CARMEN DE BURGOS Y SEGUÍ: BIOGRAFI, GAYA, KARYA DAN FRASA - SASTERA - 2025

Carmen de Burgos y Seguí (1867-1932) adalah seorang penulis, wartawan, penterjemah, dan juga pembela dan aktivis hak-hak wanita. Dia adalah bagian dari Generasi '98, dan beberapa tulisannya ditandatangani dengan nama samaran Colombine, Perico el de los Palotes, Marianela dan Honorine.

Karya Carmen difokuskan pada pengembangan peran wanita dalam masyarakat, selain menjadi isteri, ibu dan ibu rumah tangga. Misinya adalah memasukkannya dalam tindakan budaya, akademik dan intelektual, melalui kebebasan dan kebebasan.

Carmen de Burgos. Sumber: Tidak dinyatakan. Tidak diketahui, melalui Wikimedia Commons

Carmen de Burgos adalah seorang penulis yang produktif, iaitu karya-karyanya banyak. Esei, novel, artikel surat khabar, dan terjemahan terdiri dari pelbagai tulisannya. The Fantastic Woman dan Saya Ingin menjalani Kehidupan Saya adalah sebilangan tajuknya yang diiktiraf.

Biografi

Kelahiran dan keluarga

María del Carmen Ramona Loreta dilahirkan di Almería, pada 10 Disember 1867, dalam keluarga kaya, yang memiliki lombong dan tanah. Ibu bapanya adalah José de Burgos y Cañizares dan Nicasia Seguí y Nieto. Carmen de Burgos adalah kakak tertua dari sepuluh anak yang ibu bapanya.

Pendidikan sekolah Carmen

Ibu bapa Carmen de Burgos prihatin dengan memberi pendidikan yang cermat dan berkualiti kepada anak-anak mereka. Mereka tidak melakukan diskriminasi berdasarkan jantina, jadi penulis masa depan menerima pengajaran yang sama dengan saudara laki-lakinya, oleh itu mungkin minatnya terhadap kesetaraan wanita.

Perkahwinan awal

Pada tahun 1883, ketika Carmen baru berusia enam belas tahun, dia berkahwin dengan wartawan dan pelukis Arturo Álvarez y Bustos, walaupun bapanya tidak setuju. Suami, yang berusia dua puluh lapan tahun, adalah putera gabenor Almería, dan juga bertugas di Almería Bufa, sebuah majalah ironis.

Pembentukan Akademik Burgos

Fakta berkahwin sebelum waktunya tidak menghalang Carmen de Burgos untuk berlatih secara profesional. Pada tahun 1895, ketika berusia dua puluh lapan tahun, dia lulus sebagai guru dalam pendidikan rendah, dan tiga tahun kemudian dalam pendidikan tinggi di ibu kota Sepanyol. Pada tahun itu anak perempuannya Maria dilahirkan.

Tidak lama selepas menamatkan pengajian, pada tahun 1901, dia mula berlatih di Guadalajara. Sementara itu, kehidupan berkahwin Carmen tidak padat, dan dia mulai terbongkar. Suaminya tidak seperti yang dia percayai, ketika itu dia memahami penentangan ayahnya.

Tamat perkahwinan anda

Carmen de Burgos mengalami pengalaman yang tidak menyenangkan selama bertahun-tahun berkahwin, suaminya sering tidak setia kepadanya. Ditambah pula dengan kematian dua anaknya yang pertama pada usia dini. Namun, pada tahun 1901 penulis memilih untuk meninggalkan rumah dan memulakan semula.

Carmen de Burgos, bertekad, pergi bersama anak perempuannya María ke Madrid, dengan membawa rasa sakit kehilangan dua anaknya yang tertua. Permulaannya tegas, pada tahun berikutnya ia memperoleh kolum di surat kabar El Globo, yang disebut Perempuan Catatan, dan pada tahun 1903 Universal اخبار juga membuka pintunya dan menandatangani artikelnya sebagai Colombine.

Jalan menuju kejayaan dan pengiktirafan

Kegiatan kewartawanan Carmen de Burgos menyebabkannya diakui sebagai profesional di daerah itu, sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya di Sepanyol pada zamannya. Di samping itu, tulisannya mula menimbulkan kontroversi, kerana dia menyentuh isu-isu seperti perceraian dalam masyarakat yang masih konservatif dan tradisional; ini, dalam jangka panjang, menanggungnya penapisan oleh diktator Franco.

Pada saat yang sama, dia bertanggung jawab menyebarkan idea, pemikiran, gaya hidup dan mode yang sama sekali baru bagi Sepanyol, yang mengakibatkannya mempunyai sekutu dan pengkritik. Kemudian, pada tahun 1905, dia mendapat biasiswa untuk memperluas pengetahuan di peringkat pendidikan, dan melakukan perjalanan melalui Perancis dan Itali. Carmen menjadi role model wanita.

