The makna perkataan "Tabasco" bermula sejak zaman penjajahan. Terdapat beberapa versi dan masing-masing memberikan asal usul yang berbeza untuk perkataan ini.
Sebagai peraturan umum, nama adalah hasil dari tatanama istilah yang menentukan dalam beberapa cara tempat dan keistimewaan penduduk asalnya. Inilah sebabnya mengapa dengan pengetahuan ini juga terdapat pemahaman yang lebih mendalam mengenai tempat itu sendiri.
Di Amerika asal-usul nama-nama kota atau wilayah menanggapi tradisi orang asli sebelum penjajahan.
Orang India adalah yang pertama menduduki wilayah tersebut; oleh itu, penduduk kemudian menggunakan banyak nama untuk menjadikannya nama mereka sendiri. Namun, akarnya semakin dalam.
Mexico khususnya adalah wilayah yang namanya disebabkan oleh nenek moyang orang asli; Chiapas, Colima, Guanajuato, Zacatecas dan Sinaloa adalah nama asal pra-Columbia.
Sebahagiannya mempunyai asal usul yang mudah ditafsirkan, sementara yang lain menimbulkan kontroversi kerana asal usul mereka yang tidak pasti. Daerah Tabasco, sebuah wilayah di barat daya negara ini, termasuk dalam kumpulan kedua ini.
Anda mungkin juga berminat dengan sejarah Tabasco atau tradisi dan adat istiadatnya.
Sumber nama asal
Rujukan untuk nama "Tabasco" bermula pada masa penjajahan. Sumbernya adalah teks yang ditulis oleh sejarawan, penulis sejarah dan anggota kru penerokaan.
Dari teks-teks ini banyak sarjana telah menetapkan teori dan tafsiran mereka sendiri.
Walau bagaimanapun, teks utama tidak selalu benar-benar setia. Dalam beberapa kes, penulis catatan merasa lega, yang lain menulis melalui cerita yang mereka dengar, dan yang lain terpengaruh oleh ketidaktahuan mereka tentang bahasa asli.
Rujukan utama untuk penerokaan wilayah ini adalah dalam buku Sejarah Sejati Penaklukan Sepanyol Baru, oleh Bernal Díaz del Castillo.
Dia mengunjungi Tabasco dalam eksplorasi di bawah komando Kapten Juan de Grijalva, dan mendakwa bahawa Tabasco adalah nama ketua yang memerintah wilayah itu.
Ini adalah satu-satunya rujukan langsung yang ada, tetapi kemudian para sarjana lain mengenai perkara ini telah mendedahkan teori mereka.
Bernal memberitahu bahawa pada saat kedatangannya, pada tahun 1518, wilayah tersebut diarahkan oleh ketua Tasbcoob. Derivasi pengucapan nama ini menjadi kata Tabasco.
Demikian juga cara orang India menyebut Sungai Grijalva saat ini, sebagai penghormatan kepada gabenor wilayah tersebut.
2- Asal Maya
Dr. Berend, pengarang teks nama geografi Maya, menganjurkan asal perkataan Maya.
Dia menjelaskan bahawa kata itu adalah korupsi dari kata "Tab-uaxac-coh", yang bermaksud "tuan kita yang mempunyai lapan singa", untuk menghormati ketua. Dengan ini dia mendamaikan asal-usul wilayah Maya dan kesaksian Bernal.
3- Asal Nahuatl
Bagi pihaknya, José Narciso Rovirosa mempercayai asal-usul nama Nahuatl. Dia menyimpulkan bahawa ia mesti merupakan turunan dari «tlapalco», yang bermaksud «tempat tanah basah».
Jelaskan bahawa nama ini sesuai dengan gambaran geografi wilayah, di mana anak sungai dan tasiknya banyak.
4- asal Mexico
Marcos Becerra, pengarang Nama Geografi Negeri Tabasco, menyimpulkan bahawa nama itu disebabkan oleh perkataan Mexico "tlahuasco", yang bermaksud "tempat yang mempunyai pemilik."
Ini bertepatan dengan tanggapan yang diberikan oleh orang India di wilayah itu kepada Juan de Grijalva, ketika dia menuntut agar mereka menerima mandat mahkota Spanyol.
Teori paling popular
Terdapat banyak tafsiran lain mengenai asal usul nama tersebut. Sejarawan Mexico Manuel Gil y Sáenz memilih asal Maya, sementara ahli bahasa Francisco Santamaría mempercayai asal-usul Nahuatl.
Tetapi kepercayaan umum adalah bahawa kisah Bernal adalah benar. Tidak ada alasan untuk memalsukan peristiwa ini, sehingga diyakini kebenaran kesaksian ini.
Bahkan cerita Bernal sesuai dengan sisa maklumat yang dikumpulkan, sehingga dapat diterima bahawa asal-usul perkataan ini adalah atas nama ketua Tabscoob yang hebat.
Rujukan
- Asal nama Tabasco. (2015). katerynhache.wixsite.com
- Asal Tabasco. (2017). mexicodesconocido.com.mx
- Ensiklopedia Bangsa. (2004). nationencyclopedia.com
- Nama geografi negeri Tabasco. Becerra, Marcos E. (1909)
- Toponomi plastik Tabasco. (2015). heraldicamesoamericana.wordpress.com