- Biografi
- Kelahiran dan keluarga
- Pengajian
- Tugas pertama
- Permulaan sastera
- Kecenderungan politik
- Lemebel dan sikapnya yang provokatif
- Penerbitan pertama
- Ledakan antarabangsa
- Penyusun kronik yang konsisten
- Tahun-tahun terakhir dan kematian
- Gaya
- Main
- - Kronik
- - Kronik yang belum selesai
- - Novel
- - Buku temu ramah
- - Novel grafik
- - Antologi
- - Penerangan ringkas mengenai beberapa karyanya
- Sudut adalah hati saya: kronik bandar
- Kesungguhan Gila: Kronik Sidario
- Frasa
- Rujukan
Pedro Lemebel (1952-2015) adalah seorang penulis Chile, novelis, penulis sejarah, dan seniman visual, yang diakui sebagai salah satu intelektual paling terkenal di negaranya dan dengan unjuran yang luas di seluruh benua. Semangat memberontak dan orientasi seksualnya mendorongnya mengembangkan sastera kritikan sosial dan politik dan pada masa yang sama mencabar.
Karya sastera Pedro Lemebel ditandai dengan isi penolakan dan dengan menanggapi dengan cara yang provokatif terhadap situasi terpinggir di Chile pada zamannya. Di samping itu, tulisan penulis mempunyai ciri autobiografi.
Pedro Segundo Mardones Lemebel. Sumber: Perpustakaan Kongres Nasional
Penulis menggunakan bahasa yang dibingkai dalam prosa puitis, yang menonjol kerana bersungguh-sungguh dan penuh dengan tokoh retorik. Walaupun produksi sastera Lemebel tidak begitu luas, itu cukup untuk meninggalkan tanda kekal di seluruh Amerika Latin.
Beberapa judulnya yang paling terkenal adalah: Sudut hati saya, kegilaan gila, Mutiara dan bekas luka, Zanjón de la Aguada, selamat tinggal kumbang comel dan saya takut, penembak jitu. Karya-karyanya telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa.
Biografi
Kelahiran dan keluarga
Pedro Segundo Mardones Lemebel dilahirkan pada 21 November 1952 di Santiago de Chile, berhampiran tebing Zanjón de la Aguada. Dia berasal dari keluarga yang mempunyai sumber ekonomi yang terhad. Ibu bapanya adalah tukang roti Pedro Mardones Paredes dan Violeta Elena Lemebel. Masa kecilnya ditandai dengan kemiskinan dan peminggiran.
Pengajian
Pengajian awal Pedro Lemebel dibatasi oleh kemiskinan di mana dia tinggal. Namun, ibu bapanya berjaya berpindah ke sebuah rumah yang mereka sewa di Departmental Avenue yang terkenal dan di sana dia berpeluang memasuki Industrial Lyceum of Men of La Legua.
Lemebel tidak berjaya di Industri Liceo, itu kerana dia tidak menyukai pengetahuan yang diterimanya dalam perabot dan karya logam. Kemudian penulis masa depan menamatkan pengajiannya di Manuel Barros Borgoño High School. Kemudian, Pedro mula belajar seni visual di University of Chile pada tahun 1970.
Tugas pertama
Pekerjaan profesional pertama yang Lemebel laksanakan adalah sebagai guru di sekolah menengah di ibu kota Chile. Seniman plastik itu mengajar di dua institusi pendidikan dari 1979 hingga 1983, tahun di mana dia dipecat. Keluarnya dari kelas mungkin disebabkan keadaan homoseksualnya.
Permulaan sastera
Kerjaya sastera Pedro Lemebel bermula pada masa yang sama ketika dia menyelesaikan tugas mengajarnya. Dalam pengertian ini, penulis yang baru lahir memasuki bengkel sastera dan memulakan pengembangan cerita pada awal tahun lapan puluhan.
Pada masa itu, penulis mencerminkan pengalamannya dan melakukan kritikan sosialnya dalam cerita-cerita tersebut. Pada masa inilah Pedro mengambil bahagian dalam berbagai pertandingan sastera.
