu dan objektifnya tercapai: Boleh / tan / d o_a / llá / va / Ma / rí / a, 8 suku kata.
- Perbualan
Sinalefa tidak hanya digunakan dalam puisi, tetapi juga sering digunakan dalam percakapan sehari-hari secara semula jadi.
- Huruf «y» diambil sebagai vokal
Dalam membuat synalepha huruf "y" dikira sebagai vokal. Dalam kes ini adalah umum untuk melihat sinyal tiga, iaitu penyatuan tiga kata yang menghitung penghubung "dan" sebagai jambatan.
Contoh (sinale sederhana dengan "y")
- José, cukup kot dan sarung tangan sudah cukup.
Memisahkan menjadi suku kata adalah: Jo / sé / so / lo / con / el / a / bri / g o_y / los / guan / tes / es / su / fi / cien / te. 17 suku kata.
Contoh (synalepha tiga dengan "y")
- Maria dan rakannya.
Memisahkan menjadi suku kata adalah: Ma / rí / a_y_el / a / mi / go. 6 suku kata.
- The "h" tidak menghalang sinalefa
Sinalefa juga dapat diberikan ketika kata yang mengikuti setelah yang diakhiri dengan vokal dimulai dengan huruf "h". Walaupun harus diperhatikan bahawa terdapat beberapa pengecualian.
Contohnya
- Damai dan kemanusiaan mesti berganding bahu.
Mengasingkan menjadi suku kata ialah: La / paz / y / l a_hu / ma / ni / dad / de / ben / ir / de / la / ma / no. 14 suku kata.
- Pengecualian mengenai "h"
Dalam sinalefa, pengecualian yang ada mengenai penggunaan huruf "h" diberikan oleh kehadiran diphthong: iaitu, ia, ui dan ue. Ini bermaksud bahawa jika "h" disertai oleh diphthong yang disebutkan di atas, suaranya tidak lagi bisu dan oleh itu sinalepha tidak dihasilkan.
Contohnya
- Trak itu membawa kepingan zink dan besi.
The / ca / mión / lle / va / ba / la / mi / nas / de / zinc / y / Hier / rro. 14 suku kata.
- Pelbagai kombinasi vokal
Sinalefa menghasilkan pelbagai kombinasi vokal. Sebilangannya adalah: aa, ae, ai, ao, au, ee, ei, eo, eu, ia, iaitu, ii, io, iu, uu, uo, aaa, eaa, eao, iau, oaa, oao, uau , uou, iaau, ioae, ioau, uoau, ioaeu.
Contoh
- Aa: Kawan a _ a mada.
- Eo: Tunggu pasukan e_o .
- Iu: Ya i_u tidak mahu.
- Uu: Sarang semangat u_u .
- Eao: Saya selalu pergi .
- Ioae: Subar ió_a_e sperar.
- Ioaeu: Saya menghantarnya genia ió_a_Eu .
- Tanda baca tidak menghalangnya
Synalepha berlaku walaupun terdapat tanda baca yang memisahkan perkataan.
Contohnya
- Marí a, _h oy mari kita pergi.
- Beberapa dalam ayat yang sama
Sinalefa dapat dihasilkan lebih dari sekali dalam ayat.
Contohnya
- Marí a_a ndaba bermain o_at sepuluh
Jenis-jenis sinalefa
Sinalepha dua vokal
Ini adalah perkara biasa yang telah dijelaskan sepanjang artikel. Jenis sinalepha ini berlaku apabila suku kata vokal terakhir kata dihubungkan dengan yang pertama dari yang berikutnya.
Contohnya ialah: Saya memakai baju.
Sinalepha tiga vokal
Sinale tiga vokal dihasilkan, seperti yang dijelaskan, melalui penyatuan tiga perkataan.
Contoh: Berjalan a_a_e lla.
Contoh sinalepha dalam ayat
- Ketika matahari terbenam, malam keluar.
- He_it disuruh menangis sepanjang malam.
- Margarit a_e s perl a_i yang tidak dapat dicabar dari Caribbean.
- Juan tidak kesal dengannya.
