The makna Guanajuato secara konsensus umum adalah tempat pergunungan katak atau bukit katak. Nama Guanajuato dipercayai berasal dari bahasa Purépecha orang-orang Indian Tarascan, khususnya dari istilah quanax-huato.
Namun, ini nampaknya keliru untuk kawasan yang, kerana ia separa gersang, tidak dapat dibezakan dengan memiliki banyak amfibi. Oleh itu, terdapat beberapa teori mengenai makna Guanajuato.
Guanajuato, Mexico
Sebaliknya, Guanajuato adalah nama salah satu daripada 32 entiti persekutuan negara Mexico. Ia juga merupakan nama ibu kotanya.
Anda mungkin juga berminat dengan tradisi dan adat istiadat Guanajuato.
Teori mengenai makna Guanajuato
Ramai etimologi nampaknya setuju bahawa makna Guanajuato berkaitan dengan kata majmuk quanashuato yang berasal dari Tarascan.
Dua lexemes quanas dan huato bermaksud katak dan sesuatu yang berbukit. Apabila zarah untuk ditambahkan, ia menjadi tempat di mana (sesuatu) berlimpah.
Oleh itu terjemahannya: tempat katak gunung atau tempat katak berlimpah. Lama kelamaan, perkataan itu berubah menjadi quanaxhuato, dan kemudian mengambil bentuknya sekarang.
Yang lain berpendapat bahawa istilah ini berasal dari Tarascan quianax (katak) dan huasta (bukit). Oleh itu, terjemahannya adalah cerro de frogs. Bagaimanapun, tidak banyak kebetulan dalam motivasi untuk denominasi tertentu ini.
Versi yang paling diterima dijelaskan di bawah.
Batu berbentuk katak
Ramai yang berpendapat bahawa perkataan itu merujuk kepada formasi batu di dekat pusat bandar yang menyerupai katak raksasa.
Secara khusus, ia adalah gunung yang mengelilingi kota Guanajuato di mana terdapat dua batu besar. Ini berbentuk seperti katak.
Adalah dipercayai bahawa upacara keagamaan dilakukan di laman web yang lasak ini. Kultus ini, pada gilirannya, menyebabkan kumpulan Chichimeca menetap di tempat itu.
Kerajaan katak
Pada masa ini, sepanjang panjang dan lebar kota Guanajuato terdapat rujukan tentang katak. Dengan cara ini, haiwan ini muncul dalam semua jenis kraf, patung dan pakaian.
Sebenarnya, salah satu lorong sempitnya disebut Calle de las Cantarranas. Terdapat kepercayaan yang popular bahawa Lembah Guanajuato pernah dihuni oleh amfibi ini, dan dari situlah namanya berasal.
Terdapat versi lain yang serupa yang menyatakan bahawa ribuan katak tinggal di pergunungan.
Teori alternatif
Terdapat teori lain yang kurang umum mengenai makna Guanajuato.
Salah seorang dari mereka meyakinkan bahawa ketika sekelompok orang asli melihat tanah, mereka berseru: Tidak ada yang boleh tinggal di sini selain katak! Atas sebab ini, tanah tersebut diisytiharkan sebagai Tanah Katak. Dan dari situ ia berasal nama.
Akhirnya, ada yang berpendapat bahawa katak yang dimaksud adalah dewa kebijaksanaan dalam budaya Purepecha. Teori ini entah bagaimana berkaitan dengan Cerro del Chichimeca sebagai tempat pemujaan.
Rujukan
- Meade, JD (2016). San Miguel de Allende: Termasuk Guanajuato & Querétaro. London: Hachette UK.
- Kerajaan negeri Guanajuato. (s / f). Asal-usul Guanajuato. Diakses pada 4 November 2017, dari guanajuato.gob.mx.
- Makna Guanajuato. (s / f). Di Quanaxhuato. Diakses pada 4 November 2017, dari quanaxhuato.com.
- Vazquez, P. (2016, 13 Januari). Asal dan makna nama-nama Negeri Mexico. Diakses pada 4 November 2017, dari culturacolectiva.com
- Jacobs, D. dan Fisher, J. (2007). Panduan Kasar ke Mexico. London: Penguin.
- Asal-usul Guanajuato. (s / f). Diakses pada 4 November 2017, dari mexicodesconocido.com.mx.
- Bower, D. dan Bower, C. (2006). Guanajuato, Mexico. Florida: Universal-Publishers.