Namun, nama dan sifatnya sebagai penulis mendapat pengakuan orang ramai ketika dia memenangi tempat pertama di acara Caja de Compensación Javiera Carrera pada tahun 1983 dengan kisah "Kerana waktu sudah dekat." Cerita berkenaan dengan pelacuran seorang homoseksual muda.
Kecenderungan politik
Pedro Lemebel dalam program radio Triángulo Abierto. Sumber: Radio Tierra
Pedro Lemebel menunjukkan kecenderungan politik komunisnya dan menentang Augusto Pinochet pada pertengahan tahun lapan puluhan. Pada masa itu, kedudukan kiri intelektual mengalami beberapa halangan kerana homoseksualnya.
Salah satu campur tangan Lemebel yang paling menonjol dalam konteks politik adalah pembacaan manifestonya pada tahun 1986 "Saya bercakap untuk perbezaan saya." Pameran ini diadakan di Estación Mapocho Cultural Center di tengah-tengah pertemuan golongan kiri.
Cara dia menghadiri pertemuan itu dikenang oleh sejarah Chile; pengarang berpakaian tumit dan wajahnya dibuat dengan tukul dan sabit, kedua-dua simbol komunisme. Pada masa itu, penulis berteman dengan feminis terkemuka, seperti Pía Barros dan Diamela Eltit, yang memperkuat kehadiran politiknya.
Lemebel dan sikapnya yang provokatif
Penulis Chile selalu menunjukkan sikap yang bertentangan dengan semua bidang kehidupan, jadi budaya tidak terkecuali. Oleh itu, dalam syarikat seniman Francisco Casas, mereka mencipta "Las Yeguas del Apocalipsis" pada tahun 1987.
Perkara di atas adalah mengenai duo aksi artistik yang menerobos pelbagai acara untuk memprovokasi reaksi masyarakat mengenai garis panduan sosial yang ada. Lemebel menjadi terkenal dengan kumpulan budaya lain yang mengejutkan masyarakat dengan penampilannya yang tidak sopan dan protes.
La Chascona, tempat di mana campur tangan pertama Las Yeguas del Apocalipsis berlangsung, ini adalah kediaman Pablo Neruda. Sumber: Marcelo Ois Lagarde
Beberapa penampilan yang paling menonjol dari "Las Yeguas del Apocalipsis" adalah pada majlis Pablo Neruda Award pada tahun 1988 dan di Institut Chile Chile pada tahun 1989 dengan persembahan "Lo que el aida se van".
Penerbitan pertama
Setelah hampir satu dekad dalam "Las Yeguas del Apocalipsis" dan memutuskan untuk menggunakan hanya nama belakang ibu (untuk menyokong jantina wanita), Lemebel memberi tumpuan untuk mengembangkan kariernya secara serius. Dengan cara ini, intelektual menerbitkan karya pertamanya yang berjudul The corner is my heart pada tahun 1995, satu siri kronik yang bersifat bandar.
Kemudian, penulis mempunyai penyertaan di radio dengan program "Cancionero". Pada gilirannya, dia berkesempatan untuk menyajikan buku keduanya Loco afán: Crónicas de sidario pada tahun 1996, yang mendedahkan realiti waria dan AIDS.
Pada masa itu, intelektual bekerja untuk media cetak: La Nación, Página Abierta dan Punto Final.
Ledakan antarabangsa
Pengakuan Lemebel di negara asalnya di Chile terbukti, namun, pada akhir tahun sembilan puluhan pengarang mencapai ledakan antarabangsa. Ketenarannya melampaui batas pada tahun 1999 dengan penerbitan karyanya di Sepanyol Loco afán: Crónicas de sidario, berkat bantuan yang dia terima dari rakan dan rakannya Roberto Bolaño.
Kemudian dia diundang ke Pesta Buku Guadalajara (Mexico) dan kemudian menerbitkan novel yang saya takutkan, seorang pejuang banteng pada tahun 2001. Kisah ini berdasarkan hubungan cinta pada tahun 1986, tahun di mana Augusto Pinochet diserang. Karya naratif itu diterbitkan dalam bahasa Itali, Inggeris dan Perancis.
Penyusun kronik yang konsisten
Lemebel terus menerus menerbitkan kroniknya. Ini adalah bagaimana pada tahun 2003 ia mengeluarkan antologi Zanjón de la Aguada. Tulisan-tulisan ini bertujuan untuk menggambarkan keadaan homoseksual di lapisan sosial Chile yang berbeza. Setahun kemudian dia menerbitkan kumbang comel Selamat tinggal.
