APAKAH VARIAN SOSIAL? - PERBENDAHARAAN KATA BUDAYA - 2026

Varian sosial adalah cara yang berbeza untuk berbicara tentang orang dalam kumpulan masyarakat yang sama, atau perubahan yang disampaikan oleh bahasa yang sama bergantung pada konteks sosial, budaya atau geografi di mana orang berkembang.

Sebagai contoh, dialek adalah varian dalam bahasa yang sama yang dituturkan di kawasan geografi yang berbeza di negara yang sama. Terdapat juga varian profesional; dalam profesion yang berbeza digunakan perbendaharaan kata dan cara untuk mengekspresikan diri. Juga, terdapat variasi etnik dan agama atau suci.

Kajian sosiolinguistik menumpukan pada hubungan antara bahasa dan masyarakat, dan bagaimana hubungan itu saling bergantung dan dinamik; iaitu, dikaji bagaimana bahasa memenuhi fungsi komunikatif yang mustahil untuk berpisah dengan masyarakat.

Varian yang dijelaskan dalam kajian ini banyak dan akan selalu bergantung pada jumlah identiti sosial yang dikendalikan. Contohnya, jantina, agama, jantina, umur, bangsa, etnik, tahap sosioekonomi, pendidikan, kepakaran akademik, persekitaran kerja, antara lain.

Setiap identiti mempunyai sistem komunikasi dalam bahasa yang sama yang digunakan sebagai kod, ketika dua atau lebih orang dari kumpulan itu saling berbicara. Perbezaan ini dapat digunakan, secara implisit atau eksplisit, sebagai petunjuk keanggotaan dalam kumpulan atau komuniti.

Kumpulan-kumpulan ini disebut komuniti linguistik, di mana anggotanya berkongsi satu set norma yang diharapkan mengenai penggunaan bahasa. Varian sosial adalah bahagian penting dari tingkah laku linguistik kebiasaan.

Bagaimana varian sosial disampaikan dalam bahasa?

Kod pertuturan dalam setiap komuniti bahasa dibentuk dengan gabungan penggunaan elemen atau aspek bahasa yang khusus.

Semua tertakluk kepada variasi: fonetik, morfologi, sintaksis, semantik, pragmatik, intonasi, irama, irama, dan sebagainya.

Pilihan sebutan, tatabahasa, kata-kata tertentu dan bahkan bahasa badan, membentuk gaya pertuturan yang dari masa ke masa menjadi tipikal dan dapat dikenali dari satu kumpulan ke kumpulan yang lain.

Dalam beberapa kes, adalah perkara biasa bagi orang-orang dari pelbagai komuniti, kumpulan atau budaya untuk salah menafsirkan apa yang dikatakan dan dilakukan berdasarkan cara yang berbeza di mana masing-masing menggunakan bahasa yang sama.

Contoh yang agak biasa bagi kes-kes salah tafsir ini adalah kod pertuturan orang-orang dari generasi muda apabila terdedah kepada orang dewasa atau orang tua.

Di sini banyak rujukan dan rujukan dalam bahasa yang sama berbeza-beza dengan jurang generasi, yang menghalang pemahaman penuh.

Dialek

Dalam kajian sosiolinguistik mengenai dialek, kelas sosial atau tahap sosioekonomi adalah varian sosial utama untuk menentukan kumpulan yang bercakap menggunakan kod dengan elemen yang sama. Mereka dipanggil sosiolektik dan dikaji di bandar yang sama.

Umumnya dibahagikan kepada bahasa kelas atas, bahasa kelas menengah, dan bahasa kelas bawah atau kelas pekerja.

Dalam istilah komunikatif, sosiolektik ini menggambarkan - dalam kebanyakan kes - akses dan masa yang diperuntukkan untuk pendidikan dan jenis pekerjaan atau pekerjaan di mana mereka berkembang.

Hanya unsur-unsur tertentu yang dianggap relevan dalam analisis sosiolek ini, antaranya pengucapan, intonasi, pemilihan kata dan struktur tatabahasa.

Perbezaan antara kelas sosial

Dengan mengambil kira standard penggunaan bahasa yang betul, perbezaan antara kelas sosial menjadi ketara.

Di beberapa negara Amerika Latin, golongan atasan umumnya cenderung terlalu banyak mengucapkan atau memodulasi perkataan dan huruf, dan menggunakan intonasi yang lebih kuat dalam ayat mereka.

Julat leksikalnya mungkin melebihi standard dan biasanya tidak melakukan kesalahan tatabahasa.

Bahasa di kelas bawah atau pekerja cenderung mengembangkan struktur kekok dengan kesalahan tatabahasa jantina, bilangan dan konjugasi. Mereka juga cenderung menekan permulaan atau akhir kata dan membuat banyak hubungan antara aliran satu perkataan ke yang lain.

Kelas menengah dibahagikan kepada kelas menengah atas dan menengah bawah. Kumpulan ini cenderung untuk berpindah dari satu kod ke kod yang lain dengan mudah, dapat menyesuaikan bahasa dan pemahamannya dengan tahap yang lain.

Konteks yang berbeza, kod yang berbeza

Orang menyesuaikan corak pertuturan mereka bergantung pada konteks dan penonton, dari perbualan santai (tidak rasmi) dalam suasana biasa hingga ke tetapan yang lebih formal, antara kelas sosial, antara tetapan profesional dan kasual, antara orang dewasa dan kanak-kanak.