Antara aktivisme dan cinta

Pada tahun 1906, setelah kembali dari perjalanannya ke Eropah, dia menulis serangkaian artikel di surat kabar El Heraldo de Madrid yang memihak kepada hak wanita untuk memilih. Dia juga membentuk sekumpulan perjumpaan modernis, di mana intelektual penting pada masa itu bertepatan. Kehadirannya dihormati di setiap ruang, didahului oleh kata kerja yang luar biasa.

Carmen de Burgos, foto dari tahun 1913. Sumber: Tidak dinyatakan, melalui Wikimedia Commons

Tepat dalam pertemuan sastera di mana dia bertemu siapa yang akan menjadi cinta barunya, penulis berusia sembilan belas tahun dan masa depan, Ramón Gómez de la Serna. Kekaguman, persahabatan dan cinta berkumpul setiap petang di rumah Burgos; dan pada tahun 1909, menentang pandangan para pembicara, mereka memulakan hubungan.

Burgos di mana sahaja

Pada tahun 1907 Carmen de Burgos berkhidmat sebagai guru di bandar Toledo, tetapi dia kerap pergi ke Madrid. Kemudian, pada tahun 1909, dia adalah wartawan untuk surat kabar El Heraldo, mengenai peristiwa di Barranco del Lobo, di mana tentera Sepanyol jatuh kepada tentera dari wilayah Afrika Rif.

Pada tahun 1909 bapa anak perempuannya, Arturo Álvarez y Bustos, meninggal dunia. Apa yang berlaku bermaksud bahawa hubungan dengan Gómez de la Serna lebih baik dilihat oleh masyarakat konservatif. Walaupun de la Serna dan de Burgos tidak berkahwin, perselingkuhan itu berlangsung selama kira-kira dua puluh tahun.

Perairan keruh

Anak perempuan Carmen de Burgos, María, memutuskan untuk mengabdikan dirinya untuk berlakon, dan pada tahun 1917 dia berkahwin dengan pelakon Guillermo Mancha dan mereka pergi untuk tinggal di Amerika. Namun, tiga belas tahun kemudian perkahwinan itu berakhir, dan dia kembali ke Sepanyol.

Carmen cuba membantunya, tetapi anak perempuannya tidak berjaya, dan dia juga menjadi ketagih dengan dadah. Kejutan terhebat diambil oleh penulis ketika dia mengetahui bahawa María dan de la Serna berselingkuh. Walaupun perselingkuhan itu berlangsung dalam waktu yang singkat, de Burgos secara emosional memutuskan hubungan dengan pasangannya secara kekal.

Tuai yang baik untuk Carmen

Pada tahun 1931, ketika pemerintahan Republik Kedua dimulai, kampanye dan tindakan yang dilakukan oleh Carmen de Burgos membuahkan hasil. Perceraian, sumpah wanita, dan perkahwinan sivil telah disetujui. Sejak tarikh itu, dia adalah sebahagian dari Parti Sosialis Radikal Republik, yang memegang jawatan penting.

Penulis juga menerbitkan pada tahun itu novel yang saya ingin menjalani hidup saya, dan juga merupakan anggota dewan Liga Antarabangsa Wanita Iberia dan Hispano-Amerika. Carmen de Burgos juga menyertai Freemasonry, sesuatu yang aneh bagi kumpulan ini. Kedudukan penulis anti-gerejawi selalu jelas.

Kematian penulis

Kematian Carmen de Burgos tiba-tiba, pada 8 Oktober 1932 dia merasa tidak enak semasa suatu peristiwa. Mereka membawanya pulang, di mana dia dengan cepat dirawat oleh doktor dan rakannya, Gregorio Marañón. Namun, usaha itu sia-sia, kerana dia meninggal pada keesokan harinya; dia berumur enam puluh empat tahun.

Makam Carmen de Burgos dan keluarga, di tanah perkuburan awam Madrid. Sumber: Strakhov, melalui Wikimedia Commons

Pemergiannya menggerakkan kedua intelektual dan ahli politik. Tidak kurang, karyanya, pada saat itu sudah sangat penting di semua bidang dan telah merambah ke dalam masyarakat Sepanyol. Jenazahnya tinggal di Tanah Perkuburan Sivil Madrid. Semasa pemerintahan Franco, karyanya dilarang kerana kandungannya yang liberal.

Gaya

Gaya karya Carmen de Burgos y Seguí memiliki bahasa yang jelas, tepat dan kuat, kerana tema yang dikembangkannya. Di samping itu, tulisannya dicirikan sebagai realistik, inovatif dan moden; kebebasan dan kebebasan keperibadiannya tercermin dalam karangan dan artikelnya.

Karya beliau bersifat sosial dan budaya. Melalui pena, dia berjaya memastikan bahawa wanita dihargai dalam masyarakat Sepanyol sebagai seorang yang mampu melakukan dan membangun seperti lelaki. Tema yang sering dikemukakannya adalah feminisme, pemilihan wanita, perceraian dan kemasukan wanita.

Main

Novel

- Adakah anda mahu makan dengan baik? Manual dapur praktikal. Ia dikeluarkan semula pada tahun 1931 dan 1936.

- Wanita di rumah. Ekonomi rumahtangga (Tarikh tidak diketahui).

- Kesihatan. Rahsia kebersihan dan tandas (Tarikh tidak diketahui).