Selepas itu, kehidupan intelektual mengambil giliran yang tidak dijangka ketika dia didiagnosis menderita barah laring pada tahun 2011. Setahun kemudian, dia menjalani pembedahan dan, sebagai akibatnya, kehilangan peratusan suaranya yang tinggi. Untuk tarikh itu, penulis menerbitkan karya lain yang berjudul Háblame de amores.
Tahun-tahun terakhir dan kematian
Tahun-tahun terakhir kehidupan penulis Chili ini ditandai dengan akibat barah, walaupun dia mempunyai penampilan umum. Lemebel nampaknya menerima Hadiah José Donoso pada tahun 2013 dan juga membuat persembahan artistik di Festival Sastera untuk memperingati kudeta 1973 di Chile.
Penulis membuat penampilan terakhirnya pada 7 Januari 2015 sebagai penghormatan yang diberikan kepadanya di Gabriela Mistral Cultural Center. Pedro Lemebel kalah dalam pertempuran melawan barah pada 23 Januari tahun yang sama, di kota tempat dia dilahirkan. Jenazahnya tinggal di Tanah Perkuburan Metropolitan Santiago de Chile.
Dalam video pendek berikut Lembel menceritakan beberapa konsep karyanya, selain pendapatnya:
Gaya
Gaya sasteranya dicirikan dengan memperlihatkan secara kritis dan tidak sopan keadaan sosial dan politik Chile pada zamannya. Di samping itu, penulis menyatakan pengecualian dan tuduhan yang ditanggung oleh homoseksual di negara asalnya, itulah sebabnya mengapa banyak karyanya mengandungi serpihan pengalamannya sendiri.
Semua yang dijelaskan di atas diambil melalui bahasa yang tepat dan sentiasa dihiasi. Oleh itu, banyak sarjana menunjukkan bahawa karya Lemebel mempunyai ciri-ciri kesusasteraan Baroque. Ini disebabkan tulisannya yang indah, kiasan dan mewah. Prosa puitisnya penuh dengan unsur retorik.
Main
- Kronik
- Sudut adalah hati saya: kronik bandar (1995).
- Kesungguhan gila: kronik sidario (1996).
- Dari mutiara dan parut (1998).
- Zanjón de la Aguada (2003).
- Selamat tinggal ladybug comel (2004).
- Serenade cafiola (2008).
- Bercakap dengan saya mengenai cinta (2012).
- Lelaki kecil (2013).
- Rakan saya Gladys (edisi selepas kematian, 2016).
- Kronik yang belum selesai
- Nefando: kronik dosa (2000).
- Novel
- Saya takut, penembak jitu (2001).
- Buku temu ramah
- Saya tidak mempunyai kawan, saya mempunyai cinta (edisi selepas kematian, 2018).
- Lemebel Lisan (edisi selepas kelahiran, 2018).
- Novel grafik
- Dia masuk melalui tingkap bilik mandi (2012).
- Antologi
- Tidak terkira (1986).
- Hati terbuka: geografi sastera homoseksual di Chile (2001).
- Lebih baik daripada fiksyen (2012).
- Antologi Kronik Amerika Latin Semasa (2012).
- Penerangan ringkas mengenai beberapa karyanya
Sudut adalah hati saya: kronik bandar
Ini adalah buku kronik pertama yang diterbitkan oleh Lemebel, dan di mana ia mengumpulkan 19 kronik berdasarkan ketidaksamaan sosial yang ada di Chile pada abad ke-20, khususnya dengan golongan homoseksual dan golongan miskin. Semua tulisan itu bersifat autobiografi. Sebaliknya, kisah-kisah itu telah disiarkan di pelbagai surat khabar Chile.
Beberapa kronik yang paling luar biasa adalah:
- "Anacondas di taman."
- "Babel Horcón".
- "Bagaimana saya tidak boleh mencintai anda atau mikropolitik bar".
- "Renda keluli untuk bantal penyesalan".
- "Klip barbarella (pesta moden yang membeku)".
- "Tarantula di rambut".