Dalam setiap kes, perhatian khusus diberikan - atau tidak - kepada cara berbicara, kata-kata yang digunakan, membuat atau tidak melakukan kesalahan ejaan, dan sebagainya. Ini disebut perubahan gaya, yang bagi ahli bahasa adalah kemampuan untuk menjadi "bunglon linguistik."

Ini juga dianggap sebagai varian sosial, tetapi mereka tidak hanya bergantung pada kelompok atau komuniti linguistik, tetapi juga situasi. Terdapat beberapa fenomena atau aspek yang berkaitan dengan gaya bahasa:

Prestige

Juga disebut prestise terbuka, ini adalah jenis perubahan kod yang berkaitan dengan status sosial yang tinggi, situasi formal, atau standard yang lebih baik dalam penggunaan bahasa. Fenomena ini agak biasa berlaku di kelas sosial pertengahan.

Prestij yang tersembunyi

Juga disebut prestise tersembunyi, adalah pilihan untuk tidak menyesuaikan kod ini dengan kerap ke arah pergaulan dengan tahap sosial yang lebih tinggi.

Secara amnya orang-orang ini cenderung lebih menghargai sosiolektik mereka tanpa peduli kerana tidak terdengar seperti orang yang berpendidikan.

Fenomena ini agak biasa berlaku di kelas sosial rendah, regionalis dan autochthonous.

Penumpuan

Ini adalah penerapan gaya bahasa yang bertujuan untuk mengurangkan jarak sosial. Kami cuba menyesuaikan sebanyak mungkin dengan dialek penonton (perkataan yang sama, aksen yang sama, intonasi yang sama)

Penyelewengan

Ini adalah kecenderungan untuk menggunakan bahasa yang menekankan jarak sosial antara penutur. Ini menandakan identiti individu dan perbezaannya.

Pendaftaran

Mereka adalah bentuk bahasa konvensional dan lebih sesuai digunakan dalam konteks yang lebih spesifik, sama ada situasional, pekerjaan atau percakapan. Ini bukan daftar bahasa yang sama yang digunakan di gereja seperti antara pengacara dan hakim.

Istilah

Ini adalah ciri perubahan pendaftaran atau gaya. Ini adalah jenis perbendaharaan kata khas dan teknikal, biasanya kata nama, yang berkaitan dengan bidang pekerjaan atau minat.

Jargon berusaha untuk memastikan individu yang sama tetap terhubung, dan entah bagaimana meminggirkan yang lain.

Dalam banyak kes, mempelajari jargon yang sesuai untuk profesion adalah sinonim dengan layak menjadi anggota kumpulan itu.

Daftar bahasa doktor, misalnya, mempunyai salah satu istilah khusus yang paling biasa dan sukar difahami.

Bahasa percakapan

Juga disebut slang, dan dalam bahasa Inggeris "slang" yang terkenal, adalah daftar bahasa yang paling dikenali dengan orang di luar kelas atasan yang mapan.

Bahasa percakapan mempunyai sekumpulan kata atau frasa yang digunakan sebagai pengganti istilah atau piawaian yang lebih umum khas untuk kumpulan yang mempunyai minat yang lebih istimewa.

Ia juga dipengaruhi oleh trend fesyen dan moden, seperti muzik dan pakaian, yang memberi kesan besar kepada populasi remaja. Ia berfungsi sebagai identiti kumpulan untuk membezakan diri anda dari orang lain dan untuk mengetahui siapa yang bukan miliknya.

Kata-kata dan frasa ini cenderung hilang dari masa ke masa setiap generasi baru tiba.

Kekasaran

Berkali-kali saling berkaitan dengan bahasa sehari-hari, jenis bahasa ini dicirikan oleh penggunaan kata-kata cabul, menghina dan istilah pantang larang.

Dari segi sosial, penggunaan daftar leksikal ini cenderung untuk dielakkan, tetapi mungkin berbeza bergantung pada konteks, kumpulan atau fenomena linguistik.

Rujukan

1. Richard Nordquist (2017). Variasi Linguistik - Glosari Istilah Tatabahasa dan Retorik. ToughtCo. Dipulihkan dari thinkco.com
2. Blog MLC. Apa itu Sosiolinguistik? MA dalam Bahasa & Komunikasi. Dipulihkan dari mlc.linguistics.georgetown.edu
3. Perpustakaan Inggeris. Variasi Sosial. Dipulihkan dari bl.uk
4. Ronald Wardhaugh (1986) Pengantar Sosiolinguistik (Buku dalam talian). Penerbitan Blackwell. Australia. Edisi Keenam (2006) Dipulihkan dari books.google.co.ve
5. George Yule (1985). Kajian Bahasa (Buku dalam talian). Bab 19 - Variasi sosial dalam bahasa. Akhbar Universiti Cambridge. Dipulihkan dari fakulti.mu.edu.sa
6. Shaw N. Gynan. Variasi Wilayah dan Sosial. Universiti Washington Barat. Jabatan Bahasa Moden dan Klasik. Dipulihkan dari wwu.edu
7. Ensiklopedia Contoh (2017). 10 Contoh Varian Sosial. Dipulihkan dari.examples.co.