- Saya hanya dapat tali.
- Dia berjalan a_and pergi ke tepi.
- Dan o_a BRACE fuertemen te_a l os o_y saya tertidur.
- Dia mengelapnya dengan satu tangan.
- Gelung timahnya pecah.
- Bibir saya telah melupakan anda, tetapi hati saya masih merasakan anda.
- Setelah Diego menamatkan pengajiannya, dia meninggalkan a_a_E cuador .
- Inés estab a_a Brumada begitu banyak kerja.
- Wanita e_a ntaño berpakaian lebih sopan.
- Segala-galanya akan berangin .
- Kanak-kanak mahu untuk menjadi seorang angkasawan par a_e ruang l tahu.
- Topi itu diperbuat daripada jerami kering.
- Chef pastri o_hi zo kek perkahwinan yang hebat.
- Kereta adalah alat pengangkutan.
- Labu s e_ha Bia convertid o_e n kereta kuda yang indah.
- Matahari terbakar panas.
- L e spi na_hi sungai s u _ i jari NOCENTE.
- Anjing itu menyalak pada bulan pada bulan April.
- N o_i r a_a l a_e scuel a_ho y.
- Pergi melihat apa yang dia tahu apa yang anda lakukan dengan pakaian di bilik anda.
- Perlu melakukan semua yang kita ada dengan baik.
- The respet o_e asas sebanyak Confianz a_e n apa-apa hubungan.
Contoh sinalefas dalam puisi
Dia tidak tahu apa itu cinta yang tidak mencintaimu …
"Apa Tant o_a mor oleh begitu banyak wanita?
hanya abu l A_IN mensa pyre
awan memandang , _Perawat Jururawat Tentera o_e xpira
y_e l INGIN jiwa E_a sirs E_a l a_a cabang LTA. "
(Vicente Gaos).
Musim bunga
"April, tanpa anda sistem yang jelas, daripada
musim sejuk kemegahan yang jatuh;
aunq lagi UE_A Bril no t E_a br a_a anda bunga,
anda akan sentiasa e_e xaltarás musim bunga ".
(Juan Ramón Jiménez).
Tanam bunga mawar putih
"Kultivasi o_u na mawar putih
pada bulan Jun sebagai o_in Januari
pa ra_e l kawan yang ikhlas
yang memberi saya tangan jujurnya ”.
(Jose Marti).
Sonnet ke hidung
"Anda e_u nhombr e_a_u na hidung tersekat
Anda adalah hidung superlatif
Kamu e_u n a_a lquitara separuh hidup,
Suatu ketika dahulu ada spada pej e_e berjanggut teruk;
er a_a jam matahari yang bermasalah teruk.
Anda adalah gajah boc a_a ,
Anda e- u na hidung sayo y_e scriba
Ovidio Nasón yang hidungnya teruk… ”.
(Francisco de Quevedo).
Cinta
"Wanita, dan o_hu, ini adalah jiwamu , kerana meminummu
susu payudara sejak musim bunga,
untuk mirart e_y sentirt e_a mi lad o_y mempunyai anda
dalam ketawa keemasan dan suara kristal… ”.
(Pablo Neruda).
Ke nightingale
"Bolehkah ta_en malam, cant a_e n waktu pagi,
nightingale, di hutan yang anda cintai;
menyanyi, siapa yang akan menangis ketika anda menangis
mutiara subuh di bunga awal… ”.
(José de Espronceda).
Rujukan
- (2019). Sepanyol: Wikipedia. Dipulihkan dari: es.wikipedia.org.
- Sancler, V. (S. f.). (N / a): Euston 96. Dipulihkan dari: euston96.com.
- Cabré, L. (2012). (N / a): Kamus Linguistik Dalam Talian. Dipulihkan dari: ub.edu.
- Sinalefa. (2014). (N / a): Escolares.Net. Dipulihkan dari: escolar.net.
- Fernández, J. (2018). Diphthong-tripthong-hiatus-synalepha. (N / a): Hispanoteca. Dipulihkan dari: hispanoteca.eu.