- "Muzik dan lampu tidak pernah padam."
- "Cahaya bulu sarkas transvestite."
Kesungguhan Gila: Kronik Sidario
Karya ini adalah yang kedua diterbitkan oleh penulis Chile dan juga salah satu yang paling penting dan dikenali. Tajuknya berkaitan dengan tango. Walaupun kandungannya difokuskan pada cara hidup waria, marginalitas tempat mereka tinggal di Chile dan juga menangani masalah AIDS.
Sebaliknya, buku ini terbahagi kepada lima bab, yang terdiri dari 31 kronik. Beberapa teks yang paling hebat adalah yang berikut:
- "Malam penglihatan atau Pesta terakhir Perpaduan Popular".
- "Kematian Madonna".
- "Hujan turun dan turun salju di luar dan dalam diri saya."
- "Surat kepada Liz Taylor atau Esmeraldas untuk AZT".
- "Diikat dengan sebutir pasir."
- "Dan sekarang lampu (spot: ponteló-ponseló. Ponte-ponte-ponseló)".
- "Bulu mata panjang AIDS tempatan."
- "Homoerotik bandar atau Nota buronan kelopak bunga kembang kol".
- "Manifesto (saya bercakap untuk perbezaan saya)".
- "Alkitab Pink dan tanpa bintang (balada rock homoseksual)".
- "Chantilly terapung di Plaza de Armas".
- "Kisses penyihir (buku lagu)".
Frasa
- "Bagaimana kehidupan, saya bermula dari AIDS dan barah merebak saya".
- "Jam terus berputar menuju masa depan yang mekar dan hangat. Saya tidak dapat menulis semua yang saya mahu tulis, tetapi anda boleh bayangkan, pembaca saya, apa yang hilang, apa yang meludah, ciuman apa, lagu apa yang tidak dapat saya nyanyikan. Kanser sial mencuri suara saya (walaupun tidak begitu tajam) ”.
- "Saya tidak mempunyai kawan, saya mempunyai cinta. Persahabatan adalah borjuasi, ia adalah borjuasi dan pembinaan maskulin: kompadre, kaki… saya telah mencintai ”.
- "Lebih dari mengatakan bahawa ada sastra homoseksual, ada lirik yang dihukum, sastra yang disalahpahami, seperti bolero."
- "Kejantanan saya menggigit saya menggoda. Makan amarah agar tidak membunuh semua orang. Kejantanan saya adalah untuk menerima diri saya secara berbeza ”.
- "Anda tidak tahu apa itu penyakit kusta ini. Orang menjaga jarak mereka. Orang faham dan berkata: 'Dia pelik tapi dia menulis dengan baik', 'dia pelik tapi dia kawan baik', 'sangat keren'. Saya tidak sejuk. Saya menerima dunia tanpa meminta getaran yang baik ”.
- "Saya tidak pernah menjadi ratu musim bunga, kawan-kawan."
- "Penulis, artis visual, penagih dadah, homoseksual, peniaga. Pa´ puta tidak memberi saya, tetapi saya telah melakukan semuanya. "
- "Tetapi jangan bicara dengan saya tentang proletariat, kerana menjadi miskin dan orang yang lebih buruk. Anda mesti menjadi asid untuk menanggungnya ”.
- "Saya akan menamakan La Legua sebagai Tapak Warisan Dunia. Tempat orang kaya hampir selalu terpelihara. Army Street dengan istana dan cangkulnya. Mengapa tempat-tempat orang miskin tidak boleh menjadi warisan kemanusiaan, tempat-tempat di mana perang menentang kezaliman berlaku?
Rujukan
- Pedro Lemebel. (2019). Sepanyol: Wikipedia. Dipulihkan dari: es.wikipedia.org.
- Pedro Lemebel (1952-2015). (2018). Chile: Ingatan Chili. Dipulihkan dari: memoriachilena.gob.cl.
- Pedro Lemebel. (2015). (N / A): Penulis. Org. Dipulihkan dari: writer.org.
- Pedro Lemebel. (S. f.). Cuba: EcuRed. Dipulihkan dari: ecured.cu.
- Pedro Lemebel dalam sepuluh ayat hebat. (2020). Peru: El Comercio. Dipulihkan dari: elcomercio.pe.