- Undian, sekolah dan perdagangan wanita (Tarikh tidak diketahui).

- Seni menjadi elegan (Tarikh tidak diketahui).

- Seni mengetahui cara hidup (Tarikh tidak diketahui).

- Khazanah kecantikan. Seni menggoda (Tarikh tidak diketahui).

- Seni disayangi (Tarikh tidak diketahui).

- Dapur moden (Tarikh tidak diketahui).

Novel pendek

- Khazanah istana (1907).

- Jalan kehidupan (1908).

- Racun seni (1910).

Potret Carmen de Burgos, oleh Julio Romero de Torres. Sumber: Julio Romero de Torres, melalui Wikimedia Commons

- Yang tidak tegas (1912).

- Keadilan laut (1912).

- Frasca si bodoh (1914).

- Cinta buruk (1914).

- Villa María (1916).

- Para pengguna (1916).

- Orang kulit hitam (1916).

- Yang tidak dijangka (1916).

- Penganiaya (1917).

- Hasrat (1917).

- Filem terbaik (1918).

- Semua kecuali yang satu (1918).

- Dua cinta (1919).

- Bunga pantai (1920).

- Cinta Faustino (1920).

- Bulan Madu (1921).

- Bandar terpesona (1921).

- Orang tengah (1921).

- Artikel 438 (1921).

- Puteri Rusia (1922).

- Bunuh diri yang dibunuh (1922).

- Wanita yang sejuk (1922).

- Kerinduan (1923).

- Orang asing (1923).

- Kebosanan cinta (1923).

- Orang yang berkahwin sangat muda (1923).

- Miniatur (1924).

- Mane of discord (1925).

- Nostalgia (1925).

- Mubaligh Teotihuacán (1926).

- Rahmat (1927).

- Berlari keluar (1929).

- Syaitan Jaca (1932).

Terjemahan

- Kisah hidup saya. Bisu, Pekak dan Buta oleh Helen Keller (1904).

- Rendahnya Mental Wanita oleh Paul Julius Moebius (1904).

- The Evagenlios dan generasi Kristian kedua oleh Ernesto Renan (1904).

- Perang Russo-Jepun Leo Tolstoy (1904).

- Dalam dunia wanita oleh Roberto Bracco (1906).

- Enam belas tahun di Siberia oleh León Deutsch (1906).

- Raja Tidak Dinobatkan oleh Georges de Bouhelier (1908).

- Penaklukan sebuah kerajaan oleh Emilio Salgari (1911).

- Fisiologi keseronokan oleh Pablo Mantegazza (1913).

- Pagi di Florence oleh John Ruskin (1913).

- Kisah ke Mimí oleh Max Nordau (1914).

- The Amiens Bible oleh John Ruskin (1916).

Frasa

- "Kita harus hidup di lanskap dalaman jiwa kita."

- "Kemajuan sebenar bangsa adalah dalam etika."

- "Saya percaya bahawa masa depan adalah milik kita."

- "Salah satu perkara yang lebih disukai menarik perhatian masyarakat, kerana kepentingan dan keperluannya yang besar, adalah budaya dan pendidikan wanita, yang bergantung pada peradaban dan kemajuan masyarakat. Menjaga pendidikan wanita adalah menjaga pertumbuhan semula dan kemajuan umat manusia ”.

- "Kejahatan sosial berasal dari kejahilan dan kekaburan, keselamatan ada dalam pendidikan dan pekerjaan …".

- "Aspirasi saya adalah bahawa pada asas masyarakat yang hancur ini, masyarakat masa depan akan bangkit."

- “… Kemajuan sebenar bangsa adalah berdasarkan etika, tidak masuk akal atau konvensionalisme; undang-undang manusia berdasarkan sifat yang sama, kasih saudara untuk semua; bahawa hak individu berakhir di mana penderitaan orang lain bermula ”.

- "Kemudian saya pergi ke bandar … dan saya, yang percaya bahawa seluruh umat manusia itu baik, melihat perkara-perkara kecilnya, penderitaannya … dan saya merasakan keperitan penderitaan orang lain, dan saya menangis bersama orang-orang yang tertindas dan iri pada dunia di mana manusia tidak tinggal."

Rujukan

1. Carmen de Burgos. (2019). Sepanyol: Wikipedia. Dipulihkan dari: es.wikipedia.org.
2. Carmen de Burgos. Biografi. (2019). Sepanyol: Instituto Cervantes. Dipulihkan dari: cervantes.es.
3. Cornejo, J. (2019). Carmen de Burgos, antara lain, wartawan perang Sepanyol yang pertama. Sepanyol: Rinconete. Pusat Maya Cervantes. Dipulihkan dari: cvc.cervantes.es.
4. Jiménez, M. (S. f.). Carmen de Burgos saya ikuti. Sepanyol: Kamus Biografi Almería. Dipulihkan dari: dipalme.org.
5. Carmen de Burgos, Colombine: "kemajuan sebenar rakyat adalah dalam etika". (2013). Sepanyol: Flores del Desierto. Dipulihkan dari: floresdeldesierto.es.